Translation of "beat up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Beat - translation : Beat up - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom beat Mary up.
Том сильно избил Мэри.
Tom was beat up.
Тома избили.
Who beat you up?
Кто тебя избил?
Who beat you up?
Кто вас избил?
To beat me up?
Чтобы избить меня?
Just beat her up.
Он избил её.
You've just been beat up.
Ты только побита.
They beat up the patrols...
Они помогали евреям укрываться от нацистов.
And they beat up activists
Они насилуют их пока они не истекают кровью
Charges Steele beat her up.
Заявляет, что Стил бил ее.
Shall I beat him up?
Набейте ему рожу.
Go and beat up that bully.
Иди и наваляй этому хулигану.
That got and beat him up.
То есть и избили его.
No wonder people beat you up.
Неудивительно, что Вас избили.
I... will beat up... the hypocrite!
Я... изобличу... обманщика!
I imagine he's pretty beat up.
Полагаю, он сильно пострадал.
I beat them up for you!
Я за тебя их взгрел!
Well they really beat you up!
Слушайка, они тебя здорово обработали.
Are they going to beat me up?
Они собираются меня поколотить?
Was it Tom who beat you up?
Это Том тебя избил?
Was it Tom who beat you up?
Это Том вас избил?
Hell, I would beat me up, right?
Ад я бы избил меня вверх, правда?
Never beat up a reporter, they say.
Никогда не избивали репортера, говорят они.
If you let people beat you up,
Если ты позволяешь себя бить...
And if we now beat up and down ...
И если сейчас потянуть вверх и вниз...
Tom says he's going to beat you up.
Том говорит, что побьёт тебя.
Tom says he's going to beat you up.
Том говорит, что начистит тебе физиономию.
He does tell me they beat him up.
Он действительно говорит мне, что они избили его.
How could you get beat up like that?
Как ты мог допустить, чтобы тебя избили?
What did you beat that boy up for?
За что ты избил парня?
I'm sorry I didn't really beat him up.
Жаль, что я действительно ему не врезал.
They beat him up when they arrested him.
Но они его избили! Прямо во время ареста!
Beat you, beat you, beat you.
Выиграл. Я первый, я первый, я первый.
How could you show a beat up old dress?
Как можно выставить на показ потрепанное старое платье?
Chechens beat up and robbed 60 prostitutes in Strasbourg
Чеченцы избили и ограбили 60 проституток в Страсбурге
Despite this, Farooq said they beat him up brutally.
Несмотря на это, говорит Фарук, его жестоко избили.
That person would say, Oh, don't beat yourself up ...
Другой вам скажет Не занимайтесь самобичеванием...
I beat up the pasta maker to make that.
В ней я использовал идею аппарата для формования пасты.
He beat her up and threatened to kill her.
Он бил её и угрожал расправой.
You beat one down and two more jump up.
Сразишь одного, а еще двое на тебя набросятся.
Give me your money or else I'll beat you up.
Дай мне твои деньги, или я тебя побью.
And if we now beat up and down (Mechanical sounds)
И если сейчас потянуть вверх и вниз... есть возможность полететь как птица.
Yep. Absolutely. I beat someone up when I was 17.
Я избил кое кого, когда мне было 17 .
The bastards who beat up Abdel will go to jail!
Ублюдок, который избил Абделя отправиться в тюрьму!
I'm surprised I didn't actually got beat up after school.
Я удивился я не получил фактически избили после школы.

 

Related searches : Beat Sb Up - Beat Yourself Up - Beat Him Up - Beat-up Car - Beat Her Up - Beat Myself Up - Beat Beat Beaten - Beat-to-beat Variability - Beat Time - Beat Them - Beat On