Translation of "base of research" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Base - translation : Base of research - translation : Research - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Near the base there is located the research and production sport and sanitary base of Gorno Altaisk State University. | Рядом находится научно производственная спортивно оздоровительная база Горно Алтайского государственного университета. |
| identify gaps in the knowledge base and areas where research is required | выявление пробелов в знаниях и тех аспектов, в которых требуется проведение исследований |
| A significant part of academic and research base was laid in the period of Dutch colonization. | Значительная часть академической и исследовательской базы была заложена ещё в период голландской колонизации. |
| They provide a useful resource base for research in the area of international law and practice. | Они являются полезной базой ресурсов для проведения исследований в области международного права и судебной практики. |
| Change Leader, became part of the research base for a chapter in Rosabeth's new book called Confidence. | Лидер Перемен стала частью исследовательской базы для главы книги Розабет под названием Уверенность . |
| Develop and maintain a knowledge base of learning, research and best practices for gender mainstreaming in peacekeeping operations. | КПСООН Колледж персонала системы Организации Объединенных Наций |
| Among general policy instruments, some experts mentioned FDI liberalization and the strengthening of the national science and technology base, including research institutions. | Среди общих инструментов политики некоторые эксперты упомянули либерализацию ПИИ и укрепление национальной научно технической базы, включая научно исследовательские институты. |
| The large base complex consisted of Base 1, an air base used for flying training, and Base 2, a paratroop training facility. | Большой комплекс состоял из Базы 1, авиабазы, использовавшейся для лётной подготовки, и Базы 2, использовавшейся для подготовки парашютистов. |
| Base, base. This is Kitahara. | Командный Центр, это Китахара. |
| Base, base. This is limura. | Самурай вызывает штабквартиру! |
| It is also used along with research points to research new units and structures for base advancement, and also for new MCV's, which are deployed to create new bases. | Они также используются с Очками Исследования, чтобы исследовать новые единицы и структуры для основного продвижения к центру и укрепления боевой мощи, для постройки новых баз. |
| Now we know the base of the parallelogram, the base of this parallelogram is eight, the base of the parallelogram is eight. | Единственная площадь, которую мы еще не нашли, это площадь вот этого параллелограмма в середине. Мы знаем основание параллелограмма, оно равно 8. |
| Percentage of biennialized base | Процентная доля пересчитанной на двухгодичную основу базы ресурсов |
| The technological base of many developing countries should be strengthened through an effective programme of capacity building, specialized training programmes, internships and research and development activities. | 44. Необходимо укрепить техническую основу многих развивающихся стран в рамках эффективной программы создания потенциала, специальных программ подготовки кадров, последипломной подготовки и научных и конструкторских работ. |
| Base | Base |
| base | base |
| Base | Базовый |
| Base | Bs |
| Base | Базисный период |
| In the mean time, the Russian space station Mir continues to serve as a human base for space research and applications. | Пока же российская космическая станция quot Мир quot продолжает оставаться базой для проведения осуществляемых человеком космических исследований и для их применения. |
| a credible research base helping vocational education and training institutions respond to changes in the structure of jobs and skills, and, last but not least, | Успешное прогнозирование требует наличия социального партнерства для в Функционирующего двустороннего и трехстороннего прогнозирования изменений и реагирования на них, |
| The knowledge base should include research on regional plans and the exchange of experience in the area of literacy with a view to achieving universal primary education. | В сферу этого пространства необходимо включить исследовательскую деятельность, касающуюся региональных планов и обмена опытом в области ликвидации неграмотности, с тем чтобы достичь цели всеобщего начального образования. |
| Morpholinos block small ( 25 base) regions of the base pairing surfaces of ribonucleic acid (RNA). | Морфолиновые олигонуклеотиды блокируют небольшие одноцепочечные участки (около 25 нуклеотидов) на поверхности молекул РНК. |
| Description of the base packages | По желанию |
| Description of the base packages | Описание базовых пакетов |
| Official Gateway National Recreation Area website Jamaica Bay Research and Management Information Network Community driven knowledge base of past, present, and future activities in Jamaica Bay . | Jamaica Bay Wildlife Refuge Visitor Information from National Parks of New York Harbor Conservancy Gateway National Recreation Area Official site Jamaica Bay Research and Management Information Network Community driven knowledge base of past, present, and future activities in Jamaica Bay |
| The price of a base, to sequence a base, has fallen 100 million times. | Цена секвенирования основания упала в 100 миллионов раз. |
| Base syntax | Базовый синтаксис |
| Base Card | Основная карта |
| Base usage | Синтаксис команды base |
| LibreOffice Base | LibreOffice Base |
| Base family | Базовый шрифт |
| Base Tools | Основные инструменты |
| Base directory | Базовый каталог |
| Base directory | Базовый каталог |
| Base URL | Базовый путь |
| User base | Идентификатор пользователей |
| Group base | Идентификатор группы |
| Base family | Базовая гарнитура |
| Base magnitude | Величина |
| Base magnitude | Величина |
| Base URL | Базовый URL |
| Base Settings | Основные параметры |
| Base Options | Команда lpq |
| Base Url | Базовая ссылка |
Related searches : Scientific Research Base - Base Of - Of Base - Of Research - Base Of Operations - Base Of Pack - Base Of Life - Base Of Power - Base Of Success - Base Of Screen - Base Of Clients - Base Of Users
