Translation of "be a flirt" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Flirt - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You're such a flirt. | Ты такая кокетка. |
| I didn't flirt with Mary. | Я не флиртовал с Мэри. |
| Don't flirt with me, Tom. | Не заигрывай со мной, Том. |
| Don't flirt with the customers. | Не флиртуй с клиентами. |
| Don't flirt with the customers. | Не кокетничай с клиентами. |
| I saw Tom flirt with my wife. | Я видел, как Том флиртовал с моей женой. |
| German men don't know how to flirt. | Немецкие мужчины не умеют флиртовать. |
| What should I do if a customer tries to flirt with me? | Что я должна делать, если клиент пытается заигрывать со мной? |
| What should I do if a customer tries to flirt with me? | Что я должен делать, если клиентка пытается заигрывать со мной? |
| At dinner Anna was aggressively merry, seeming to flirt with both Tushkevich and Yashvin. | За обедом Анна была наступательно весела она как будто кокетничала и с Тушкевичем и с Яшвиным. |
| How can the US Treasury, on the one hand, periodically flirt with labeling China a currency manipulator and, on the other hand, condone a similar strategy in oil exporting countries? | Как может Министерство финансов США, с одной стороны, периодически дразнить Китай, называя его валютным манипулятором и, с другой стороны, смотреть сквозь пальцы на аналогичную стратегию стран экспортёров нефти? |
| Will the new government follow responsible economic policies, or will Bolivia flirt yet again with destabilizing populist measures, as it has done so often in the past? | Последует ли новое правительство принципам ответственной экономической политики или же Боливия продолжит использовать дестабилизирующие популистские меры, как она часто делала это в прошлом? |
| Rajan saw that something potentially dangerous was happening, warning that competition forces were pushing financial markets to flirt continuously with the limits of illiquidity and concealing risks from investors in order to outperform competitors. | Рахан видел, что происходило что то потенциально опасное, предупреждая, что конкурирующие рынки заставляли финансовые рынки постоянно заигрывать с лимитами неликвидности и маскировали риски от инвесторов, чтобы опередить конкурентов. |
| Many netizens have wondered whether his choice to flirt with the far right wing of his electorate helped temper his defeat or whether, on the contrary, it was one of the reasons his electorate deserted him . | Одни считают, что такое решение принесло ему больше голосов, сделав его поражение не таким сокрушительным в то время как другие убеждены, что его обращение к крайне правым темам стало одной из причин, по которым электорат от него отвернулся . |
| Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy? | Мастэктомия? Или лампэктомия? |
| Be a Changemaker! | Стань участником проекта Changemakers! |
| Be a man. | Будь мужчиной! |
| Be a man. | Будьте мужчиной! |
| Be careful. It might be a trap. | Будь осторожен. Это может быть ловушкой. |
| It'd be a pleasure to be a godmother to your son! | Я бы с удовольствием была крёстной матерью для твоего сына! |
| A man can't always be a hero, but he can always be a man. | Мужчина не всегда может быть героем, но всегда может быть мужчиной. |
| A day will be and food will be. | Будет день, и будет пища. |
| I'd rather be hanged than be a hangman. | Я лучше повешусь, чем стану палачом. |
| But for a woman to be without a shadow can't be pleasant.' | Но женщине должно быть неприятно без тени. |
| This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. | Это важный фактор, хотя многие могут сказать, что это нелогично. Можно начать с личной истории, с опыта. |
| (a) To be determined | a) будет определен позднее |
| There ll be a party | Будет пати. |
| A woman should be... . | Женщина должна быть... . |
| A woman should be... | Женщина должна быть... |
| Don't be a copycat. | Не будь повторюшкой. |
| Don't be a busybody. | Не будь таким назойливым. |
| Don't be a fool. | Не будь дураком. |
| Don't be a fool. | Не будь дураком! |
| There'll be a problem. | Возникнет проблема. |
| Don't be a dick. | Не будь чмырём. |
| Don't be a wuss! | Не будь тряпкой! |
| It'll be a surprise! | Это будет сюрпризом! |
| Be a good boy. | Будь хорошим мальчиком. |
| Be a good boy. | Будь умницей. |
| Be a good boy. | Будьте хорошим мальчиком. |
| Be a good girl. | Будь хорошей девочкой. |
| Don't be a stranger. | Оставайся на связи. |
| Don't be a stranger. | Оставайтесь на связи. |
| Don't be a stranger. | Не пропадайте. |
| Don't be a stranger. | Не пропадай. |
Related searches : A Flirt - Flirt With - You Flirt - Be A Catalyst - Be A Driver - Be A Doer - Be A Vegetable - Be A Student - Be A Fan - Be A Tool - Be A Pioneer - Be A Blockhead - Be A Doctor
