Translation of "barge operator" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| channel operator | оператор канала |
| Operator A. Suleev. | Алматы, 1995. |
| Senior Radio Operator (FS 5) | Старший радист (ПС 5) |
| Tom is a crane operator. | Том крановщик. |
| Three guards wrest the door open and barge into the cell. | Три охранника выворачивают дверь, открывая ее, и вламываются в камеру. |
| This is my room. You can't just barge in like that! | Это моя комната, ты не можешь вот так сюда вламываться! |
| Here's one the Russians are already building that floats on a barge. | А вот ещё одна, её строит Россия. Установка размещается на плавучей барже, |
| Tom works as a forklift operator. | Том работает оператором вилочного погрузчика. |
| There is no integer division operator in PHP. | Конвертация в целое |
| From Python 2.5, codice_14 is also an operator. | Выражение является полноправным оператором в Python. |
| A barge loaded with scrap metal from a nearby factory came up to the boats. | К лодкам подогнали баржу, нагруженную металлоломом с завода неподалеку. |
| (ii) The identification of the new owner or operator | ii) указание нового владельца или оператора |
| In United Kingdom, 100 is the operator telephone number. | Бесплатный телефон службы точного времени в Москве 100. |
| These functions are also closely related to the backtick operator. | Смотрите также |
| It also damaged a power barge which spilled more than 800,000 liters of bunker fuel into the water. | Также была повреждена нефтяная баржа, из за чего более 800 000 литров топлива вылилось в воду. |
| Both funds are invested worldwide, including with the port operator PSA. | Средства этих фондов инвестированы во всем мире, в том числе и в акции оператора портов PSA. |
| Begum worked on the building's second floor as a sewing operator. | Бегум работала швеей на втором этаже. |
| Tom became good friends with the elevator operator in their hotel. | Том очень подружился с лифтёром их гостиницы. |
| There are highs and lows in life, said the elevator operator. | В жизни есть взлёты и падения , сказал лифтёр. |
| The Jibon Tari is a specially built three deck engineless barge pulled by tugs from one place to another. | Джибон Тари специально сконструированная трехпалубная баржа, которую перемещают с места на место буксиром. |
| The operator told me to hang up and wait for a moment. | Оператор попросил меня оставаться на линии и подождать. |
| The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal. | Капитан корабля приказал радисту послать сигнал о помощи. |
| The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal. | Капитан корабля отдал приказ радисту отправить сигнал бедствия. |
| TheGlobe.com acquired Tralliance Corporation, the operator of .travel, on May 9, 2005. | Является спонсорским (спонсируется Tralliance Corporation, дочерней компанией TheGlobe.com). |
| Turkey TeliaSonera owns 38 of Turkcell, the leading mobile operator in Turkey. | В Турции TeliaSonera принадлежит 38 сотового оператора Turkcell. |
| One or more of these values can be combined using the OR operator. | Stream open options Affects the operation of stream factory functions |
| The telephone operator was thus known to be listening in to your conversation. | Таким образом, было известно, что телефонный оператор слушает ваш разговор. |
| Atiku, a formidable political operator, is positioning himself for his own presidential bid in 2007. | Атику опасный игрок на политической арене страны, и сам метит на президентский пост в 2007 году. |
| Cheney was better known as a ruthless bureaucratic operator than a man of bold ideas. | Но им завладела идея расширения исполнительной власти президента. |
| Cheney was better known as a ruthless bureaucratic operator than a man of bold ideas. | Чейни был более известен как беспощадный бюрократ, чем как человек смелых идей. |
| TeliaSonera AB is the dominant telephone company and mobile network operator in Sweden and Finland. | TeliaSonera телекоммуникационная компания, лидер рынков сотовой связи Швеции и Финляндии. |
| We were the largest operator of hotels in the Bay Area, so we were particularly vulnerable. | Мы были самым большим гостиничным бизнесом на побережье, и поэтому были наиболее уязвимы. |
| The 911 operator stated that George Zimmerman had been told not to pursue the young man. | По показаниям оператора службы 911, Циммерману было сказано не преследовать молодого человека . |
| In each market, it is provided through a partnership between Facebook and a local telecommunication operator. | Его работа на рынке обеспечивается через партнерство Facebook и местного сотового оператора. |
| The coastal town of Estancia was hit by two disasters in one day on November 2013 Typhoon Haiyan and an oil spill from a power barge. | В ноябре 2013 на прибрежный город Эстансия обрушились две катастрофы в один день тайфун Хайян и разлив нефти. |
| That is why he barged his way past Hillary Clinton, the consummate operator of the party machine. | Вот почему ему удалось обойти Хиллари Клинтон, превосходного оператора своей партийной машины. |
| But that is a misreading of what happened. The UN was only the tour operator in Copenhagen. | Но это неправильное понимание того, что случилось. ООН была только туроператором в Копенгагене. |
| Sylvia Browne thank you Sylvia Browne is the big operator in this field at this very moment. | Сильвия Браун спасибо Сильвия Браун является большим деятелем в этой области, на данный момент. |
| The major railway operator in Japan, Japan Railways, stopped the railway traffic because of the approaching Tram typhoon. | Крупнейший в Японии железнодорожный оператор Japan Railways объявил о приостановке движения скоростных поездов из за приближающегося тайфуна Трами . |
| Joins channel. If the channel does not already exist, it is created and you are the channel operator. | Подключает к каналу. Если канала с таким именем нет он будет создан, и вы станете его оператором. |
| Under direction of the Senior Radio Operator, operation of radio equipment between the mission area and New York. | Под руководством старшего радиста осуществляют эксплуатацию радиооборудования для связи между районом деятельности миссии и Нью Йорком. |
| By age 14 he got his first formal job in a copper processing factory as a lathe operator. | В 14 лет он получил свою первую официальную работу на фабрике по обработке меди. |
| The family frequently moved around, because father was a radio operator and spent much time in field expeditions. | Семья часто переезжала отец был радистом и много времени проводил в экспедициях. |
| The operator functions are to control over the work of funds and implementation of the launch of rockets. | Функции оператора заключаются в контроле над работой средств и осуществлении пуска ракет. |
| For example, Japan s nuclear regulatory authority was not sufficiently independent, and oversight of the plant operator, TEPCO, was weak. | Например, ядерные регулирующие органы Японии были недостаточно независимы, и надзор за оператором станции TEPCO был слабым. |
Related searches : River Barge - Barge Pole - Barge Terminal - Barge Freight - Barge Traffic - Inland Barge - Barge Loading - Barge Mounted - Barge Transport - Crane Barge - Bunker Barge - Barge Master - Barge Service
