Translation of "be forward thinking" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thinking that a national strike helps to improve things is proof of the mediocre thinking that prevents this country from moving forward | Думать, что народная забастовка может что то исправить, это лишний раз подтвердить, что заурядное мышление и есть то, что держит страну от движения вперед. |
| The desire for freedom that carried the movement forward necessarily eluded archaic modes of thinking. | Желание свободы, которое тащило за собой вперед все движение в обязательном порядке уклонялось от архаичных способов мышления. |
| I'll be looking forward to it. | Я буду с нетерпением ждать этого. |
| That may be wishful thinking. | Это может оказаться принятием желаемого за действительное. |
| These regular, deliberate restrictions on internet access contrast sharply with India s otherwise forward thinking technology polices. | Регулярное, намеренное ограничение доступа в интернет резко контрастирует с дальновидной политикой Индией в сфере технологий. |
| This might be wishful thinking, however. | Однако это может оказаться лишь желанием. |
| I'll be thinking of you today. | Сегодня я буду думать о тебе. |
| But even that may be wishful thinking. | Но даже и это, возможно, является принятием желаемого за действительное. |
| Are you thinking what I'm thinking you're thinking? That depends on whether what I'm thinking you're thinking I'm thinking is what I'm thinking. | Думаешь ли ты о том, о чём, как я думаю, ты думаешь? Это зависит от того, совпадает ли то, что, как я думаю, ты думаешь, думаю я, с тем, что я думаю . |
| Don t feel sorry, be more determined in stepping forward. | Не огорчайтесь, будьте более настойчивы в движении вперёд. |
| There is much more thinking to be done. | Есть ещё очень много того, над чем следует поразмыслить. |
| That may still prove to be wishful thinking. | Это все еще может оказаться принятием желаемого за действительное. |
| Teaching to support critical thinking must be encouraged. | Должно поощраться образование, развивающее критическое мышление. |
| You seem to be thinking of something else. | Похоже, ты думаешь о чём то другом. |
| I found myself thinking he might be right. | Я поймал себя на мысли, что он может оказаться прав. |
| Forward with economic freedom in Africa forward. | Вперед с экономической свободой в Африке, вперед. |
| (forward) moves the cursor forward one word. | (вперед) перемещает курсор вперёд на одно слово. |
| Going forward, all of our voices need to be heard. | В будущем все наши голоса должны быть услышаны. |
| The challenge going forward will be to reinterpret these strictures. | Чтобы справиться с этой проблемой, нужно будет по новому интерпретировать эти запреты. |
| 'Without optimism...we won't be able to start moving forward' | Без оптимизма... мы не сможем начать движение вперёд |
| Deep thinking needs to be followed by bold action. | Глубокое мышление должно сопровождаться решительными действиями. |
| What could be the thinking behind such a law? | Какие мысли могут скрываться за таким законом? |
| I'm always thinking, How could I be more successful? | Я всегда думаю Как мне стать еще более успешным? |
| Moving Forward | Двигаясь вперед |
| Step forward. | Сделай шаг вперёд. |
| Are you thinking what I'm thinking? What are you thinking about??? | Ты думаешь то же, что и я? А о чём ты думаешь? |
| 'I have been thinking and thinking. | Я думала и думала. |
| Are you thinking what I'm thinking? | Ты думаешь о том же, о чём и я? |
| This too, is a step forward that should not be underestimated. | Это также является шагом вперед, который не стоит недооценивать. |
| The first concern in our thinking must be the future. | Нашей главной заботой должно стать будущее. |
| Kids can be full of inspiring aspirations and hopeful thinking. | Дети могут быть полны вдохновляющих стремлений и оптимистичных мыслей, |
| So some of you may be thinking, Gosh, that's hyperbole. | Многие из вас могут подумать Чёрт возьми, это гипербола. |
| I'll be thinking of you every day while I'm away. | Я буду думать о тебе каждый день, пока меня не будет. |
| Tom's thinking of moving so he'll be closer to Mary. | Том думает переехать, чтобы быть поближе к Мэри. |
| Now she'll be thinking all night about what he said. | Теперь она всю ночь будет думать о том, что он сказал. |
| What were you thinking? I wasn't thinking. | О чём ты думал? Я не думал . |
| What were you thinking? I wasn't thinking. | О чём Вы думали? Я не думал . |
| Given the positive impact that such a charismatic and forward thinking pope can have on the world, we should all share that hope. | Учитывая положительное влияние, которое такой харизматический и дальновидный Папа Римский может оказать на мир, мы все должны разделять эту надежду. |
| Forward to Putinism | Вперед к Путинизму! |
| (Must forward this!) | (Должен способствовать этому!). |
| Forward to Europe! | Вперёд в Европу! |
| Look forward, please. | Посмотрите, пожалуйста, перед собой. |
| Tom came forward. | Том вышел вперёд. |
| Tom leaned forward. | Том наклонился вперёд. |
| He bent forward. | Он наклонился вперёд. |
Related searches : Thinking Forward - Forward Thinking - Forward Looking Thinking - Forward Thinking Company - Forward-thinking Companies - Straight Forward Thinking - Most Forward-thinking - Forward-thinking Approach - Might Be Thinking - Original Thinking - New Thinking - Free Thinking