Translation of "new thinking" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Thinking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| New reality and old thinking | Новая реальность и старое мышление |
| I'm thinking of buying a new car. | Я подумываю о том, чтобы купить новую машину. |
| I'm thinking of buying a new car. | Я думаю купить новую машину. |
| Al Gore's new thinking on the climate crisis | Эл Гор. Новое мнение о климатическом кризисе |
| I was just thinking of a new job. | Я только что думал о новой работе. |
| We are thinking of buying some new furniture. | Мы подумываем о покупке новой мебели. |
| Tom was thinking of going to New York. | Том думал поехать в Нью Йорк. |
| Tom is thinking of buying a new car. | Том подумывает о том, чтобы купить новую машину. |
| The G 20 s New Thinking For the Global Economy | Новое глобальное экономическое мышление Большой двадцатки |
| I was certainly not thinking, hey, I got new work here. | Я, конечно, не думал о том, что это моя новая работа. |
| Another area I started thinking about involved creating new polymer materials. | Еще одна область, о которой я стал размышлять, была связана с созданием новых полимерных материалов. |
| Are you thinking what I'm thinking you're thinking? That depends on whether what I'm thinking you're thinking I'm thinking is what I'm thinking. | Думаешь ли ты о том, о чём, как я думаю, ты думаешь? Это зависит от того, совпадает ли то, что, как я думаю, ты думаешь, думаю я, с тем, что я думаю . |
| Now, what's really interesting here is that we're not thinking our way into a new way of acting we're acting our way into a new way of thinking. | Здесь интересно то, что мы не обдумываем, как изменить свой подход к ситуации. Сами наши действия ведут нас к новому образу мышления. |
| Its only commitment is to new economic thinking, in the broadest sense. | Единственное обязательство это новое экономическое мышление в самом широком смысле. |
| Are you thinking what I'm thinking? What are you thinking about??? | Ты думаешь то же, что и я? А о чём ты думаешь? |
| The new thinking should put people first, and banks shareholders and bondholders second. | Новое мышление должно заключаться в том, что в первую очередь нужно думать о людях, а уже потом о банках, владельцах акций и облигаций. |
| I am thinking of enriching Medicine with a new word Arbeitkur!' Work cure. | Я хочу обогатить медицину новым термином Arbeitscur. |
| 'I have been thinking and thinking. | Я думала и думала. |
| Are you thinking what I'm thinking? | Ты думаешь о том же, о чём и я? |
| What were you thinking? I wasn't thinking. | О чём ты думал? Я не думал . |
| What were you thinking? I wasn't thinking. | О чём Вы думали? Я не думал . |
| George Soros has put generous funding behind the Institute for New Economic Thinking (INET). | Джордж Сорос вложил значительные средства в Институт нового экономического мышления (INET). |
| Pragmatism, A New Name for Some Old Ways of Thinking, Popular Lectures on Philosophy . | Pragmatism, A New Name for Some Old Ways of Thinking, Popular Lectures on Philosophy . |
| Block Thinking | Блокированное мышление |
| Inadequate, thinking | Что совершенно не нормально. |
| Thinking hurts. | Думать больно. |
| I'm thinking. | Я думаю. |
| I'm thinking. | Я размышляю. |
| It is also time to start thinking about a new way of organizing Central Europe. | Также пора начать думать о новых путях сотрудничества в Центральной Европе. |
| Gorbachev s foreign policy, which he called new thinking, also contributed to the Cold War s end. | Внешняя политика Горбачёва, которую он называл новым мышлением , также приблизила конец холодной войны . |
| What are you thinking about? I'm thinking about you. | О чём ты думаешь? Я думаю о тебе . |
| New thinking is urgently needed on how to recover the momentum of just two years ago. | Необходимо новое мышление о том, как восстановить динамику, существовавшую всего два года назад. |
| I'm all for email and thinking while typing, but why give up old habits for new? | Я за имейл, и что надо думать пока пишешь, но зачем отказываться от старых привычек из за новых? |
| Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking? | Эй, погоди, ты думаешь о том же, о чём я думаю? |
| What are you thinking about? I was thinking about you. | О чём ты думаешь? Я думал о тебе . |
| What are you thinking about? I was thinking about you. | О чём ты думаешь? Я думал о вас . |
| What are you thinking about? I was thinking about you. | О чём Вы думаете? Я думал о тебе . |
| What are you thinking about? I was thinking about you. | О чём Вы думаете? Я думал о вас . |
| What are you thinking about? I was thinking about you. | О чём Вы думаете? Я думал о Вас . |
| What are you thinking about? I was thinking about you. | О чём ты думаешь? Я думал о Вас . |
| That is why these countries must press for quotas and management reforms in multilateral institutions and inject new agendas, new ideas, and new thinking into the global arena. | Вот почему эти страны должны добиваться реформы квот и системы управления в международных институтах, а также предлагать новую повестку дня, новые идеи и новое мышление на глобальной арене. |
| I wasn t thinking. | Я думала следующее. |
| What're you thinking? | О чём Вы думаете? |
| What're you thinking? | О чём ты думаешь? |
| Tom is thinking. | Том размышляет. |
Related searches : New Thinking About - Original Thinking - Free Thinking - Breakthrough Thinking - Global Thinking - Deep Thinking - Thinking Style - Innovative Thinking - Lean Thinking - Holistic Thinking - Logical Thinking - Thinking Big - System Thinking