Translation of "basic supplies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Basic - translation : Basic supplies - translation : Supplies - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Supplies and materials 4. A provision of 30,000 relates to basic needs for office supplies and materials, particularly for office automation supplies. | 4.12 Ассигнования на сумму 30 000 долл. США предназначены для удовлетворения основных потребностей в конторских принадлежностях и материалах, особенно в принадлежностях для автоматизации делопроизводства. |
Some basic surgical supplies such as catgut etc. are also provided. | Также предоставляются некоторые обычные хирургические материалы, такие как шовный материал и т. д. |
The needs are basic promoting breastfeeding, food supplies for young children, and medical attention for mothers. | В первую очередь стараются удовлетворить основные потребности способствование кормлению грудью, поставки продовольствия для маленьких детей и медицинское обслуживание для матерей. |
By the middle of the year, medicines and basic health supplies were depleted and access to food supplies, particularly for vulnerable groups, became difficult in urban areas. | К середине года истощились запасы медикаментов и основных материалов медико санитарного назначения, и затруднился доступ в городских районах к поставкам продовольствия, особенно для уязвимых групп населения. |
All you have are some basic supplies and some seeds of a few types of essential plants. | Всё что осталось это основные запасы и семена некоторых важных растений. |
Her father continued to resist her chosen vocation, and paid for her basic needs, but not her art supplies. | Её отец продолжал сопротивляться выбранному ею ремеслу и оплачивал только её основные жизненные потребности. |
Some of the wealthier schools have begun introducing computers, but many schools still lack basic supplies for laboratory classes. | Некоторые из богатых школ начали введение компьютеров, но во многих школах все ещё не хватает базовых материалов для лабораторных занятий. |
However, it will be necessary to purchase basic medical supplies as provided in sub item 10 (b) (ii) below. | Однако потребуются ассигнования на закупку предметов медицинских принадлежностей, предусмотренных в разделе 10b (ii) ниже. |
So they opened this place. Inside, it's like a Costco for superheroes all the supplies in kind of basic form. | В общем, они открылись. Внутри выглядит как универмаг для супергероев все необходимые товары. |
So they opened this place. Inside, it's like a Costco for superheroes all the supplies in kind of basic form. | Внутри выглядит как универмаг для супергероев все необходимые товары. |
Severe shortages of food and medical supplies could lead to famine in the country prices of basic food commodities had risen sharply. | Острая нехватка продовольствия и медикаментов может привести к возникновению в стране голода, а цены на основные продукты питания резко возросли. |
Stationery and Office Supplies, including internal reproduction supplies | Канцелярские и конторские принадлежности, включая материалы для внутреннего размножения документов |
Stationery and office supplies, including internal reproduction supplies | Канцелярские и конторские принадлежности, включая материалы для внутреннего размножения документов |
At Thessaloniki, the second largest city in Greece, the Refugee Solidarity Movement says it is ensuring food security and basic supplies for refugees . | В Салониках, втором по величине городе Греции, представители Движения солидарности с беженцами рассказывают, что они стремятся обеспечить беженцам продовольственную безопасность и предоставить предметы первой необходимости . |
(a) Office supplies, such as stationery and other supplies, including data processing specialized computer supplies ( 25,900) | а) конторские принадлежности, такие, как канцелярские и другие принадлежности, в том числе специальные принадлежности для специализированных компьютеров, на которых обрабатываются данные (25 900 долл. США) |
She needs food, cleaning supplies and personal hygiene supplies. | Женщина нуждается в пище, гигиенических средства и моющих средствах. |
Miscellaneous supplies | b) Прочие материалы и принадлежности |
Miscellaneous supplies | Прочие материалы |
Maintenance supplies | Предметы снабжения для содержания помещений |
Maintenance supplies | Ремонтно эксплуатационные материалы |
Electrical supplies | Электротехнические принадлежности |
Medical supplies | и материалы медицинского назначения |
Medical supplies | Принадлежности и материалы медицинского назначения |
Maintenance supplies | Предметы снабжения на обслуживание помещений |
Maintenance supplies | Эксплуатационные материалы |
Medical supplies | Предметы медицинского назначения |
Supplies Transportation | Транспорт 1 219,00 |
Miscellaneous supplies | Различные принадлежности 83,4 90,5 (7,1) |
G. Supplies | G. Принадлежности |
Miscellaneous supplies | Разные материалы |
Miscellaneous supplies | Разные предметы снабжения |
(ii) Supplies | ii) Предметы снабжения |
Maintenance supplies | Предметы снабжения для содержания помещений |
Maintenance supplies . | c) Предметы снабжения для содержания помещений |
Miscellaneous supplies . | 13. Учебные программы |
Maintenance supplies | Предметы и материалы для эксплуатации помещений |
Electrical supplies | Электроаппаратура |
Maintenance supplies | Материалы для обслуживания и содержания помещений |
Maintenance supplies . | c) Материалы для обслуживания помещений |
Medical supplies | Принадлежности и материалы медицинского назначения |
Miscellaneous supplies | Медицинские принадлежности |
Maintenance supplies | Ремонтные материалы |
Medical supplies | Предметы медицинского назначения |
Maintenance supplies . | с) Ремонтные материалы |
Miscellaneous supplies | Прочие различные услуги |
Related searches : Basic Medical Supplies - Business Supplies - Lab Supplies - Craft Supplies - Printer Supplies - Gas Supplies - Kitchen Supplies - Laboratory Supplies - Ancillary Supplies - Other Supplies - Printing Supplies - Shipping Supplies