Translation of "become stable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As you get older, you become more stable.
Чем старше становишься, тем стабильнее твое состояние.
Has the world of today become more secure and stable?
Стал ли мир сегодня более безопасным и стабильным?
This causes Jeremy to become more stable and to stop taking drugs.
После этого Джереми стал более уверенным в себе и бросил наркотики.
This indicates that the primary health care system has become more stable.
Это свидетельствует о том, что система первичной медицинской помощи стала более стабильной.
Under any plausible scenario, a restrained and stable Chinese foreign policy may become more difficult.
При любом из вероятных сценариев сдержанная и стабильная политика Китая может стать более затруднительной.
As output and consumption become more stable, investors do not demand as large a risk premium.
По мере стабилизации уровня производства и потребления, инвесторы перестают требовать высокую премию за риск.
Stable
Представление Default colour
Stable
Стабильное
I even think that marriages might even become more stable because of the second great world trend.
Я склонна думать, что браки станут более стабильными, из за второй мировой тенденции.
For Dominicans, helping Haiti develop and become politically stable is the best way to safeguard their own stability.
Для Доминиканской Республики оказание помощи Гаити в ее развитии и установлении политической стабильности является наилучшим способом для защиты своей собственной стабильности.
I'm stable.
Я твердый.
I'm stable.
Я твердая.
It's stable.
Это стабильно.
Lord, I want stability, a stable job, a stable mate
Господи, я хочу стабильности, стабильная работа, стабильный помощник
Had this become common practice, however, it would certainly have established a more stable footing for the operations of UNDP.
Если бы, однако, их примеру последовали все другие государства, это, несомненно, способствовало бы обеспечению более прочного фундамента для деятельности ПРООН.
More stable field
Более стабильное поле
Ultra stable profile.
Да, размах крыла 2 метра Высокостабильный профиль.
Stable economic growth
ВЫГОДЫ ДЛЯ ЕВРОПЫ
Sybase Stable Queue
База данныхStencils
Prices are stable
1,5 миллиона.
A stable currency
Устойчивая
If these challenges become the cockpit of rivalry, allowing one side to seek advantage over the other, the world will a become less peaceful, less stable, and less prosperous place.
Если эти тенденции станут ареной соперничества, когда одна сторона будет стремиться к преимуществу над другой, мир станет менее мирным, менее стабильным и менее процветающим.
The Middle East, always a region of concern for Europe, has become even less stable as a result of the war.
Ближний Восток, регион, причиняющий постоянное беспокойство Европе, в результате войны стал еще менее стабильным.
China s inevitable growth slowdown, along with a large tail risk, threatens stable growth in Asian economies that have become increasingly interdependent.
Неизбежный спад роста Китая, наряду с большими побочными рисками, угрожает стабильному росту в азиатских экономиках, которые становятся все более взаимозависимыми.
It'll be what's called marginally stable or often just stable in the literature.
Это будет то, что называется незначительно стабильный или часто просто стабильный в литературе.
Our relationship is stable.
Наши отношения стабильные.
It's stable... Very safe...
Очень прочный.. здесь безопасно..
Or more stable configuration.
Более устойчива.
Over in the stable.
Там в конюшне.
A stable and European Kosovo means a stable Western Balkans region, and vice versa.
Стабильное и европейское Косово означает стабильность западных Балкан и наоборот.
Growth must become more stable, with a consistently counter cyclical macroeconomic policy stance, prudent capital account management, and greater resilience to external shocks.
Рост должен стать более стабильным, сопровождаться постоянной антициклической макроэкономической политикой, разумным управлением перемещениями капитала и большей устойчивостью к внешним потрясениям.
As of 31 December 2012, Zurich was rated as AA stable by Standard Poor's, Aa3 stable by Moody's, and A stable by A.M. Best.
На 31 декабря 2012 года Zurich Insurance Company Ltd имела рейтинг AA стабильный от Standard Poor s, Aa3 стабильный от Moody s и A стабильный от A.M Best.
A stable economy and a stable political order cannot be built in an unstable society.
Стабильную экономику и стабильный политический порядок нельзя построить в нестабильном обществе.
Is this extraordinary situation stable?
Является ли эта чрезвычайная ситуация стабильной?
Remember, corruption keeps things stable.
Помните, коррупция служит стабильности.
This is a stable equilibrium.
основаны на этом принципе.
A relatively stable Syrian pound
относительная стабильность сирийского фунта
Database backend, maintainer stable branch
Модуль работы с базой данных, сопровождение стабильной версии
Lithuania has a stable currency.
Литва имеет устойчивую валюту.
This house is very stable.
Этот дом очень крепкий!
Let's hope it's really stable.
Давайте надеяться, что так все и останется.
Because George is not stable.
Потому что Джордж не устойчив.
Focus on recording stable images.
Сфокусируйтесь на съемке статичных объектов.
High pressure is is stable.
Стабильность высокого давления.
None of it is stable.
Ничто из этого не стабильно.

 

Related searches : Become More Stable - Become Became Become - Stable Supply - Stable Growth - Stable Job - Stable Performance - Quite Stable - Stable Gear - Stable Economy - Livery Stable - Stable Process - Horse Stable