Translation of "become unwell" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He looked seriously unwell.
Уже тогда было очевидно, что он серьезно болен.
Do you feel unwell?
Вам нехорошо?
I was feeling unwell.
Я чувствовал себя нехорошо.
He came to school even though he was unwell.
Он пришёл в школу несмотря на то, что был нездоров.
Most of them are old, some of them are unwell.
Большинство из них находятся в преклонном возрасте, некоторые из них нездоровы.
I only felt slightly unwell but it is over now.'
Но теперь прошло.
I pretended to be unwell in order to stay at home.
Я притворился больным, чтобы остаться дома.
These officers, in their sledge, raced after her she became frightened, and feeling still more unwell ran up the stairs to her flat.
Тут за ней погнались офицеры, она испугалась и, еще более разболевшись, взбежала по лестнице домой.
You become your nation. You become your religion.
Вы становитесь вашей нацией. Вы становитесь вашей религией.
become superuser
Установка файлов .tar.bz2 с исходными текстами
'Nothing,' said she, coming candle in hand from beyond the partition. 'I only felt a little unwell,' she added with a peculiarly sweet and significant smile.
Ничего, сказала она, со свечой в руке выходя из за перегородки. Мне нездоровилось, сказала она, улыбаясь особенно милою и значительною улыбкой.
Become the singularity
Стать сингулярностью
Temelín become famous!
Темелин получила свою известность!
They've become family.
Они стали моей семьёй.
Tadpoles become frogs.
Головастики становятся лягушками.
I've become impotent.
Теперь я беспомощен.
It's become dark.
Стемнело.
I've become smarter.
Я поумнел.
I'll become stronger.
Я стану сильнее.
I've become forgetful.
Я стал забывчивым.
They'll become teachers.
Они станут учителями.
They become lovers.
Мы стали свободнее.
In Clinic 5, after the administrative pressure exerted on her, pediatrician Tatyana Semyonova started feeling unwell (heart problems) and had no choice but to go on medical leave.
В 5 й поликлинике после оказанного административного давления детский врач Татьяна Семенова почувствовала себя плохо (проблемы с сердцем) и была вынуждена с сегодняшнего дня уйти на больничный.
Israel doesn t become safer, nor do Hamas or Fatah become more popular.
Израиль не становится более безопасным, а Хамас или Фатх не становятся более популярными.
A man can become a fish and a fish can become God.
Человек может стать рыбой, а рыба богом.
They say Become Jews or become Christians, and find the right way.
Они иудеи и христиане сказали (мусульманам) Станьте иудеями или христианами (и тогда вы) (будете) на верном пути на истине .
Much has become clear.
В основном ситуация прояснилась.
Lahoud has become irrelevant.
Лахуд уже ничего не значит.
And you become friends.
и мы становимся друзьями.
Will Americans Become Poorer?
Станут ли американцы беднее?
Will saints become sinners?
Станут ли святые грешниками?
I have become forgetful.
Я стал забывчивым.
I have become forgetful.
Я стала забывчивой.
We've all become communists.
Мы все стали коммунистами.
What will we become?
Что с нами будет?
Tom might become famous.
Том мог бы стать знаменитым.
Tom might become famous.
Том мог бы прославиться.
I will become angry.
Я буду злиться.
I will become angry.
Я разозлюсь.
We've become good friends.
Мы стали хорошими друзьями.
Has Tom become crazy?
Том сошёл с ума?
Has she become crazy?
Она с ума сошла?
Has he become crazy?
Он с ума сошёл?
You'll become a father.
Ты станешь отцом.
Tom could become famous.
Том мог бы прославиться.

 

Related searches : Unwell Feeling - Mentally Unwell - Still Unwell - Generally Unwell - Felt Unwell - Are You Unwell? - I Feel Unwell - Become Became Become - Become Stuck - Become Lost - Become Invalid - Become Attached