Translation of "base operations" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

At the same time, the durable viability of UNOPS will require a reduction in the cost base of its operations.
В то же время для обеспечения прочной устойчивости ЮНОПС потребуется сокращение базовых расходов на его операции.
Furthermore, to keep operating expenditures under control UNOPS must reorganize its internal operations and restructure its cost base in 2006.
Кроме того, в целях контроля за оперативными расходами ЮНОПС должно реорганизовать свои внутренние операции и провести структурную перестройку своих базовых расходов в 2006 году.
Base
Base
base
base
Base syntax
Базовый синтаксис
Base Card
Основная карта
Base usage
Синтаксис команды base
LibreOffice Base
LibreOffice Base
Peacekeeping operations
Операции по поддержанию мира
File operations
Операции над файлами
Operations Branch
Отдел операций 14 4 18
Those folds fold into a base. You shape the base.
Изгибы переходят в основу. Вы формируете основу.
Base Card a
Основная карта a
Base Card Ace
Основная карта Туз
Base Card Jack
Основная карта Валет
Base Card Queen
Основная карта Дама
Base Card King
Основная карта Король
E. Transport operations
E. Эксплуатация транспортных средств
F. Air operations
F. Воздушные операции
1. Helicopter operations
1. Эксплуатация вертолетов
Tom stole a base.
Том украл базу.
Shared Memory Operations Overview
Пример 1.
I've had three operations.
Я перенёс три операции.
Military base The first military base was founded by Austro Hungarian Army in 1904.
В 1904 году австро венгерское правительство постановило основать при Миловицах военный лагерь с полигоном.
The Bush Administration probably launched its war against Iraq because it intended to make the country a new base for long term military operations in the Gulf region.
Администрация Буша, вероятно, развязала войну с Ираком потому, что она хотела сделать эту страну новой базой для проведения долгосрочных военных операций в Персидском заливе.
Its industrial base lies shattered.
Его производственная база разрушена.
B. Base floor salary scale
B. Шкала базовых минимальных окладов
A. Base floor salary scale
A. Шкала базовых минимальных окладов
D. Base floor salary scale
D. Шкала базовых минимальных окладов
2. Base floor salary scale
2. Шкала базовых минимальных окладов
Description of the base packages
По желанию
Raise base into power exp.
Description
5. Transport operations . (291 100)
5. Транспортное обслуживание . (291 100)
So the price of a base, to sequence a base, has fallen 100 million times.
Цена секвенирования основания упала в 100 миллионов раз.
So, it's like base camp Everest.
Это примерно высота базового лагеря на подъеме к Эвересту.
Finally install the KDE base system
Наконец, установите kdebase
Definitions of the SI base units .
Definitions of the SI base units .
Print the base for this node
Вывести XML базу заданного узла
Our company's base is in Tokyo.
База нашей компании находится в Токио.
Our company's base is in Tokyo.
Наша компания базируется в Токио.
Base jumping is an extreme sport.
Бейсджампинг экстремальный вид спорта.
Abu Zubeida, the network s operations chief
Абу Зубейд, глава операций сети
(a) Field security operations 201,423,900 dollars
а) сумму в размере 201 423 900 долл. США, предусмотренную на деятельность по обеспечению безопасности на местах
(a) Field Security Operations 172,417,700 dollars
а) на деятельность по обеспечению безопасности на местах 172 417 700 долл. США
Helicopter operations Hire charter costs 459.0
Расходы по фрахту чартерному обслуживанию 459,0

 

Related searches : Base Of Operations - Operations - Column Base - Base Design - Base Effect - Installation Base - Base Size - Base Period - Base Surface - Operational Base - Base Note - Base Member - Vendor Base