Translation of "before i could" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He hung up before I could say anything. | Он повесил трубку, прежде чем я смог что то сказать. |
| How could I not have heard that before? | Как я мог этого раньше не слышать? |
| How could I not have heard that before? | Как я могла этого раньше не слышать? |
| Tom left before I could ask any questions. | Том ушел, прежде чем я смог задать какие нибудь вопросы. |
| Tom left before I could ask any questions. | Том ушел, прежде чем я смогла задать какие нибудь вопросы. |
| I could smell the food long before entering the house. | Я почувствовал запах еды задолго до того, как вошёл в дом. |
| Two years went by before I could find a good job. | Прошло два года, прежде чем я смог найти хорошую работу. |
| Before I could protest, I was handcuffed and was on my way to prison. | Прежде чем я смог что то возразить, на меня надели наручники и повезли в тюрьму. |
| But a lot could happen before then. | Но много чего может случиться до этого. |
| I wish that I could have spent more time with my father before he died. | Как бы я хотел провести больше времени со своим отцом перед его смертью. |
| Could you cast an eye over my essay before I hand it in? | Не могли бы вы взглянуть на моё эссе, прежде чем я его сдам? |
| Before the war, America could project overwhelming force. | Перед войной Америка могла продемонстрировать превосходную силу. |
| Tom died before the ambulance could get there. | Том умер прежде, чем скорая смогла добраться сюда. |
| It was long before Levin could pacify his wife. | Долго Левин не мог успокоить жену. |
| Do you think you could make it before lunch? | Ты думаешь, что ты можешь сделать это до обеда? |
| They defused the bomb before it could blow up. | Они обезвредили бомбу до того, как она успела взорваться. |
| Sadly, she died before she could realize her dream. | К сожалению, она умерла раньше, чем смогла реализовать свою мечту. |
| Tom could read before he started going to school. | Том умел читать до того, как пошёл в школу. |
| What if we could prevent electrical fires before they start? | Что бы было, если бы мы могли предотвращать электрические пожары до того как они начинаются? |
| I had to wait for Tom pay me the money he owed me before I could pay you back. | Мне придется подождать, пока Том не вернет мне деньги, которые он задолжал мне, прежде чем я смогу расплатиться с тобой. |
| I feel ashamed before you and before him. | Мне очень совестно перед тобой и перед ним. |
| But this could not be achieved before Serbia was militarily humbled. | Однако такое дипломатическое решение было невозможным до тех пор, пока Сербия не была повержена с помощью военной силы. |
| We could have changed something before they started making the film. | Мы могли изменить что то до того, как они начали снимать. |
| I showered before breakfast. | Я принял душ перед завтраком. |
| I studied before supper. | Перед ужином я занимался. |
| I studied before supper. | Я занимался перед ужином. |
| I heard that before. | Я раньше это слышал. |
| I heard that before. | Я это уже слышал. |
| I was kidding before. | Я шутил до этого. |
| As I said before. | Как я говорил. |
| But what if you could rate those movies before they get made? | А как насчёт оценки фильмов ещё до того, как они сделаны? |
| Indeed, it could even emerge from its coming tests stronger than before. | Более того, пройдя предстоящие испытания, ЕС даже сможет стать еще сильнее, чем прежде. |
| The police caught the suicide bomber before he could detonate his bomb. | Полиция схватила террориста смертника прежде, чем он успел привести в действие взрывное устройство. |
| I wish I could. | Если бы я мог. |
| I told you that before. | Я же тебе говорил. |
| Minutes before I was beaten | За минуты до моего избиения |
| I remember seeing you before. | Я помню, что видел вас раньше. |
| I have seen her before. | Я уже видел её ранее. |
| I have seen her before. | Я видел её раньше. |
| I have visited Kyoto before. | Я уже бывал в Киото. |
| I have met him before. | Я встречал его раньше. |
| I haven't met him before. | Я не встречал его раньше. |
| I remember seeing her before. | Я помню, что видел её раньше. |
| I eat breakfast before work. | Я завтракаю перед работой. |
| Haven't I met you before? | Мы с тобой раньше не встречались? |
Related searches : I Could - Could I - I Mentioned Before - Before I Proceed - Before I Close - Before I Arrive - I Said Before - I Thought Before - Before I Reply - Before I Forget - Before I Start - Before I Leave - Before I Left - Before I Send
