Translation of "band bending" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It's bending.
Гнётся!
Bending is for chumps.
Пусть болваны нагибаются.
We're bending the curve.
Мы изменяем её ход.
We are bending the curve.
Сейчас мы находимся на изгибе кривой.
Category 1 bending mode means a bending mode with horizontal movement of the kink of the cut off
1.4.2 способ поворотного освещения категории 1 означает способ поворотного освещения с горизонтальным смещением излома светотеневой границы
Category 2 bending mode means a bending mode without horizontal movement of the kink of the cut off
1.4.3 способ поворотного освещения категории 2 означает способ поворотного освещения без горизонтального смещения излома светотеневой границы
Measurement conditions with respect to bending modes
Условия измерений в режиме поворотного освещения
This line it's bending right over there.
Это не прямые линии.
A bending mode may be emitted, provided that
6.2.6 Способ поворотного освещения может обеспечиваться при условии, что
So this is a little wire bending tool.
Это небольшой инструмент для сгибания проволоки.
I still see you bending before His Majesty.
До сих пор помню ваш поклон его величеству.
Can you touch your toes without bending your legs?
Ты можешь дотронуться до пальцев ног, не сгибая коленей?
Do you see how much it's bending like that?
Видите, насколько она гнётся?
Since you got back, you haven't stopped bending my ear.
С тех пор как ты вернулся, ты не прекращал надоедать мне.
Karenin frowned, and bending his hands backward began cracking his fingers.
Алексей Александрович нахмурился и, загнув руки, стал трещать пальцами.
Bending the cable too tightly can also adversely affect signal quality.
Слишком сильное сгибание кабеля может также негативно повлиять на качество сигнала.
As this paper is bending, the resistance of the ink changes.
Когда бумага сгибается, сопротивление чернил изменяется.
(c) which categories 2 of the bending mode requirements apply, if any
2 указывается на бланке, соответствующем образцу, содержащемуся в приложении 1.
I can see you in the kitchen, bending over a hot stove.
Я ясно вижу, как вы на кухне наклоняетесь к горячей печи...
Like a mother bending over her baby kneeled down in the dust
Склонился он как матерь над ребёнком Встав на колени на песке
in case of a category 2 bending mode without additional horizontal re aim
способ поворотного освещения категории 2 без дополнительной горизонтальной перерегулировки
That man in black that followed us I saw him bending over you
Этот человек в черном, Который шел за нами
just to the right of Christ you see a figure bending over slightly
(М) Справа от Христа чуть склонившись стоит (М) апостол Андрей.
I'm tired of bending down in front of a ruffian and an idiot.
Но мне надоело пресмыкаться перед хамом и тупицей!
Figure 6 class C passing beam with bending mode for right hand traffic only.
Рисунок 6 пучок ближнего света класса C, используемый в режиме поворотного освещения только для правостороннего движения.
And that allows me to check my timer discretely, here, without bending my elbow.
Это позволяет мне проверить таймер быстрее не нужно разворачивать локоть.
Thus far, with rough and allunable pen, our bending author hath pursued the story,
Итак, рукой неловкою своей Наш автор завершил повествованье,
Jungjohann Verlag, Neckarsulm, Band 1 1984, Band 2 1987 Band 3 1990.
Jungjohann Verlag, Neckarsulm, Band 1 1984, Band 2 1987 Band 3 1990.
Two figures in dark dresses (they had been light coloured before) stood bending over something.
Две фигуры в темных платьях (они прежде были в светлых), нагнувшись, стояли над чем то.
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
Я могу коснуться ладонями пола, не сгибая коленей.
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
Я могу не сгибая коленей коснуться пола ладонями обеих рук.
You may straight the blade of the sword by bending it to the opposite direction
Можете выровнить полотно сабли изгибая его в противоположную сторону.
Band.
р.
Band.
Band.
Band.
).
Band
Диапазон
Band
Диапазон
But imagine what would happen if the pizza were to droop down while you're bending it.
Но представьте, что было бы, если бы пицца изогнулась, пока вы её сгибаете.
It's absolutely astonishingly cold and soul bending to those of us who can even afford it.
Она просто потрясающе холодна и отвратительна в своём отношении к тем из нас кто может себе позволить ею пользоваться.
Band Hero also retains the Band Moment and the Band Revival feature from Guitar Hero 5.
Band Hero музыкальная компьютерная игра, являющаяся спин оффом серии Guitar Hero .
Band 17).
Band 17).
Band Tagfalter.
Band Tagfalter.
Band 2 .
Часть 2.
Band 1.
Band 1.
Band 2.
Band 2.

 

Related searches : Bending Fatigue - Bending Line - Bending Beam - Tube Bending - Bending Load - Bending Resistance - Bending Down - Bending Strain - Bending Light - Bending Modulus - Roll Bending - Bending Mode