Translation of "be blown over" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No! You'll be blown to smithereens! | Нет! Тебя вдребезги разнесёт! |
| Sometimes, however, whistles do need to be blown. | Иногда, однако, действительно нужно просвистеть в свисток. |
| A fuse has blown. | Взорвался запал. |
| A fuse has blown. | Предохранитель сгорел. |
| The fuse has blown. | Предохранитель перегорел. |
| The papers got blown away. | Бумаги сдуло. |
| We must've blown a fuse. | Должно быть, мы спалили предохранитель. |
| We've probably blown a fuse. | По ходу, мы спалили предохранитель. |
| Much wealth has been blown up. | Большинство материальных ценностей разрушено. |
| I had my hat blown off. | Мою шляпу сорвало. |
| I thought Tom had blown it. | Я думал, что Том облажался. |
| Prepare to have your mind blown. | Приготовьтесь к выносу мозга. |
| Do not fear what has blown up. | Не бойтесь той, что взорвалась. |
| Zambia is a full blown criminal enterprise. | Замбия полноценное преступное предприятие. |
| We already have a full blown global recession. | У нас уже есть полномасштабный глобальный экономический спад. |
| I've been blown away by the whole thing. | Предыдущие выступления поразили меня до глубины души, |
| It is a full blown Integrated Desktop Environment. | KDE это полноценная интегрированная рабочая среда. |
| The roof was blown off by the explosion. | Крышу сорвало взрывом. |
| The candle was blown out by the wind. | Свечу задуло ветром. |
| In one fell swoop, the hard won gains in stabilizing the financial system would be blown away. | Одним ударом все достижения в стабилизации финансовой системы, которые были достигнуты с большим трудом, будут сведены на нет. |
| All differences aside, im blown over by this Shashi Tharoor speech. http t.co txUWZi45Vm must watch. Vande Mataram ( UnSubtleDesi) July 21, 2015 | Несмотря на разногласия, я в восторге от этого выступления Шаши Татура. обязательно к просмотру. |
| Bridges have been blown up, soldiers and police killed. | Взрывались мосты, было убито много солдат и полицейских. |
| She had her hat blown off by the wind. | У неё сдуло ветром шляпку. |
| I had my hat blown off by the wind. | У меня сдуло шляпу ветром. |
| There is a full blown orchestra living inside the building. | Внутри здания живёт целый симфонический оркестр, |
| I had my umbrella blown off by the strong wind. | Сильный ветер вырвал у меня зонт. |
| It'll be over soon. | Это скоро пройдет. |
| It'll be over soon. | Это скоро кончится. |
| A brisk wind had blown away the stench from the well. | Свежий ветер развеял зловоние нефтяной скважины. |
| He must be over fifty. | Ему, должно быть, за пятьдесят. |
| She cannot be over thirty. | Ей не может быть больше тридцати. |
| She cannot be over thirty. | Ей никак не больше тридцати. |
| She cannot be over twenty. | Ей не может быть больше двадцати. |
| She can't be over thirty. | Ей не может быть больше тридцати. |
| She can't be over thirty. | Ей никак не больше тридцати. |
| Tom must be over thirty. | Тому, должно быть, за тридцать. |
| Tom must be over thirty. | Тому, наверное, за тридцать. |
| Winter will be over soon. | Зима скоро закончится. |
| Tom can't be over thirty. | Тому не может быть больше тридцати. |
| It will be over soon. | Это скоро кончится. |
| OK, I'll be right over. | Хорошо, скоро буду. |
| It'll all be over soon. | Скоро всё закончится. |
| I'll be waiting over there. | Я буду ждать вон там. |
| It was such a powerful explosion that the roof was blown off. | Был такой мощный взрыв, что крышу снесло. |
| It was such a powerful explosion that the roof was blown off. | Взрыв был такой силы, что крыша сорвалась. |
Related searches : Blown Over - To Be Blown - Blown - Fully Blown - Blown Film - Blown Rubber - Fuse Blown - Blown Out - Blown Glass - Blown Engine - Blown Through - Blown Burner - Blown Vinyl - Was Blown
