Translation of "bear out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

History will bear this out.
Это подтвердит история.
These facts bear out my hypothesis.
Эти факты подтверждают мою гипотезу.
The facts bear out this hypothesis.
Факты подтверждают эту гипотезу.
These facts will bear out his story.
Эти факты подтвердят его рассказ.
But, once again, the data do not bear this out.
Но факты, в очередной раз, этого не подтверждают.
While such words merit caution, economy fundamentals bear them out.
Не смотря на то, что такие слова вызывают настороженность, основные экономические показатели их подтверждают.
But GFCI s detailed results do not bear out that explanation.
Однако подробные результаты индекса GFCI не подтверждают данное объяснение.
But the facts on the ground do not bear this out.
Но реальные факты не подтверждают этого.
Bad bear, bad bear! Voom!
Плохой медведь, плохой медведь! . Бух!
Bear River
Медвежья река
Bear it.
Это нужно перетерпеть.
Tunnel bear
Tunnel bear
Plee the Bear
Plee the Bear 2D игра в роли медведя
Soldiers bear arms.
Солдаты вооружены.
A polar bear is a rectangular bear after a coordinate transform.
Полярный медведь это прямоугольный медведь после преобразования координат.
Bear Hunting in Romania
Охота на медведя в Румынии
Escaping the Bear Hug
Выбираясь из медвежьих объятий
Will the ice bear?
Лёд выдержит?
I can't bear it.
Я не могу этого вынести.
I can't bear it.
Я терпеть этого не могу.
Here lives one bear.
Здесь живет один медведь.
Tom can't bear it.
Том не может этого выносить.
Tom shot a bear.
Том подстрелил медведя.
The bear is big.
Медведь большой.
I couldn't bear it.
Я не мог этого выносить.
I couldn't bear it.
Я не мог этого вынести.
Whose bear is it?
Чей это медведь?
I shot a bear.
Я выстрелил в медведя.
I shot a bear.
Я подстрелил медведя.
The bear is black.
Медведь черный.
A bear killed him.
Его убил медведь.
A bear mauled him.
Его задрал медведь.
A bear mauled Tom.
Тома задрал медведь.
Is that a bear?
Это медведь?
The Sankebetsu Brown Bear Incident is when a giant brown bear attacked a village.
Музей Нападения медведя в Санкебетсу это нападение гигантского медведя на деревню.
The Dragon and the Bear
Дракон и медведь
Most signs bear both languages.
Большинство надписей в городе сделаны на двух языках.
Our daily burden to bear.
Ноша, которую мы несём каждый день.
Your study will bear fruit.
Твоя учёба принесёт свои плоды.
John can't bear the noise.
Джон не переносит шума.
I can't bear this pain.
Я не могу выносить эту боль.
I can't bear that fellow.
Терпеть не могу этого типа.
I can't bear living alone.
Мне невыносимо жить одному.
I can't bear the pain.
Я не могу терпеть боль.
Bear his advice in mind.
Прислушайся к его совету.

 

Related searches : Bear This Out - Bear Him Out - Bear Me Out - Bear Against - Bear Testimony - Bear For - Bear Potential - Bear It - Bear Relevance - Bear Reference - Can Bear - Bear Children - Ice Bear