Translation of "become operative" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It will become operative towards the end of this year.
Это законодательство должно вступить в силу в конце нынешнего года.
It should be easy to become a member of a co operative.
Стать участником кооператива должно быть очень легко.
That paragraph will become operative paragraph 2 and the remaining paragraphs will be renumbered accordingly.
Этот пункт станет пунктом 2 постановляющей части, а остальные пункты будут соответственно перенумерованы.
(c) Operative paragraph 1 became operative paragraph 3
с) пункт 1 постановляющей части стал пунктом 3 постановляющей части
Co operative
Кооператив
(d) Operative paragraph 6 (former operative paragraph 7), which read
d) пункт 6 постановляющей части (бывший пункт 7 постановляющей части), который гласил
(j) Operative paragraph 7 was renumbered as operative paragraph 6.
j) пункт 7 постановляющей части перенумеровать в пункт 6.
(e) Operative paragraph 4 was renumbered as operative paragraph 3.
e) пункт 4 постановляющей части перенумеровать в пункт 3.
(b) Operative paragraph 5 (former operative paragraph 4), which read
b) пункт 5 постановляющей части (бывший пункт 4 постановляющей части), гласивший
(d) New operative paragraph 7 (previous operative paragraph 8), would read
d) заменить новый пункт 7 постановляющей части (ранее пункт 8 постановляющей части), который гласил
(c) Former operative paragraph 5 was renumbered as operative paragraph 6.
с) бывший пункт 5 постановляющей части стал пунктом 6.
Operative paragraph 5
Пункт 5 постановляющей части
Operative paragraph 6
Пункт 6 постановляющей части
New operative paragraph
Новый пункт постановляющей части
Operative paragraph 21
Пункт 21 постановляющей части
Operative paragraph 24
Пункт 24 постановляющей части
Operative Paragraph 6
Пункт 6 постановляющей части
Operative Paragraph 8
Пункт 8 постановляющей части
Operative paragraph 15
Пункт 15 постановляющей части
Operative paragraph 4
Пункт 4 постановляющей части
Operative paragraph 23
Пункт 23 постановляющей части
Operative paragraph 12
Пункт 12 постановляющей части
Operative paragraph 11
Пункт 11 постановляющей части
Operative paragraph 20
Пункт 20 постановляющей части
Operative paragraph 19
Пункт 19 постановляющей части
Operative paragraph 14
Пункт 14 постановляющей части
Operative paragraph 16
Пункт 16 постановляющей части
Operative paragraph 17
Пункт 17 постановляющей части
Operative paragraph 25
Пункт 25 постановляющей части
Operative paragraph 17
Пункт 17 постановляющей части
Operative paragraph 18
Пункт 18 постановляющей части
Insert a new operative paragraph after operative paragraph 1, reading as follows
Включить после пункта 1 постановляющей части новый пункт следующего содержания
Insert two new operative paragraphs after operative paragraph 3, reading as follows
Включить после пункта 3 постановляющей части два новых пункта следующего содержания
Insert a new operative paragraph after operative paragraph 4, reading as follows
Включить после пункта 4 постановляющей части новый пункт следующего содержания
Insert a new operative paragraph after operative paragraph 6, reading as follows
Включить после пункта 6 постановляющей части новый пункт следующего содержания
Insert a new operative paragraph after operative paragraph 13, reading as follows
Включить после пункта 13 постановляющей части новый пункт следующего содержания
would be deleted and operative paragraph 6 renumbered as operative paragraph 5
опускается, а пункт 6 постановляющей части становится пунктом 5 постановляющей части
3. Insert a new operative paragraph after operative paragraph 1, reading as follows
Включить после пункта 1 постановляющей части новый пункт следующего содержания
4. Insert two new operative paragraphs after operative paragraph 3, reading as follows
Включить после пункта 3 постановляющей части два новых пункта следующего содержания
5. Insert a new operative paragraph after operative paragraph 4, reading as follows
Включить после пункта 4 постановляющей части новый пункт следующего содержания
6. Insert a new operative paragraph after operative paragraph 6, reading as follows
Включить после пункта 6 постановляющей части новый пункт следующего содержания
7. Insert a new operative paragraph after operative paragraph 13, reading as follows
Включить после пункта 13 постановляющей части новый пункт следующего содержания
(b) In operative paragraph 3 (b), the word quot operative quot was deleted
b) в пункте 3b постановляющей части были опущены слова quot постановляющей части quot
(b) A new operative paragraph would be inserted after operative paragraph 2, reading
b) после пункта 2 постановляющей части вставить новый пункт постановляющей части, гласящий
National Campaign Operative Protocols
Национальная кампания  оперативные протоколы

 

Related searches : Operative Costs - Operative Site - Operative Unit - Operative Level - Operative Work - Operative Word - Operative Report - Operative Surgery - Operative Support - Operative Procedure - Operative Clause - Operative Field - Operative Planning