Translation of "i said before" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As I said before.
Как я говорил.
You said that before.
Ты это уже говорил.
You said that before.
Вы это уже говорили.
But, as I said before, Apple's just a computer company.
При том, что Apple все лишь компьютерная компания, как я сказал ранее.
I've never said that before.
Я такого ещё никогда не говорил.
That's not what you said before.
Ты раньше не так говорил.
That's not what you said before.
Ты раньше не это говорил.
That's not what you said before.
Вы раньше не так говорили.
That's not what you said before.
Вы раньше не это говорили.
You've said that to me before.
Ты уже раньше сказал мне это.
Tom said he's been here before.
Том сказал, что уже бывал здесь раньше.
Tom said that to me before.
Том говорил мне об этом раньше.
I've never said this before to anyone.
Я ещё никогда никому такого не говорил.
Tom said he'd never been there before.
Том сказал, что никогда там раньше не бывал.
Have I not often before despaired needlessly?' she said to herself immediately after.
Разве я не отчаивалась напрасно уж много раз? вслед за тем говорила она себе.
She said, Before I came to Europe, I'd never heard of the Holocaust.
Она сказала Прежде чем приехать в Европу, я никогда не слышала о Холокосте.
He said he had been to Hawaii before.
Он сказал, что он уже бывал на Гавайях.
Yes, we have met before, said Mr Jordan.
Да, мы встречались раньше , сказал мистер Джордан.
Tom and Mary said they've been here before.
Том и Мэри сказали, что уже бывали здесь.
A tow truck driver said that the beheading just affirms what I thought before.
Водитель машины технической помощи сказал, что обезглавливание только подтверждает то, что я думал раньше.
Now, before sliced bread was invented in the 1910s I wonder what they said?
Итак, перед тем как нарезанный хлеб был изобретён в 1910 х Интересно что они говорили?
'Ah! I believe we have met before,' said Karenin extending his hand with indifference.
А!
I remembered Niloy said that they started following him two months before his death.
Я вспомнил, как Нилой сказал, что за ним начали следить, за два месяца до его смерти.
I love it when someone lies so much they forget what they said before.
Обожаю, когда люди так врут, что забывают, что говорили прежде.
Food was set before him to eat, but he said, I will not eat until I have told my message. He said, Speak on.
и предложена была ему пища но он сказал не стану есть, доколе не скажу дела своего. И сказали говори.
And she said, Mom, have you done this before?
И тут она спрашивает Мам, ты когда нибудь это делала?
Serpukhovskoy rose and said, as he stood before Vronsky,
Серпуховской встал и стал против него.
He said he had seen her a month before.
Он сказал, что видел её месяц назад.
Nobody's ever said anything like that to me before.
Мне никто никогда ничего подобного не говорил.
You said you'd read me a book before bedtime.
Ты сказал, что почитаешь мне перед сном книжку.
You said you'd read me a book before bedtime.
Вы сказали, что почитаете мне перед сном книжку.
Tom and Mary said that they've been here before.
Том и Мэри сказали, что уже бывали здесь.
'Well, in any case I will come back before dinner,' he said, glancing at his watch.
Ну, во всяком случае я заеду домой пред обедом, сказал он, глядя на часы.
Tom said he wanted to see us before we left.
Том сказал, что хочет повидаться с нами перед отъездом.
And before I even let him explain, I said, I want to do it the right way, with the rubber bands.
И даже не дожидаясь его объяснения я сказал Я хочу сделать это правильно, с резинками .
I feel ashamed before you and before him.
Мне очень совестно перед тобой и перед ним.
The night before I left, she came to the room and said, Leymah, don't leave me here.
Накануне моего отъезда она зашла в комнату и сказала Лейма, не оставляй меня здесь.
So I said, Well, how long did you practice on it before you decided you understood nothing?
И тогда я спросил А вы долго старались, пока не решили, что вы ничего не понимаете?
I have said before that the goals will start coming as long as we work on it.
Я уже говорил, что когда то голы придут, главное, чтобы мы работали над этим.
Esau said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before you.
и сказал поднимемся и пойдем и я пойду пред тобою.
I shouldn't have said what I said.
Мне не следовало говорить то, что я сказал.
I showered before breakfast.
Я принял душ перед завтраком.
I studied before supper.
Перед ужином я занимался.
I studied before supper.
Я занимался перед ужином.
I heard that before.
Я раньше это слышал.

 

Related searches : Said Before - I Said - As Said Before - Like Said Before - I Said You - I Said It - I Said That - I Was Said - I Said So - If I Said - Like I Said - As I Said - So I Said - I Said Yes