Translation of "bash around" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What a gorgeous bash! | Какая классная тусовка! |
| Don t bash the information poor | Не критикуйте информационную бедность |
| I repeat, don t bash the information poor. | Я повторяю, не критикуйте информационную бедность. |
| I'm having a bash myself at the ballet. | Я пробую себя в балете. |
| In Bash, the codice_17 is called for interactive subshells. | Однако в bash сгенерированные строки не обязаны быть именами файлов. |
| Facebook user Su Bash wrote about his impressions of the piece | Пользователь Facebook Су Баш (Su Bash) описывает свои впечатления по поводу этой работы |
| Bash is a POSIX shell, but with a number of extensions. | Bash в основном удовлетворяет стандарту POSIX, но с рядом расширений. |
| On many Linux systems, codice_13 is a symbolic or hard link to Bash. | Во многих системах Linux, codice_1 является символической ссылкой или hard link на bash. |
| Rather than bash the BIS, monetary authorities should be grateful for the informed perspectives that it provides. | Вместо того, что упрекать БМР, власти должны быть благодарны за информированные мнения, которые он предоставляет. |
| A security hole in Bash dubbed Shellshock, dating from version 1.03, was discovered in early September 2014. | В сентябре 2014 года в bash была обнаружена широко эксплуатируемая уязвимость Bashdoor. |
| Bash specific syntax can be kept out of the codice_15 to keep the latter compatible with the Bourne shell. | Bash имеет индивидуальный синтаксис перенаправления, который не поддерживается в Bourne shell. |
| Bourne shell scripts can typically be run with bash or dash on GNU Linux or other Unix like systems. | Сценарии sh, обычно, могут быть запущены на bash или dash в GNU Linux или других Unix подобных системах. |
| But this time, George W. Bush and John Kerry both know that it would be unwise to bash China too hard. | Но на этот раз Джордж Буш и Джон Керри знали, что было бы неразумно делать чересчур сильные выпады в адрес Китая. |
| What goes around comes around. | Как аукнется, так и откликнется. |
| Around 7o... | Около 70... |
| Hanging Around . | Завис . |
| Turn around. | Обернись. |
| Look around. | Смотри по сторонам. |
| Look around. | Оглядись. |
| Look around. | Оглядитесь. |
| Check around. | Осмотрись. |
| Check around. | Осмотритесь. |
| Ask around. | Поспрашивай вокруг. |
| Ask around. | Поспрашивай у прохожих. |
| Ask around. | Поспрашивай в округе. |
| Ask around. | Поспрашивайте вокруг. |
| Ask around. | Поспрашивайте у прохожих. |
| Ask around. | Поспрашивайте в округе. |
| Turn around! | Повернись! |
| Turn around! | Повернитесь! |
| BELGRADE Opinion polls in Serbia show that large majorities believe the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia to be a political instrument to bash Serbs. | БЕЛГРАД Согласно опросам общественного мнения в Сербии, многие люди считают, что Международный суд над бывшей Югославией является политическим инструментом для удара по сербам. |
| You pass it around. You pass his words around. | Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах. |
| It is around in men and around long in women. | Нервные волокна в белом веществе собраны в пучки. |
| Stroll around aimlessly. | Бесцельно побродите вокруг. |
| Just look around. | Просто посмотрите вокруг. |
| See you around. | Увидимся. |
| He turned around. | Он развернулся. |
| He looked around. | Он огляделся. |
| She looked around. | Она посмотрела вокруг. |
| She looked around. | Она огляделась. |
| She looked around. | Она осмотрелась. |
| Stop fooling around! | Хватит дурака валять! |
| Stop joking around. | Хватит шутить. |
| Carlos turned around. | Карлос обернулся. |
| Don't mess around! | Не валяй дурака! |
Related searches : Bash Plate - Bash Scripting - Bash Ring - Bash On - Bash Guard - Bash Up - Big Bash - Bash Out - Birthday Bash - Around And Around - Browse Around - Fiddling Around
