Translation of "bad debt reserve" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Debt - translation :

Reserve - translation :

Keywords : долг долгах долгов долга долги резерве резерва резерв запаса заповедник

Examples (External sources, not reviewed)

Germany s opposition to debt forgiveness is thus bad economics, bad politics (except at home), and bad history.	Таким образом, сопротивление Германии списать долги является плохой экономикой, плохой политикой (кроме дома) и плохой историей.
Bad luck and bad behavior (policies) can also lead to unsustainable debt burdens for governments.	Невезение и плохие решения (в политике) могут также привести к непомерно высоким уровнем задолженности для правительств.
Welcome to the BAD (Big Annual Deficits) decade of public debt.	Добро пожаловать в плохое десятилетие государственных долгов (по английски BAD по первым буквам фразы крупный ежегодный дефицит ).
Bad terms mean a large national debt in the future. nbsp	Плохие условия сделки означают крупный государственный долг в будущем.
reserve	резервslot type
But this will also cause China s debt burden to continue to grow, with bad debt increasingly crowding out good credit.	Но это вызовет продолжение роста долгового бремени Китая, причем безнадежные долги будут все более преобладать над кредитами, для которых существует возможность погашения.
Reserve Reform	Реформа резервов
Reserve left	Осталось в резерве
Reserve fleet	Запасной парк
Raising interest rates to the sky in a country that has bad banks and bad debt won't convince and ward off speculators.	Взлет до небес процентных ставок в стране, имеющей плохие банки и безнадежные долги, не помог бы убедить и отвадить спекулянтов.
Individuals, firms, or governments may end up with too much debt because of bad luck, bad decisions, or a combination of the two.	Частники, фирмы, или правительства могут в конечном итоге остаться с слишком большими долгами из за невезения, плохих решений или сочетания того и другого.
As in Sweden 8 years ago, there is too much bad debt and too many banks.	Как и у Швеции 8 лет тому назад, у Японии слишком много безнадежных долгов и слишком много банков.
With bad debt left to fester on banks balance sheets, growth vanished and deflation set in.	Когда на балансе банков повисли безнадежные долги, рост закончился и началась дефляция.
Its budget and current account deficits are large, public debt is high, banks are bad, and foreign short term debt is high relative to reserves.	Дефицит бюджета и платежного баланса велик, государственный долг и краткосрочный внешний долг (в процентном отношении от имеющихся валютных резервов) высоки, а банковская система плоха.
The Federal Reserve Diet	Диета для Федеральной резервной системы
Instead, they focused exclusively on US foreign debt, ignoring household debt (mortgage and consumer debt), public debt, business debt, and financial debt.	Вместо этого они сосредоточились исключительно на внешнем долге США, не учитывая внутренний долг (ипотечные и потребительские долги), государственный долг, коммерческий долг и финансовый долг.
Move a onto the reserve.	Положите a в резерв.
Moreover, the size of the bad debt threatening banks remains unknown, and could amount to several hundred billion dollars.	Кроме того, сумма безвозвратных долгов, с которыми столкнутся банки, все еще остается неясной и может достигнуть несколько сотен миллиардов долларов.
One reason to be concerned about the bad deal that American taxpayers are getting is the looming national debt.	Однако существует причина, которая все таки должна заставить американских налогоплательщиков задуматься о том, что сделка была невыгодой это государственный долг угрожающих размеров.
Bad bear, bad bear! Voom!	Плохой медведь, плохой медведь! . Бух!
Rain. Not bad. Not bad.	Дождь. Неплохо, неплохо.
Bad idea. Very bad idea.	Очень плохая идея.
Bad people aren't born bad.	Плохие люди не рождаются плохими.
Bad people do bad things.	Плохие люди творят плохие вещи.
Trailer Totals Reserve Fleet Support Regiment	Вспомогательный полк 8 4 5 7 24
Please reserve this table for us.	Забронируйте этот столик для нас, пожалуйста.
I'd like to reserve a seat.	Я хотел бы забронировать место.
I want to reserve a room.	Я хочу зарезервировать номер.
Debt	Долг
This is bad, Serezha, very bad!	Дурно, Сережа, очень дурно.
I felt so bad, really bad.	Я чувствовала себя ужасно, хуже некуда.
Bad seed must produce bad corn.	От плохого семени будет плохое зерно.
Bad thoughts lead to bad deeds.	Дурные мысли приводят к дурным поступкам.
The reserve deployment bag and pilot chute are not connected to the canopy in a reserve system.	Транзит RSL (Reserve Static Line) и MARD (Main Assisted Reserve Deployment).
In fairness, the new rule proposed by former US Federal Reserve Chairman Paul Volcker to separate financial intermediation from proprietary trading is not a bad idea.	По справедливости говоря, неплохой идеей является новое правило, предложенное бывшим председателем ФРС США Полом Волкером, разделить финансовое посредничество и собственно торговые операции.
Protectionism is bad for wealth, bad for democracy, and bad for peace.	Протекционизм вреден для благосостояния наций, демократии и мира.
A bad beginning makes a bad ending.	Что посеешь, то и пожнёшь.
A bad beginning makes a bad ending.	Плохое начало ведёт к плохому концу.
There's no bad weather, there's bad clothing.	Не бывает плохой погоды, бывает плохая одежда.
A bad apple tree gives bad apples.	От осинки не родятся апельсинки.
The decision by the US Federal Reserve and the US Treasury to teach the markets a lesson by allowing Lehman to fail was a disastrously bad call.	Решение Федеральной резервной системы (ФРС) и Министерства финансов США проучить рынки, позволив Lehman рухнуть, было катастрофически неверным.
Third, a global reserve system is needed.	В третьих, нужная глобальная резервная система.
Move a onto an empty reserve slot.	Положите a на пустое резервное поле.
Move something on to an empty reserve	Положите что нибудь на свободное местоslot type
Try moving a card to the reserve	Попробуйте переложить стопки карт

Показать эту страницу на русском языке