Translation of "backing strip" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Widget Strip
Полоса виджетов
I strip down.
Я раздеваюсь.
A strip of newspaper.
Руки не слушались.
I'm not backing out.
Я не отказываюсь от своих слов.
I'm not backing out.
Я не отступаюсь.
His economical backing is secure.
Его экономическое обеспечение надёжно.
Backing the Right Horse in Pakistan
Правильный Выбор для Пакистана
Dania started working at a strip club.
Дания начала работать в стриптиз клубе.
But Rouhani needs more than Khamenei s backing.
Но Рухани требуется больше, чем поддержка Хаменеи.
I love that we're backing this guy.
Мне нравится, что мы поддерживаем этого человека.
They strip them naked. They sexually taunt them.
Они заставляют их раздеваться. Унижают их сексуально.
Cartoon strip brains leaving Italy Source Il nazionale
Карикатура мозги покидают Италию источник Il nazionale
Full body scanners perform a virtual strip search.
Полноразмерные сканеры виртуально раздевают людей для досмотра.
An opinion poll gave the General 75 backing.
Опрос общественного мнения показал 75 ю поддержку генерала.
Musharraf s presidency won t survive long without military backing.
Президентство Мушаррафа долго не протянет без поддержки военных.
What if they found themselves backing opposing combatants?
Что если обнаружится, что они поддерживают разные стороны конфликта?
He has the backing of a certain politician.
У него есть поддержка определённого политика.
Strip Chart tool for plotting Performance Co Pilot metrics
Инструмент для рисования диаграмм показателей производительности по данным Performance Co Pilot
There is no strip sex swing club in Skopje.
В Скопье нет стрип секс свинг клубов.
Now Chávez lacks majority backing even among the poor.
Сейчас Чавез лишился большинства голосов поддержки даже среди бедноты.
You are backing yourself into a bad emotional corner.
Ты забиваешься в эмоциональный угол.
Hamas has not imposed Islamic law in the Gaza Strip.
Хамас не вводил в секторе Газа исламские законы.
The aircraft overran the landing strip and burst into flames.
Воздушное судно выкатилось за взлетную полосу и загорелось.
Indeed, this media frenzy has little or no scientific backing.
Это информационное безумие не имеет под собой никакой или почти никакой научной основы.
The SPLA gained the backing of Libya, Uganda and Ethiopia.
Армия Гаранга получила поддержку от Эфиопии и Уганды.
This is a recent comic strip from the Los Angeles Times.
Это последний юмористический комикс из газеты Лос Анджелес Таймс .
Nevertheless, public opinion polls still show broad backing for Calderón s strategy.
Тем не менее, опросы общественного мнения все еще показывают широкую поддержку стратегии Кальдерона.
Privately, however, the US is backing the incumbent, Nouri al Maliki.
Тем не менее, в частном порядке США поддерживают кандидатуру Нури аль Малики.
They are now expanding overseas, fortified by their strong capital backing.
Теперь они расширяют свою деятельность за границу, укрепившись значительным капиталом.
With American backing, Israeli bombs and missiles rained down on Lebanon.
При поддержке Америки израильские бомбы и ракеты ливнем обрушились на Ливан.
limited autonomy in the Gaza Strip and the West Bank town of
о палестинской ограниченной автономии в секторе Газа и
The strong, gusty wind strived to strip the leaves off the trees.
Сильный порывистый ветер норовил ободрать с деревьев листья.
Layla worked at a strip club, hoping to earn a quick buck.
Лейла работала в стриптиз клубе, надеясь по быстрому заработать денег.
Soft power without the backing of hard power changes little witness Iran.
Мягкая сила без подкрепления её жёсткой силой мало что меняет взгляните на Иран.
However, it is quite common for a theory to lack experimental backing.
Тем не менее, отсутствие экспериментальной поддержки весьма характерно для теории.
The US is backing rebels who stand against both Assad and IS.
США поддерживают повстанцев, которые противостоят и Асаду, и ИГ.
He organised the project and obtained the necessary financial and political backing.
Он организовал проект и получил необходимую финансовую и политическую поддержку.
The sensor is just a little strip of metal in that headband there.
Датчик это просто маленькая металлическая полоса в том ободке,
Another Twitter user simply said The Gaza Strip is witnessing a humanitarian disaster.
Гуманитарная катастрофа наблюдается в секторе Газа Игорь Юферев ( dudtiopi87) July 21, 2014
I would like to know do civilian planes fly over the Gaza Strip?
Мне вот интересно, летают ли гражданские самолеты над Сектором Газа?
As of 2014, Palestinians of the Gaza Strip numbered around 1.82 million people.
Между 1950 и 2008 годами население Газы выросло с до 1,5 миллионов человек.
Ban Ki moon has maintained the strong backing of all five permanent members.
Пан Ги Мун сохранил сильную поддержку всех пяти постоянных членов.
Nevertheless, by enthusiastically backing Bush s war, his legacy will forever remain deeply compromised.
Тем не менее, из за его горячей поддержки этой войны его наследие навсегда останется серьезно скомпрометированным.
Yesterday, when Tom was backing up his car, he ran over Mary's bicycle.
Вчера, сдавая машину задом, Том переехал велосипед Мэри.
Leatherback turtles laid thousands of eggs in this strip over the last few months.
За последние несколько месяцев кожистые черепахи отложили тысячи яиц на этой маленькой территории.

 

Related searches : Weld Backing Strip - Asset Backing - Backing Ring - Backing Gas - Backing Pump - Backing Material - Backing Board - Backing Track - Backing Fabric - Backing Vocals - Full Backing - Backing Roll