Translation of "beat yourself up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom beat Mary up.
Том сильно избил Мэри.
Tom was beat up.
Тома избили.
Who beat you up?
Кто тебя избил?
Who beat you up?
Кто вас избил?
You've just been beat up.
Ты только побита.
Go and beat up that bully.
Иди и наваляй этому хулигану.
Cover yourself up.
Прикройся.
Are they going to beat me up?
Они собираются меня поколотить?
Was it Tom who beat you up?
Это Том тебя избил?
Was it Tom who beat you up?
Это Том вас избил?
And if we now beat up and down ...
И если сейчас потянуть вверх и вниз...
Tom says he's going to beat you up.
Том говорит, что побьёт тебя.
Tom says he's going to beat you up.
Том говорит, что начистит тебе физиономию.
You end up questioning yourself.
В конце концов, ты перестаешь себя спрашивать.
How could you show a beat up old dress?
Как можно выставить на показ потрепанное старое платье?
Chechens beat up and robbed 60 prostitutes in Strasbourg
Чеченцы избили и ограбили 60 проституток в Страсбурге
Despite this, Farooq said they beat him up brutally.
Несмотря на это, говорит Фарук, его жестоко избили.
Stand up and introduce yourself, please.
Встаньте и представьтесь, пожалуйста.
Stand up and introduce yourself, please.
Встань и представься, пожалуйста.
Give me your money or else I'll beat you up.
Дай мне твои деньги, или я тебя побью.
My challenge has not been the traffickers who beat me up.
Это были не встречи с торговцами, жестоко избивавшими меня.
About eight of our classmates beat him up in the bathroom.
Человек 8 однокурсников избили его в туалете.
Get up Come on, get out, renew yourself.
Вставай Давай, вылезай, обновить себя.
Someday, you'll wake up and find yourself dead.
Однажды ты проснёшься и поймёшь, что умер.
Why do you never clean up after yourself?
Почему ты никогда не прибираешься за собой?
If the patients are unreasonable, they hire someone to beat them up.
Если же основания пациентов необоснованны, у них есть специально нанятый человек для того, чтобы избивать таких посетителей.
Beat it.
Иди отсюда.
Beat it.
Катись отсюда.
Beat it.
Исчезни.
Beat it.
Проваливай.
Beat it.
Убирайся.
Beat it.
Вали отсюда.
If you keep your emotions bottled up you'll only end up hurting yourself.
Если будешь сдерживать эмоции, то только навредишь себе.
Beat up but not beaten, Giffords speaks in first TV interview since shooting
Побита, но не побеждена , говорит Гиффордс в своем первом телевизионном интервью после покушения
They grabbed and pulled off their hair and beat up others with sticks.
Они хватали, дергали других за волосы и били их палками.
There's a beat.
Раздается удар.
We beat everyone!
Всех победили!
Beat the eggs.
Взбейте яйца.
Beat the eggs.
Взбей яйца.
And he said, Yep. Yep. Absolutely. I beat someone up when I was 17.
Он ответил Да. Так точно. Я избил кое кого, когда мне было 17 .
Then how could you serve, you know, a beat up old dress or something.
Тогда как можно предлагать поношенное старое платье или еще что то.
Why are you locking yourself up under the deep sea?
Почему ты скрываешься глубоко в море?
You are expected to clean up your own mess yourself.
Тебе полагается самому убрать за собой беспорядок.
How much time do you need to make yourself up?
Сколько времени тебе нужно, чтобы накраситься?
Off beat China translated some Chinese netizens reactions to the loosening up one child policy.
Off beat China переводит ответ нескольких китайских пользователей интернета на ослабление политики одного ребенка .

 

Related searches : Beat-up - Beat Up - Beat Sb Up - Beat Him Up - Beat-up Car - Beat Her Up - Beat Myself Up - Pull Yourself Up - Lift Yourself Up - Setting Yourself Up - Work Yourself Up - Pick Yourself Up - Set Yourself Up