Translation of "new thinking" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

New reality and old thinking
Новая реальность и старое мышление
I'm thinking of buying a new car.
Я подумываю о том, чтобы купить новую машину.
I'm thinking of buying a new car.
Я думаю купить новую машину.
Al Gore's new thinking on the climate crisis
Эл Гор. Новое мнение о климатическом кризисе
I was just thinking of a new job.
Я только что думал о новой работе.
We are thinking of buying some new furniture.
Мы подумываем о покупке новой мебели.
Tom was thinking of going to New York.
Том думал поехать в Нью Йорк.
Tom is thinking of buying a new car.
Том подумывает о том, чтобы купить новую машину.
The G 20 s New Thinking For the Global Economy
Новое глобальное экономическое мышление Большой двадцатки
I was certainly not thinking, hey, I got new work here.
Я, конечно, не думал о том, что это моя новая работа.
Another area I started thinking about involved creating new polymer materials.
Еще одна область, о которой я стал размышлять, была связана с созданием новых полимерных материалов.
Are you thinking what I'm thinking you're thinking? That depends on whether what I'm thinking you're thinking I'm thinking is what I'm thinking.
Думаешь ли ты о том, о чём, как я думаю, ты думаешь? Это зависит от того, совпадает ли то, что, как я думаю, ты думаешь, думаю я, с тем, что я думаю .
Now, what's really interesting here is that we're not thinking our way into a new way of acting we're acting our way into a new way of thinking.
Здесь интересно то, что мы не обдумываем, как изменить свой подход к ситуации. Сами наши действия ведут нас к новому образу мышления.
Its only commitment is to new economic thinking, in the broadest sense.
Единственное обязательство это новое экономическое мышление в самом широком смысле.
Are you thinking what I'm thinking? What are you thinking about???
Ты думаешь то же, что и я? А о чём ты думаешь?
The new thinking should put people first, and banks shareholders and bondholders second.
Новое мышление должно заключаться в том, что в первую очередь нужно думать о людях, а уже потом о банках, владельцах акций и облигаций.
I am thinking of enriching Medicine with a new word Arbeitkur!' Work cure.
Я хочу обогатить медицину новым термином Arbeitscur.
'I have been thinking and thinking.
Я думала и думала.
Are you thinking what I'm thinking?
Ты думаешь о том же, о чём и я?
What were you thinking? I wasn't thinking.
О чём ты думал? Я не думал .
What were you thinking? I wasn't thinking.
О чём Вы думали? Я не думал .
George Soros has put generous funding behind the Institute for New Economic Thinking (INET).
Джордж Сорос вложил значительные средства в Институт нового экономического мышления (INET).
Pragmatism, A New Name for Some Old Ways of Thinking, Popular Lectures on Philosophy .
Pragmatism, A New Name for Some Old Ways of Thinking, Popular Lectures on Philosophy .
Block Thinking
Блокированное мышление
Inadequate, thinking
Что совершенно не нормально.
Thinking hurts.
Думать больно.
I'm thinking.
Я думаю.
I'm thinking.
Я размышляю.
It is also time to start thinking about a new way of organizing Central Europe.
Также пора начать думать о новых путях сотрудничества в Центральной Европе.
Gorbachev s foreign policy, which he called new thinking, also contributed to the Cold War s end.
Внешняя политика Горбачёва, которую он называл новым мышлением , также приблизила конец холодной войны .
What are you thinking about? I'm thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думаю о тебе .
New thinking is urgently needed on how to recover the momentum of just two years ago.
Необходимо новое мышление о том, как восстановить динамику, существовавшую всего два года назад.
I'm all for email and thinking while typing, but why give up old habits for new?
Я за имейл, и что надо думать пока пишешь, но зачем отказываться от старых привычек из за новых?
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?
Эй, погоди, ты думаешь о том же, о чём я думаю?
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думал о тебе .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думал о вас .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём Вы думаете? Я думал о тебе .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём Вы думаете? Я думал о вас .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём Вы думаете? Я думал о Вас .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думал о Вас .
That is why these countries must press for quotas and management reforms in multilateral institutions and inject new agendas, new ideas, and new thinking into the global arena.
Вот почему эти страны должны добиваться реформы квот и системы управления в международных институтах, а также предлагать новую повестку дня, новые идеи и новое мышление на глобальной арене.
I wasn t thinking.
Я думала следующее.
What're you thinking?
О чём Вы думаете?
What're you thinking?
О чём ты думаешь?
Tom is thinking.
Том размышляет.

 

Related searches : New Thinking About - Original Thinking - Free Thinking - Breakthrough Thinking - Global Thinking - Deep Thinking - Thinking Style - Innovative Thinking - Lean Thinking - Holistic Thinking - Logical Thinking - Thinking Big - System Thinking