Translation of "be a pity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pity - translation :

Keywords : жалость жалости Жаль Жалко пожалел

Examples (External sources, not reviewed)

That would be a pity.	Очень жаль, если это произойдет.
That would be a pity.	Было бы жаль.
It'll be a pity if he fails.	Будет досадно, если он потерпит неудачу.
A pity.	А жаль.
What a pity!	Жалко.
What a pity!	Какая жалость!
What a pity!	Как жаль!
It's a pity.	Какая жалость.
This would be a pity for Europe and for Britain.	Что было бы печальным фактом, как для Европы, так и для Великобритании.
It's a pity Tom isn't able to be with us today.	Жаль, что Том не может быть сегодня с нами.
That is a great pity.	И это вызывает большое сожаление.
That would be a pity one that could have been easily avoided.	Это было бы обидно, но этого можно легко избежать.
This can actually turn out to be a source of utmost pity.	Это может фактически оказаться источником крайнего сожаления.
Pity Obama.	Бедный Обама.
'That's a great pity,' he said.	Это очень жалко, сказал он.
It's a pity when somebody dies.	Жаль, когда кто то умирает.
What a pity you can't dance!	Как жаль, что вы не можете танцевать!
What a pity she can't come!	Как жаль, что она не может прийти!
It's a pity they're getting divorced.	Жаль, что они разводятся.
It's a pity you can't come.	Жаль, что ты не можешь прийти.
A pity it ended like this.	Жаль, что это закончилось так.
It's a pity you couldn't come.	Жаль, что ты не смог прийти.
It's a pity you couldn't come.	Жаль, что ты не смогла прийти.
It's a pity you couldn't come.	Жаль, что вы не смогли прийти.
It's a pity we can't stay.	Жаль, что мы не можем остаться.
It's a pity Tom couldn't come.	Жаль, что Том не смог прийти.
She might pity herself, but he must not pity her.	Ей можно было жалеть о себе, но не ему о ней.
What a pity I don't have a garden.	Как жаль, что у меня нет сада.
Pity the Policymakers	Пожалейте политиков
'Why, pity her!	Да, пожалеть ее.
It s a pity it took so long.	Жаль только, что на это ушло столько времени.
'That's a pity!' said Koznyshev, and frowned.	Жалко! промолвил Сергей Иванович, нахмурившись.
It's a pity that you can't come.	Жаль, что вы не можете прийти.
It's a pity that you couldn't come.	Жаль, что ты не смог прийти.
It's a pity that you couldn't come.	Жаль, что ты не смогла прийти.
It's a pity that you couldn't come.	Жаль, что вы не смогли прийти.
It is a pity you cannot come.	Жаль, что тебя не будет.
It is a pity you cannot come.	Жаль, что вы не можете прийти.
It's a pity that Tom can't come.	Жаль, что Том не может прийти.
It's a pity that you're leaving Japan.	Жаль, что ты уезжаешь из Японии.
It's a pity that you're leaving Japan.	Жаль, что вы уезжаете из Японии.
It's a pity that you're leaving Japan.	Жаль, что вы покидаете Японию.
It's a pity that you're leaving Japan.	Жаль, что ты покидаешь Японию.
It's a pity that Tom is leaving.	Жаль, что Том уезжает.
It's a pity that Tom is leaving.	Жаль, что Том уходит.

Показать эту страницу на русском языке