Translation of "away on" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Away - translation :

Keywords : Уходи рук сбежать подальше уйти

Examples (External sources, not reviewed)

He's away on business.	Он уехал по делам.
Washed Away on the QE2	Сомнительные последствия второго раунда количественного послабления
Tom is away on business.	Том в командировке.
Tom is away on business.	Том уехал по делам.
He was called away on business.	Его вызвали по делам.
Keep on working while I'm away.	Продолжайте работать, пока меня не будет.
Tom rode away on his horse.	Фома ускакал прочь на своей лошади.
Tom rode away on his horse.	Фома ускакал на своём коне.
Tom passed away on October 20th.	Том умер двадцатого октября.
Tom passed away on October 20th.	Тома не стало двадцатого октября.
Carry on working while I am away.	Пока меня нет, продолжайте работать.
I must be away on urgent business.	Я должен идти по срочному делу.
I must be away on urgent business.	Я должен идти неотложное дело.
I must be away on urgent business.	Я должен идти дела, не терпящие отлагательств.
As time goes on, grief fades away.	Печаль уходит со временем.
As time goes on, grief fades away.	По мере того как проходит время, печаль рассеивается.
They took Tom away on a stretcher.	Они унесли Тома на носилках.
On hearing the sound, the dog rushed away.	Услышав этот звук, собака убежала прочь.
She got on her bike and rode away.	Она села на мотоцикл и уехала.
She idled away many hours on the beach.	Много часов она провалялась на пляже.
Tom got on his bicycle and rode away.	Том сел на свой велосипед и уехал.
Tom got on his bicycle and rode away.	Фома сел на свой велосипед и укатил.
Tom got on his bike and rode away.	Том сел на свой велосипед и уехал.
Come on. Don't run away. Come back. Come back.	Ну, давай же. Не убегай. Вернись. Вернись .
Kindly go away!' he would shout on these occasions.	Извольте идти вон! кричал он обыкновенно в этих случаях.
I walked away feeling on top of the world.	Я уходила с чувством, как будто я на вершине мира.
Jones tried to run away, his clothes on fire.	Джонс пытался убежать, его одежда горела.
Of the 28 people on board, eight passed away.	Из 28 человек на борту 8 погибли.
She got away with a slap on the wrist.	Она отделалась лёгким наказанием.
They carried the injured player away on a stretcher.	Они унесли травмированного игрока на носилках.
Gibson Flying V, on the Time Fades Away tour.	Gibson Flying V использовалась музыкантом во время его хард рокового тура Time Fades Away .
In a post on Facebook, Salehi insisted on staying away from Iranian politics.	В посте на Фейсбуке Салехи утверждает, что не высказывался против иранской политики
She is fading away, fading away!	Она тает и тает.
Okuda ran away and stayed away.	Он убежал и уже не вернулся.
The Cultural Revolution never passed away it lives on currently.	Культурная революция не закончилась на самом деле, она продолжает развиваться.
He walked away with a sad look on his face.	Он ушел с грустным выражением на лице.
Keep an eye on the baby while I am away.	Присмотрите за ребёнком, пока меня нет.
He pissed away his inheritance on booze and loose women.	Он разбазарил наследство на гулянки и женщин.
She hit me on the head and she ran away.	Она ударила меня по голове и убежала.
The one on the left walks away because she knows already.	Шимпанзе слева уходит, т.к. он уже знает,
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.	Мой дедушка по материнской линии умер десять лет назад.
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.	Мой дедушка со стороны матери умер десять лет назад.
Make it go away. Make it go away.	Сделай так, чтобы ее не стало. Сделай так, чтобы ее не стало.
Bombs Away	Долой атомные бомбы!
Look away.	Отвернись .

Показать эту страницу на русском языке