Translation of "awful lot" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

There's an awful lot of questions.
Остается еще очень много нерешенных вопросов.
Boredom can sound an awful lot like depression.
По описанию скука может показаться очень похожей на депрессию.
What an awful lot of books you have!
Как у тебя много книг!
Sex. There's an awful lot of fast sex around, isn't there?
Секс. Вокруг просто немеряно секса по быстрячку , правда?
'Oh, it's awful! Awful!
Ах, это ужасно, ужасно!
It's awful, just awful.
Это ужасно, просто ужасно.
'It is awful, awful!' he muttered.
Это ужасно! Ужасно! проговорил он.
Her position is awful! Literally awful!'
Положение ее ужасно, именно ужасно.
Well, Rare Earth actually taught me an awful lot about meeting the public.
Редкая Земля , на самом деле, научила меня тому, как встречаться с публикой.
There are an awful lot of things that you'd like to distinguish among.
и тут надо определяться среди огромного разнообразия.
And he puts an exclamation mark, OK? This is an awful lot of work.
Он помечает её восклицательным знаком, окей? Это громадная работа.
We have an awful, awful reality right now.
У нас ужасная, ужасная реальность в наши дни.
It's awful.
Она ужасна.
How awful!
Какой кошмар!
How awful!
Какой ужас!
That's awful.
Это ужасно.
It's awful.
Ужасно.
You're awful.
Ты ужасен.
You look awful.
Ты ужасно выглядишь.
You look awful.
Вы ужасно выглядите.
You look awful.
Выглядишь ужасно.
You look awful.
Выглядите ужасно.
What awful weather!
Какая ужасная погода!
This is awful.
Это ужасно.
It's just awful.
Это просто ужасно.
That's just awful.
Это просто ужасно.
Tom looks awful.
Том выглядит отвратительно.
Tom smells awful.
От Тома ужасно пахнет.
I feel awful.
Я ужасно себя чувствую.
I felt awful.
Я ужасно себя чувствовал.
Isn't that awful?
Разве это не ужасно?
That sounds awful.
Это звучит ужасно.
This looks awful.
Выглядит ужасно.
It looked awful.
Выглядело ужасно.
It looked awful.
Это выглядело ужасно.
You smell awful.
От тебя ужасно пахнет.
Tom looked awful.
Выглядел Том ужасно.
Tom looked awful.
Том выглядел ужасно.
And it's one of the most awful things heartwarming, but awful.
И это одна их самых ужасных вещей трогательная, но ужасная.
But these three people don't know each other, but they do have an awful lot in common.
Несмотря на то, что эти трое людей не знакомы друг с другом, у них действительно много общего.
Faux nostalgia, which I'm sort of not, say, famous for, but I work an awful lot in it.
Псевдоностальгия, благодаря которой я, нет, будем говорить не знаменит благодаря , а очень много работал над
'No, this is awful!
Нет, это ужасно!
It was just awful.
Этот опыт стал поворотным моментом для Ричард.
The weather was awful.
Погода была ужасная.
The story is awful.
Этот рассказ ужасен.

 

Related searches : An Awful Lot - Most Awful - Looks Awful - How Awful - Awful Weather - Pretty Awful - Absolutely Awful - Sounds Awful - More Awful - God-awful - Feel Awful - Awful Truth - Bloody Awful