Translation of "basic constituents" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Constituents | Состав |
2.1 Principal constituents | 2.1 Основные компоненты |
The other two constituents of an atom | Две другие составные части атома (я думаю, мы могли бы их так называть) |
Well, it's a theory that tries to answer the question what are the basic, fundamental, indivisible, uncuttable constituents making up everything in the world around us? | Это теория, которая пытается найти ответ на вопрос Что же является базовой, фундаментальной, неделимой и неразложимой составляющей всего окружающего нас мира? |
The senator avowed his devotion to his constituents. | Сенатор выразил свою преданность электорату. |
Principal constituents (percentage) of fish and beef muscle | Основные компоненты (в процентах) мышц рыбы и говядины |
Their constituents largely ended up ignoring the issue altogether. | Их избиратели в своей массе просто проигнорировали эту проблему. |
When the scandal broke, the Congressman's constituents were seething. | Когда разразился скандал, среди избирателей конгрессмена поднялась буря. |
Our constituents, of course, are totally in the dark. | В 1981 1996 годах член Палаты представителей США. |
Members of Parliament are elected to represent their local constituents. | Члены Парламента избираются, чтобы представлять своих местных избирателей. |
Sometimes, constituents hold very different points of view to me. | В противном случае он она, вероятно, не будут избраны снова. мои избиратели не разделяют мою точку зрения. |
First, it proved incapable of reconciling and representing its constituents interests. | Во первых, она оказалась неспособной примирять и выражать интересы своих элементов. |
After all, what could matter more to their constituents than happiness? | В конце концов, что может иметь большее значение для их избирателей, чем счастье? |
Distinguished Constituents (abstract), The Journal of Symbolic Logic , 24(4) 323. | Distinguished Constituents (abstract), The Journal of Symbolic Logic , 24(4) 323. |
But it would have meant betraying my platform and my constituents. | Но тогда я предала бы свою программу и избирателей. |
In this approach a set of constituents are chosen and the automatic code generator will then select the reactions involving those constituents from a set of reaction databases. | При таком подходе выбирается набор составляющих и затем автоматический генератор кода выбирает реакции с этими составляющими из набор баз данных реакций. |
The principal constituents of fish and mammals may be divided into the same categories, and examples of the variations between the constituents in fish are shown in table 2. | Основные компоненты рыб и млекопитающих могут быть классифицированы по одним и тем же категориям в таблице 2 приводятся примеры различий между компонентами рыб разных видов. |
Thus, politicians have looked for other, quicker ways to mollify their constituents. | В связи с этим политики вынуждены искать иные, более быстрые пути для успокоения населения своих избирательных округов. |
Universal compliance requires legitimacy and broad support from constituents and stakeholders alike. | (Г н Хан, Пакистан) |
Furthermore, it was recommended that ILO constituents contribute fully to those efforts. | Кроме того, членам МОТ рекомендовалось оказывать всестороннее содействие в проведении этих мероприятий. |
How Basic is Basic English? | Уроки Basic English. |
(with descriptions of the constituents of the German English version and a bibliography). | (with descriptions of the constituents of the German English version and a bibliography). |
The two main constituents of the Jovian atmosphere are molecular hydrogen () and helium. | Два основных компонента атмосферы Юпитера молекулярный водород и гелий. |
Non governmental organization constituents are drafting statements of principles and guidelines for involvement. | Представители неправительственных организаций разрабатывают доклады о принципах и основных направлениях для участия. |
Moreover, some of the expected constituents of the proposed office were not very supportive. | Кроме того, некоторые из сторон, которые, как предполагалось, должны были принимать участие в работе указанного управления, не особо поддержали эту идею. |
So we go on a journey deep inside the object and examine the constituents. | Для этого, отправимся в путешествие вглубь, в недра этого объекта, чтобы определить его составляющие. |
Basic | Простая |
Basic... | Основной... |
Basic | Ошибка при загрузке торрента. Вероятно, торрент повреждён, или вообще не является таковым. |
Basic | Основное |
Basic | Начинающий |
Basic | Базовый |
Basic | Основные параметры |
Basic | ПростойName |
Basic | Чёрный |
Basic. | Отлично. |
The ECB s margin for error is much narrower the support of its constituents less deep. | У ЕЦБ гораздо меньше права на ошибку, т.к. поддержка его вкладчиков не так сильна. |
The ECB s margin for error is much narrower the support of its constituents less deep. | У ЕЦБ ораздо меньше права на ошибку, т.к. поддержка его вкладчиков не так сильна. |
While the government must deliver for its constituents, it must also protect its opponents rights. | Хотя правительство должно служить тем, кто его поддерживает, оно должно также защищать права их оппонентов. |
A micro architecture is a set of program constituents (e.g., classes, methods...) and their relationships. | В 1988 году Эрих Гамма (Erich Gamma) начал писать докторскую диссертацию при цюрихском университете об общей переносимости этой методики на разработку программ. |
Progress in infrared astronomy and submillimeter astronomy has revealed the constituents of other star systems. | Прогресс в области инфракрасной и субмиллиметровой астрономии открыл компоненты других звёздных систем. |
It also provides quality and consistent client oriented services to the Fund's clients and constituents. | Кроме того, она предоставляет высококачественные и последовательно ориентированные на нужды клиентов услуги как клиентам, так и участникам Фонда. |
Basic syntax | Основы синтаксиса |
Basic syntax | След. |
BASIC 256 | BASIC 256 |
Related searches : Key Constituents - Chemical Constituents - Index Constituents - Milk Constituents - Blood Constituents - Natural Constituents - Atmospheric Constituents - Interoperability Constituents - Volatile Constituents - Active Constituents - External Constituents - Main Constituents - Other Constituents - Concrete Constituents