Translation of "baroque palace" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Palace - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| After a fire in 1697 when the original medieval castle was destroyed, Stockholm Palace was erected in a baroque style. | Пожар 1697 года уничтожил главный средневековый замок города Тре Крунур, а Стокгольмский королевский дворец был перестроен в стиле барокко. |
| Also worth admiring is the spectacular baroque architecture and indoor art exhibition of beautiful Wilanów Palace, once home to Polish King John III Sobieski. | Также стоит полюбоваться впечатляющей архитектурой барокко и выставкой изобразительного искусства в прекрасном дворце Вилянув, некогда являвшемся резиденцией польского короля Яна III Собеского. |
| Music in Late Renaissance and Early Baroque Italy . | Carter T. Music in late Renaissance and early Baroque Italy. |
| Le Royal Palace . | Королевский дворец. |
| They also pelted the faux baroque facade with eggs. | Также участники акции забросали яйцами фасад здания суда в стиле псевдобарокко . |
| The next step of the cultural expedition is a visit to the Royal Palace (Palacio Real de Madrid) this majestic baroque building will give immense pleasure to anyone who appreciates beauty. | Затем направьтесь в Королевский дворец (Palacio Real de Madrid) это величественное барочное здание давно радует глаз ценителей прекрасного. |
| Milan has a fabulous offering of Renaissance and Baroque art. | Милан предлагает сказочную коллекцию искусства эпохи Возрождения и барокко. |
| Reconstructed Hulbuk Palace, Khatlon. | Реконструированный дворец Хулбук, Хатлонская область. |
| Baroque trends in Serbian literature emerged in the late 17th century. | В 17 веке в сербской литературе появились тенденции барокко. |
| La Moneda, Chile's presidential palace. | Ла Монеда, резиденция президента Чили. |
| Nawrooz Palace in Dushanbe city. | Дворец Навруза в Душанбе. |
| The palace was heavily guarded. | Дворец находился под усиленной охраной. |
| The palace was heavily guarded. | Дворец хорошо охранялся. |
| This baroque church is located in the northern province of Ilocos Norte. | Эта церковь в стиле барокко расположена на севере страны в провинции Северный Илокос. |
| Among some of the other notable museums, of particular excellence is the Galleria d'Arte Antica, housed in the Barberini Palace in the modern centre of the city with its delightful collection of Baroque and Renaissance art. | Среди других значимых музеев особенно высокого ценится Галерея Античного Искусства с ее восхитительной коллекцией экспонатов в стиле барокко и эпохи Возрождения, расположенная во дворце Барберини в современном центре города. |
| Alexander Palace This classical palace was built in 1792 1796 by Giacomo Quarenghi for Alexander I. | Александровский дворец Дворец построен в 1792 1796 годах архитектором Дж. |
| The palace didn t impress the American. | Дворец не произвел впечатления на американца. |
| Itamaraty Palace, downtown Rio de Janeiro. | Дворец Итамарати, даунтаун Рио де Жанейро. |
| The palace has a tall tower. | Во дворце есть высокая башня. |
| The Queen lives in Buckingham Palace. | Королева живет в Букингемском дворце. |
| She guided me to the palace. | Она провела меня во дворец. |
| Have you ever seen Buckingham Palace? | Ты когда нибудь видел Букингемский дворец? |
| Have you ever seen Buckingham Palace? | Ты когда нибудь видела Букингемский дворец? |
| The palace is ruined at present. | В настоящее время находится в руинах. |
| For work exclusively Russian, head to the Russian Museum, housed principally in the Mikhailovskiy Palace, with its other exhibits found in the Stroganov Palace, Marble Palace and Mikhailovskiy Castle. | Для ознакомления с работами русских мастеров отправляйтесь в Русский музей, расположенный в Михайловском дворце, некоторые работы можно посмотреть в Строгановском дворце, Мраморном дворце и Михайловском замке. |
| THE CONGRATULATIONS AT THE PALACE WERE OVER. | Поздравление кончалось. |
| Today's special at the Palace of Zarzuela... | Специальное предложение во дворце Сарсуэла... |
| The folklore palace and restaurant Karaweik Hall. | Атмосферный дворец и ресторан Каравейк Холл. |
| Elephants in front of the Royal Palace | Слоны перед Королевским дворцом |
| Royal Palace, Silver Pagoda in Phnom Penh. | Королевский дворец и Серебряная пагода в Пномпене. |
| Where is the Palace of Fine Arts? | Где находится Дворец изящных искусств? |
| Giuseppe Tartini (8 April 1692 26 February 1770) was an Italian Baroque composer and violinist. | Джузеппе Тартини ( 8 апреля 1692, Пирано 26 февраля 1770, Падуя) итальянский и композитор. |
| Buckingham Palace finally became the official royal palace of the British monarch on the accession of Queen Victoria in 1837. | Дворец был официально объявлен главной резиденцией британских монархов при вступлении на престол королевы Виктории в 1837 году. |
| The prince orders Willy Wonka to build a palace of chocolate in India the palace melts in the hot sun. | Принц делает заказ Вилли Вонке построить в Индии дворец из шоколада, который затем тает под жаркими лучами солнца. |
| At the time, the presidential palace stated simply | Не так давно правительство официально сообщило о болезни президента. |
| Compared to our house, his is a palace. | По сравнению с нашим его дом дворец. |
| The royal family lives in the Imperial Palace. | Королевская семья живет в Императорском дворце. |
| The royal palace was built on a hill. | Королевский дворец был построен на холме. |
| Compared to our house, yours is a palace. | По сравнению с нашим домом, ваш просто дворец. |
| When he was well, the palace was transformed. | Был с ленцой и не особенно любил книги. |
| The palace was built over a Neolithic town. | Первый дворец храм в Кноссе был построен ок. |
| Johann Caspar Kerll (9 April 1627 13 February 1693) was a German baroque composer and organist. | Иоганн Каспар Керль ( 9 апреля 1627 13 февраля 1693, Мюнхен) немецкий композитор. |
| 1715) was a Russian composer, one of the foremost exponents of the so called Moscow Baroque. | 1715) русский певчий и композитор, один из крупнейших мастеров в области партесного пения. |
| December 17 Fire in the Winter Palace, Saint Petersburg. | 17 декабря грандиозный пожар в Зимнем дворце. |
| In the palace live the king and the queen. | Во дворце живут король с королевой. |
Related searches : Baroque - Baroque Era - Baroque Music - Baroque Composer - Baroque Church - Baroque Style - Baroque Architecture - Baroque Period - Baroque Castle - Baroque Print - High Baroque - Baroque City - Late Baroque