Translation of "number one album" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The album debuted at number one on the UK Albums Chart.
Альбом вырвался на первое место чарта альбомов Соединённого Королевства.
The album reached number 36 on the Billboard album chart.
Альбом достиг 36 позиции в хит параде Billboard .
It is the first studio album from the group to reach number one on Oricon.
В этом же году сингл Daite HOLD ON ME! достиг первой строчки чарта Oricon.
Death Magnetic remained at number one on the Billboard 200 album chart for three consecutive weeks.
Даже по прошествии трёх недель Death Magnetic всё ещё лидировал в чарте Billboard 200.
The group's 1996 album New Adventures in Hi Fi debuted at number two in the US and number one in the UK.
Альбом 1996 года New Adventures in Hi Fi дебютировал под номером два в США и номером один в Великобритании.
The album continued its success in countries around Europe, in Australia and in Canada before the release of the band's second studio album Ta Dah (2006), their second consecutive UK number one album which produced their first UK number one single I Don't Feel Like Dancin' .
Альбом продолжил свой успех в странах Европы, в Австралии и Канаде до выхода второго студийного альбома Ta Dah (2006 год), который снова стал альбомом 1 в Великобритании и произвёл на свет первый сингл группы ( I Don t Feel Like Dancin ), ставший первым в чартах страны.
The album entered the Billboard 200 at number two.
Альбом дебютировал в Billboard 200 под номером два.
Parklife entered the British charts at number one and stayed on the album charts for 90 weeks.
Parklife вошёл в британский чарт альбомов номером 1 и продержался в чарте 90 недель.
Released in March, the album debuted at number one in 35 countries and drew mainly positive reviews.
Выпущенный в марте, альбом занял первую строчку в хит парадах 35 стран и получил в основном положительные отзывы.
The album also went to number one in Spain and Norway, and sold over eight million copies worldwide.
Альбом также занял первую строку в Испании и Норвегии и был распродан более 9 миллионами копиями по всему миру.
The album debuted on the Billboard 200 at number 144.
В чарте Billboard 200 диск дебютировал под номером 144.
The album debuted at number six on the Billboard 200.
Альбом дебютировал на шестой строке в Billboard 200.
It entered the Finnish Top 40 album chart at number one and has been certified platinum by the Finnish IFPI.
В первую же неделю с момента начала продаж альбом попал в список сорока лучших альбомов Финляндии (Official Finnish TOP40 Album Chart).
Commercial response The album debuted at number eleven on the Billboard 200, and within three weeks was number one, where it would stay for over a month.
Альбом стартовал в американском чарте Billboard 200 на одиннадцатом месте, а через 3 недели достиг первого, где оставался более месяца.
Who's number one?
Кто под первым номером?
You're number one!
Вы лучше всех!
A week after its release, Death Magnetic remained at number one on the Billboard 200 and the European album chart it also became the fastest selling album of 2008 in Australia.
Спустя неделю после релиза, Death Magnetic удерживал первое место в Billboard 200, европейском чарте альбомов, а также стал наиболее быстро продаваемым альбомом в Австралии в 2008 году.
In the US, the album was certified platinum, but only reached number 24.
В США альбом прошёл практически незамеченным и не достиг первой строчки в чартах.
The change in direction proved commercially successful Metallica was the band's first album to peak at number one on the Billboard 200.
Изменение направления оказалось коммерчески успешным, поскольку Metallica был первым альбомом группы, который достиг первой позиции в Billboard 200.
Here's lesson number one.
Вот урок номер один.
You are number one!
Ты номер один!
You are number one!
Вы лучше всех!
That lasted one album and one tour and then that was it.
Альбом занял двадцать седьмое место в Великобритании.
The group built its audience with extensive touring and their 1995 follow up, the double album Mellon Collie and the Infinite Sadness , which debuted at number one on the Billboard 200 album chart.
Группа сформировала свою аудиторию благодаря активным гастролям, а также двойному альбому 1995 года под названием Mellon Collie and the Infinite Sadness , который поднялся на первую строчку чарта Billboard 200 .
The album sold more than one million copies worldwide.
Альбом был распродан более, чем миллионом копий.
After selling 166,000 copies in its first week, Lightning Bolt became Pearl Jam's fifth album to reach number one on the Billboard 200.
За первую неделю было продано 166,000 копий Lightning Bolt, ставший таким образом пятым альбомом Pearl Jam занявшим первое место Billboard 200.
The album improved markedly upon the sales of Fables of the Reconstruction and eventually peaked at number 21 on the Billboard album chart.
Продажи альбома заметно улучшились по сравнению с Fables of the Reconstruction и в конечном итоге он достиг 21 позиции в хит параде Billboard .
So here's exhibit number one.
Поэтому вот вам экспонат номер один.
That's the number one priority.
Это главный приоритет.
That's our number one priority.
Это наш первейший приоритет.
That's our number one priority.
Это наш приоритет номер один.
The album was a commercial success, reaching number six on the Billboard 200, and was the band's first album to enter the top 10.
Альбом имел коммерческий успех, достигнув 6 строчки в Billboard 200 , являясь первым альбомом группы, который вошёл в Топ 10.
The album peaked at number one in the United States, Canada, and Australia, and peaked inside the top ten on nearly every other chart.
Альбом занял первое место в США (276 000 копий в первую неделю), Канаде и Австралии и достиг первой десятки практически во всех странах.
The album went gold in the United States, and the single, The Loco Motion , reached number three on the US Billboard Hot 100 chart, and number one on the Canadian Singles Chart.
Только США были важным рынком, на котором альбом был не столь успешен, несмотря на то, что версия he Loco Motion , перезаписанная в Великобритании, заняла третью позицию в Billboard Hot 100.
However, despite its high positioning, the album dropped to number 44 in the following week.
Но несмотря на это, рейтинг альбома упал до 44 места на следующей неделе.
The album peaked at number thirty seven on Billboard 200 and certified Gold by RIAA.
Альбом попал на 37 е место Billboard 200 и стал золотым в США.
The self titled album, which debuted at number one on the Billboard 200 and sold 661,000 copies in its first week of release, became the most successful album debut on the Billboard charts by a Hispanic artist.
Одноименный альбом, который дебютировал на первой строке в Billboard 200 и распроданный 661,000 копиями после первой недели выпуска, стал самым успешным альбомным дебютом в чартах Billboard испаноязычного артиста.
Number one sit at the table.
Совет 1. Садись за стол.
Thing number one play with fire.
Номер один игра с огнем.
One hundred is my favorite number.
Сто это моё любимое число.
I've always been the number one.
Я всегда был первым.
One is not a prime number.
Единица не является простым числом.
Time is the number one killer.
Время убийца номер один.
It was number one on Oricon.
группы AKB48 в 2012 году).
The album debuted at number 44 on the Billboard 200, and was certified gold in 1992.
Пластинка дебютировала на 44 позиции в чарте Billboard 200 и в 1992 году получила сертификацию золотой .

 

Related searches : One Number - Number One - Number One Wood - Number One Goal - Number One Topic - Number One Rule - One Part Number - Number One Driver - Number One Ranking - Number One Player - Number One Threat - Becoming Number One - Number One Market