Translation of "beat him up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Beat - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Despite this, Farooq said they beat him up brutally. | Несмотря на это, говорит Фарук, его жестоко избили. |
| About eight of our classmates beat him up in the bathroom. | Человек 8 однокурсников избили его в туалете. |
| Tom beat Mary up. | Том сильно избил Мэри. |
| Tom was beat up. | Тома избили. |
| Who beat you up? | Кто тебя избил? |
| Who beat you up? | Кто вас избил? |
| You've just been beat up. | Ты только побита. |
| I beat him at golf. | Я обыграл его в гольф. |
| I beat him at chess. | Я побил его в шахматы. |
| She beat him to death. | Она забила его до смерти. |
| Go and beat up that bully. | Иди и наваляй этому хулигану. |
| When she slapped him in the face to stop his screaming, he beat her up. | Она дала ему пощёчину, пытаясь заставить его замолчать, и мужчина избил её. |
| Are they going to beat me up? | Они собираются меня поколотить? |
| Was it Tom who beat you up? | Это Том тебя избил? |
| Was it Tom who beat you up? | Это Том вас избил? |
| The guards almost beat him to death. | Охранники чуть не забили его до смерти. |
| The guards almost beat him to death. | Стражники чуть не забили его до смерти. |
| They beat him up badly there was a lot of blood on his face and clothes... | Жестоко избили, у него все лицо и костюм были в крови... |
| And if we now beat up and down ... | И если сейчас потянуть вверх и вниз... |
| Tom says he's going to beat you up. | Том говорит, что побьёт тебя. |
| Tom says he's going to beat you up. | Том говорит, что начистит тебе физиономию. |
| How could you show a beat up old dress? | Как можно выставить на показ потрепанное старое платье? |
| Chechens beat up and robbed 60 prostitutes in Strasbourg | Чеченцы избили и ограбили 60 проституток в Страсбурге |
| That s what helped him beat out his classmates and win a preliminary contest to wind up here today. | Именно это помогло ему обойти своих одноклассников, победить в первом конкурсном туре и сегодня оказаться здесь. |
| I think it's impossible for us to beat him. | Думаю, нам нереально его победить. |
| Give me your money or else I'll beat you up. | Дай мне твои деньги, или я тебя побью. |
| Contrary to the official version, the crowd did not beat the shoe thrower, only two or three beat him and police came and saved him. | В противоположность официальной версии, не было никакой толпы, накинувшейся на мужчину. Только двое или трое начали его избивать, но тут же подоспела полиция и спасла его. |
| You can move out, you can beat him, you can sue him, report him to the police. | Вы можете съехать, вы можете избить его, вы можете подать на него в суд, сообщить в полицию. |
| My challenge has not been the traffickers who beat me up. | Это были не встречи с торговцами, жестоко избивавшими меня. |
| If the patients are unreasonable, they hire someone to beat them up. | Если же основания пациентов необоснованны, у них есть специально нанятый человек для того, чтобы избивать таких посетителей. |
| Beat it. | Иди отсюда. |
| Beat it. | Катись отсюда. |
| Beat it. | Исчезни. |
| Beat it. | Проваливай. |
| Beat it. | Убирайся. |
| Beat it. | Вали отсюда. |
| They targeted the man, threw him on the ground and beat him, as shocked passengers looked on. | Они окружили жертву, повалили на землю и избили на глазах у шокированных пассажиров. |
| Beat up but not beaten, Giffords speaks in first TV interview since shooting | Побита, но не побеждена , говорит Гиффордс в своем первом телевизионном интервью после покушения |
| They grabbed and pulled off their hair and beat up others with sticks. | Они хватали, дергали других за волосы и били их палками. |
| Flip the world upside down, he cannot beat you, let him beat his knees , start the countdown for the night walk! 8March FeministOutcry | Переверни мир с ног на голову, он не может бить тебя, пусть бъёт свои колени , начинайте отсчёт до ночной прогулки! 8Марта ФеминистскийКлич |
| There's a beat. | Раздается удар. |
| We beat everyone! | Всех победили! |
| Beat the eggs. | Взбейте яйца. |
| Beat the eggs. | Взбей яйца. |
| And he said, Yep. Yep. Absolutely. I beat someone up when I was 17. | Он ответил Да. Так точно. Я избил кое кого, когда мне было 17 . |
Related searches : Beat-up - Beat Up - Him Up - Beat Sb Up - Beat Yourself Up - Beat-up Car - Beat Her Up - Beat Myself Up - Beat Beat Beaten - Eat Him Up - Lock Him Up - Trip Him Up - Build Him Up