Translation of "awarding of project" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mavzuna Chorieva during the awarding ceremony wore Tajik national clothe. | Мавзуна Чориева на церемонию награждения надела национальный таджикский костюм. |
| By richly awarding the elite, Lee minimized the scope for corruption. | Богато награждая элиту, Ли минимизировал масштабы коррупции. |
| By tradition, after the awarding ceremony, Formula 1 racers open Champagne. | По традиции Формулы 1 после вручения наград гонщики открывают шампанское. |
| Awarding him the Nobel Peace Prize is precisely the response that his courage deserves. | Награждение его Нобелевской премией мира именно тот ответ, которого заслуживает его смелость. |
| They ignore or fail to protest over the hundreds of other degree awarding programmes undertaken by various private educational institutions. | Они игнорируют либо намеренно не протестуют против сотен других образовательных программ множества частных институтов. |
| Delivery project portfolio of services | В. Осуществление проектов в рамках портфеля проектов по предоставлению услуг |
| Logo of the Muysccubun project. | Логотип проекта Muysccubun |
| In the United Kingdom, a new charity, nbsp MQ, is awarding funds for research on psychological treatments. | В Соединенном Королевстве, новый благотворительный фонд, MQ, присуждает средства для проведения исследований по психологическим методам лечения. |
| So we did this project, and this is one of the artifacts of the project. | Итак, мы сделали один проект, и у меня остался на память один артефакт |
| Project | Элементы проекта |
| Here's a trailer of the project | Трейлер проекта можно просмотреть здесь |
| The main page of the project. | The main page of the project. |
| Today, we know that Gullstrand was wrong, but his opposition was enough to block the prize awarding process. | Сегодня мы знаем, что Гульстранд был не прав, но его мнения было достаточно, чтобы заблокировать процесс присуждения премии. |
| Project Management | Управление проектами |
| Project Tree | Дерево проекта |
| Project Sources | Источник файлов проекта |
| Project Defaults | Начальные значения проекта |
| Project Files | Файлы проекта |
| Project Views | Экраны проекта |
| Tarlabasi Project | Проект в Тарлабаши |
| Is an Apollo Project of cooperation possible? | Возможна ли программа сотрудничества, наподобие программы Аполлон ? |
| Below is their description of the project | Ниже приведено краткое описание проекта |
| Tom is in charge of this project. | Том руководит этим проектом. |
| GNOME is part of the GNU Project. | GNOME является частью проекта GNU. |
| This is an education project, not a laptop project. | Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков. |
| aylajean Taksim project seen as PM Erdogan's pet project. | aylajean Реконструкция Таксим, кажется, стала рычагом управления для премьер министра Эрдогана. |
| A project within the project is some television series. | Проектом в проекте являются несколько телевизионных видеороликов. |
| Project duration and timetable The Project will last three years. | Сроки и график осуществления проекта. |
| You've probably all heard of Google's Project Glass. | Вы наверняка слышали о Project Glass компании Google. |
| The duration of this project is 3 months. | Срок данного проекта 3 месяца. |
| Popularisation will be the core of our project. | Популяризация будет ядром нашего проекта. |
| See video of the project from 2011 below | Ниже можно ознакомиться с видео, посвящённым проекту в 2011 году |
| Screenshot of Hiroshima Archive project online mapping tool. | Изображение проекта Архива Хиросимы картографического интернет приложения. |
| Screencap of the 1941 Project online mapping tool. | Скриншот интерактивной карты Проект 1941 . |
| The status of the project is as follows. | Статус проекта следующий. |
| Do you approve or disapprove of my project? | Вы одобряете или не одобряете мой проект? |
| Do you approve or disapprove of my project? | Ты одобряешь или не одобряешь мой проект? |
| What is the main goal of this project? | Какова основная цель этого проекта? |
| 31. Also requests the Secretary General to report to it on an annual basis on the awarding of contracts for procurement for the capital master plan | 31. просит также Генерального секретаря ежегодно представлять ей доклады о размещении контрактов на закупки по линии генерального плана капитального ремонта |
| 1.1 Project description | 1.1 Предварительное описание проекта |
| Project preparation fund | Совместное финансирование. |
| The Project Wizard. | Мастер проектов |
| General Project Settings | Общие настройки |
| More Project Settings | Дополнительные настройки проекта |
| Exclude from project | Исключить из проекта |
Related searches : Awarding - Awarding Of Costs - Awarding Of Marks - Awarding Of Certificate - Awarding Of Contracts - Awarding Of Points - Awarding Contracts - Awarding Ceremony - Awarding Authority - Awarding Process - Awarding Date - Awarding Law - Awarding Authorities - Final Awarding
