Translation of "batting practice" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Batting - translation : Batting practice - translation : Practice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Toho High School players from Nagoya watch Riseisha Academy at batting practice. | Входящие игроки из старшей школы Тохо наблюдают за беттинг тренировкой академии Рисейся на Косиэне. |
It's called batting average. | Так называемая результативность. |
What's your batting position? | Какое место в бейсболе? |
He looked good in (batting practice), looked noticeably better in BP, and he carried it right into the game. | Он хорошо показал себя в (качестве бэттера), заметно лучше в работе битой и сохранил это качество для игры. |
Another recurring minigame involves the player being able to play baseball batting practice with members of the Little Busters. | Другая мини игра предоставляет игроку возможность попрактиковаться в бейсболе с членами команды Little Busters. |
At the John Mendez Baseball Park in Los Angeles Wilmington neighborhood, the air rang with the sounds of batting practice. | В бейсбольном парке Джона Мендеса района Уилмингтон в Лос Анджелесе воздух рассекают звуки практики подач. |
Great pitching and now good batting? | Отличная подача, осталось хорошо ударить? |
And now batting for Tonichi, Tag Taguchi! | На позицию отбивающего команды Тоничи выходит Таг Тагучи! |
Those F.B.I. Monkeys are batting their brains out. | Кто мог подумать, что у этих обезьян есть мозги? |
Now, I don't know if she's toying with me, kind of like a cat batting back a mouse, batting back a mouse | Я не понимала, шутит она или нет. |
And he hands it over without batting a lash. | Ќо он выложил их, даже не моргнув. |
He's batting. 342, can't do any better than that. | Он в ударе. 342, больше никто не выбьет. |
He would have shot us without batting an eye. | Он бы в нас стрелял, не вынимая папироски изо рта. |
And now, batting for Tonichi, is the Great Ichiyama. | И вот на позицию отбивающего команды Тоничи выходит Великий Ичияма! |
What a fab win what an amazing batting by G. Naib! | Какая великолепная победа какая превосходная подача Г. |
Hornsby raised his average to .424 in 1924, which is the sixth highest batting average in a single season in MLB history, and the live ball era batting average record. | В сезоне 1924 года процент отбивания у Хорнсби повысился до 42,4 самый большой показатель со времён начала эры живого мяча и шестой показатель в истории МЛБ. |
He played in 36 games for the Padres with a .151 batting average. | За 53 игры в Доджерс он в основном играл на позиции левого филдера. |
However, the Tribe was held to a .179 batting average in the World Series. | Мировая серия 1995 решающая серия игр Главной лиги бейсбола в сезоне 1995 года. |
And Our command is only a fleeting one like the batting of an eyelid. | И повеление Наше (когда Мы желаем что либо создать, или чтобы оно произошло) лишь одно, и подобно (это повеление) мгновению ока. Аллах говорит лишь один раз Будь! и происходит то, что Он пожелал без никакого промедления |
And Our command is only a fleeting one like the batting of an eyelid. | И приказание Наше едино, как мгновение ока. |
And Our command is only a fleeting one like the batting of an eyelid. | Мы повелеваем только один раз, и повеление исполняется в мгновение ока. Стоит Аллаху сказать Будь! , то не проходит и мгновения ока, как сбывается все, что Он пожелал. |
And Our command is only a fleeting one like the batting of an eyelid. | Мы повелеваем только один раз, и повеление исполняется в мгновение ока. |
And Our command is only a fleeting one like the batting of an eyelid. | А если Мы пожелаем что то, то скажем лишь одно слово Будь! и повеление в одно мгновение ока свершается. |
And Our command is only a fleeting one like the batting of an eyelid. | А веление Наше едино, словно мгновение ока. |
And Our command is only a fleeting one like the batting of an eyelid. | И Наш приказ один (лишь акт свершенья) Длиной в одно мгновенье ока. |
And Our command is only a fleeting one like the batting of an eyelid. | И Наше повеление есть только одно слово, не более как мгновение ока. |
There's no magic it's practice, practice, practice. | Никаких чудес, практика, практика, практика. |
In 100 games, he had 90 RBIs, 37 doubles, and a batting average of .331. | В 100 играх он сделал 90 RBI, 37 даблов, а его процент отбивания составил 33,1 . |
Suppose you have appendicitis and you're referred to a surgeon who's batting 400 on appendectomies. | Предположим, у вас аппендицит, вас направляют к хирургу, чья результативность по удалению аппендицита равна 400. |
He hit 45 home runs in just 390 at bats, along with a .341 batting average. | В 2003 Бондс сыграл только в 130 играх, сделав 45 хоумранов за 390 выходов к бите. |
He finished the year with 99 runs scored, a .328 batting average, and 12 stolen bases. | Тот сезон Робинсон закончил с показателями средняя реализация 32,8 , 99 ранов и 12 украденных баз. |
For example, baseball players are notoriously superstitious when they're batting, but not so much when they're fielding. | Наример, общеизвестно, что бейсболисты ведут себя суеверно когда они подают и такое поведение слабеет когда игрок в поле. |
Practice | Тренировка |
Practice | Артикль |
Practice? | Практикуемся? |
TacisTacis experiencedexperienced thisthis balancebalance ofof institutionsinstitutions inin practice?practice? | Заместитель руководителя отдела Контрольной палаты |
Recommended practice | Рекомендуемая практика |
Practice Languages | Языковая практика |
Practice thrift! | Учись бережливости! |
Let's practice. | Давайте попрактикуемся. |
Let's practice. | Давайте практиковаться. |
Private practice | Частная практика |
Practice modes | Методы практики |
Practice Dialogs | Диалоги тренировки |
Practice Summary | Итоги тренировки |
Related searches : Batting Order - Batting Cage - Batting Glove - Batting Helmet - Batting Gloves - Quilt Batting - Batting Coach - Batting Average - Insulating Batting - Batting An Eye - Practice Skills