Translation of "becoming number one" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Becoming - translation :

становление

Becoming number one - translation :

став номер один

Number - translation :

номер

Keywords : становишься становлюсь становиться становятся станешь номеру номером число Номер количество

Examples (External sources, not reviewed)

The song debuted at number one on the UK Singles Chart, becoming Harris's sixth UK number one single.	Summer дебютировал на первой строчке UK Singles Chart тем самым став шестым номером один для Келвина.
On 21 November 2010, Progress debuted at number one on the UK Albums Chart, becoming the band's sixth number one album.	21 ноября 2010 года альбом дебютировал под номером 1 в UK Albums Chart, став шестым номером один для группы.
The single quickly topped the Billboard Hot 100, becoming the band's first number one hit in America.	Сингл быстро возглавил чарт Billboard Hot 100, став первым хитом группы, покорившим американский хит парад.
Three weeks later it reached 1 for a week, becoming Snoop's third number one single in Australia.	Спустя ещё три недели песня стала лидером, став для музыканта третьей, достигшей вершины в Австралии.
He moved to the GP2 Series for 2005, becoming one of a number of Asian drivers in the championship.	В 2005 Фаузи перешёл в GP2, став одним из первых азиатов в этом чемпионате.
The single went to number one in the UK, becoming the 6th best selling single of 1981 in the UK.	Сингл стал номером один в Великобритании, и там же занял 6 место в списке самых покупаемых синглов.
1 on the Billboard Hot 100, becoming Wiz Khalifa's first and so far only number one single in the US.	Black and Yellow достиг первой строки Billboard Hot 100, став первым синглом 1 Калифы в США.
I'm becoming like one of my toys.	Я стал вроде одной из своих игрушек.
In the United States, it debuted at number one on the Billboard Hot 100, becoming her first song to do so.	В США она дебютировала на 1 месте в чарте Billboard Hot 100.
He also made it to the national team while playing for Foolad, immediately becoming the number one keeper for his country.	Также он стал игроком национальной сборной во время своего выступления за Фулад , быстро став номером один команды Ирана.
Brussels is third in the number of international conferences it hosts also becoming one of the largest convention centres in the world.	Брюссель занимает третье место в мире по числу проводимых конференций и также становится одним из крупнейших центров проведения съездов.
California Gurls entered the UK Singles Chart on June 27, 2010, at number one, becoming her second chart topper in the country.	В Англии сингл California Gurls вошёл в чарт UK Singles Chart 27 июня 2010 года сразу на первое место, став вторым для Кэти Перри чарттоппером в Великобритании.
Number two and number one.	Номер два и номер один.
In all, the song reached number one in 36 countries, becoming one of the world's best selling singles of all time with nearly 9 million copies sold.	В конечном счете сингл занял первые места в 36 странах, став одним из самых продаваемых синглов в мире с 9 миллионами копий.
Unit number one, unit number one, prepare to attack.	Вызываю пехотный корпус для первой атаки. Сообщите, когда будете готовы к нападению!
Number one	Номер один
Number one	Номер один
Number one?	Номер один?
Number one.	Получше. На каждый день.
It hit number one on the Billboard Hot 100 in the United States, spending 27 weeks on the charts and becoming the tenth biggest single of 1985, and this time going to number two in the United Kingdom and number one in Norway.	Он стал номером 1 в Billboard Hot 100, проведя в итоге 27 недель в чарте, став одним из десяти лучших синглов 1985 года в США .
To select number one, you can press one or say number one.	Чтобы выбрать первый вариант, вы можете нажать единицу или сказать Номер один .
What Goes Around... ...Comes Around became Timberlake's third consecutive number one hit on the Billboard Hot 100 from his FutureSex LoveSounds album, becoming the first male artist since Usher in 2004 to have three or more consecutive number one hits from one album.	What Goes Around Comes Around стал третьим подряд идущим хитом в Billboard Hot 100 с его альбома Futuresex Lovesounds , сделавшись первым артистом со времен Usher в 2004 году, имеющим три или более подряд идущих хитов с одного альбома.
In Italy, the song debuted at number nineteen and then climbed to number three, becoming Gaga's second top three there.	В Италии песня дебютировала на 19 позиции и позже достигла 3 места, став вторым синглом Гаги попавшим в топ 3 этого чарта.
Who's number one?	Кто под первым номером?
You're number one!	Вы лучше всех!
What's number one?	Кто на первом месте?
Number one, learning.	Во первых, потому что так мы учимся.
Question number one	Вопрос номер один
Number one detective!	Лучший сыщик!
Number one raft!	Плот номер один!
Number one gone!	Первая пошла!
Number one gone.	Первая пошла.
Lesson number one.	Это был первый урок.
That's number one.	Пинкер и У оринг ужинают сегодня вечером в твоём клубе.
Method number one.	Способ номер один.
Baku was becoming one of the largest cities in Russia.	После присоединения Азербайджана к России (XIX в.
What was a chronic illness is becoming a critical one.	Болезнь, носившая хронический характер, переходит в критическую фазу.
Basically, comparing one number, versus another number.	В основном, при сравнивании одного числа с другим.
At the end of the week, Country House ultimately outsold Oasis' Roll With It by 274,000 copies to 216,000, becoming Blur's first number one single.	К концу недели Country House продавался в разы лучше чем Roll With It Oasis, в соотношении 274 тысячи копий к 216 тысячам копий, сингл же стал первым синглом 1 для Blur.
A greater number of youngsters are becoming interested in agricultural projects, such as growing vegetables.	Все больше подростков увлeкается идеей участия в сельскохозяйственных проектах, например овощеводческих.
Let's face it, becoming a celibate monk is going to change a number of things.	Скажем прямо, когда вы принимаете обет безбрачия и становитесь монахом, в вашей жизни меняется многое.
Let's face it, becoming a celibate monk is going to change a number of things.	Глупо отрицать тот факт, что стать монахом и принять обет безбрачия, это значит изменить несколько вещей в своей жизни.
You got chord number one, chord number two, chord number three.	Теперь аккорды первый, второй и третий.
Steven Tintoretto is quickly becoming one of my favorite Venetian artists.	(М) Тинторетто быстро становится одним из моих любимых венецианских художников.
Here's lesson number one.	Вот урок номер один.

Показать эту страницу на русском языке