Translation of "bank robber" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bank - translation :

Robber - translation :

Keywords : банком Банк банку банк банковского грабитель грабителя грабителем Грабитель грабителю

Examples (External sources, not reviewed)

The robber escaped being punished.	Грабитель избежал наказания.
They are pursuing the robber.	Они преследуют грабителя.
The robber was never apprehended.	Грабитель так и не был задержан.
The robber bashed her head in.	Грабитель разбил ей голову.
The robber emerged from the darkness.	Грабитель появился из темноты.
The robber was nabbed this morning.	Вора поймали сегодня утром.
At least the robber was civil to us.	По крайней мере, грабитель был вежлив с нами.
The robber aimed his gun at the police officer.	Грабитель направил пистолет на полицейского.
The robber ran away when the policeman saw him.	Вор убежал, когда полицейский увидел его.
Did you get a good look at the robber?	Вы хорошо разглядели грабителя?
Did you get a good look at the robber?	Ты хорошо разглядел грабителя?
I'm sure the police will catch the robber eventually.	Я уверен, что полиция в конце концов поймает вора.
I'm sure the police will catch the robber eventually.	Я уверен, что полиция в конце концов поймает грабителя.
Only one robber escaped, alive but wounded, as a result.	Петиция содержит призыв к пересмотру его дела и декриминализации самообороны.
The robber tried to plunge the knife into the boy.	Грабитель попытался ударить мальчика ножом.
And it reminded me of that old joke where the bank robber comes out of the courthouse handcuffed, and the reporter yells, Hey, Willy. Why do you rob banks?	Это напомнило мне одну старую шутку, в которой грабитель банка выходит из суда в наручниках, и репортер спрашивает его Вилли, почему ты грабишь банки?
Russia s robber baron capitalism lacks the kind of effective regulation that creates trust in market relationships.	Российский капитализм баронов разбойников испытывает недостаток в эффективном регулировании, которое создает доверие в рыночных отношениях.
The law enforcement agencies managed to detain the robber, he was a 25 year old from Kiev.	Правоохранителям удалось задержать грабителя, им оказался 25 летний киевлянин.
After the cash draw was handed over, the robber fled unrecognised and with an unknown amount of money.	После того, как ящик с деньгами был отдан, грабитель скрылся неопознанным и с неустановленным количеством денег.
The United States, too, went though a period of robber baron industrialization in the 1870 s and 1880 s.	США также пришлось пройти через период индустриализации баронами разбойниками в 1870 е и 1880 е годы.
Bank secrecy	Банковская тайна
Alliance Bank	Альянс банк
Kaspi Bank	Каспи банк
CenterCredit Bank	Банк Центр кредит
Membership is restricted to the United States Federal Reserve, the Bank of England, the European Central Bank, the Bank of Japan, the Swiss National Bank, and the Bank of Canada.	Членство ограничивается Федеральной резервной системой США, Банком Англии, Европейским центральным банком, Банком Японии, Национальным банком Швейцарии и Банком Канады.
In the center of Kiev, a robber threatened a man with a knife, forcing him to withdraw money from an ATM.	В центре Киева грабитель угрожал мужчине ножом, вынуждая его снять деньги в банкомате.
The American bank was the world's most powerful investment bank.	Американский банк был самым могущественным инвестиционным банком в мире.
Whose World Bank?	Чей Всемирный банк?
Reforming Bank Reform	Реформирование банковской реформы
Central Bank Confidential	Центральный банк для служебного пользования
(f) Bank deposits	f) банковских депозитов
A bank statement.	Банковский счет.
Where's the bank?	Где банк?
The Bank of Canada is the central bank of the country.	На данный момент Канада разделена на 10 провинций и 3 территории.
Will these new institutions behave like the World Bank or the more conventionally bank like European Investment Bank (EIB)?	Будут ли эти новые институты вести себя как Всемирный банк или более традиционно подобно банку как Европейский инвестиционный банк (ЕИБ)?
Kolkata hosts the headquarters of three major public sector banks Allahabad Bank, UCO Bank, and the United Bank of India.	Это крупный банковский и финансовый центр, город является штаб квартирой таких банков как Allahabad Bank, Uco Bank и United Bank of India.
That generally transfers the deposits from the lending bank to another bank.	Это, как правило, передает депозиты от банка кредитора другому банку.
1897 Shinhan Bank, the oldest bank in South Korea, opens in Seoul.	1897 В Сеуле открылся Shinhan Bank, старейший банк Южной Кореи.
It can also be done multilaterally, by raising the infrastructure investment flows from the World Bank and the regional development banks (including the Inter American Development Bank, European Investment Bank, African Development Bank, and Asian Development Bank).	Это может быть сделано напрямую на двусторонней основе, например, посредством долговременных займов у экспортных кредитных агентств развитых стран.
Bank Regulation s Capital Mistake	Ошибка банковского регулирования в области требований к капиталу
Are bank managers ignorant?	Неужели банковские управляющие настолько некомпетентны?
The Great Bank Robbery	Большое ограбление банка
SLUDGE Sprite Bank Editor	Редактор персонажей SLUDGE
Is the bank open?	Банк открыт?
Is the bank open?	Банк работает?

Показать эту страницу на русском языке