Translation of "beginning of february" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Beginning - translation :

начало

Beginning of february - translation :

начало февраля

February - translation :

февраль

Keywords : началу начале началом начало начинаю февраля феврале февраль Февраль Февраля

Examples (External sources, not reviewed)

You stand with your bike at the beginning of February.	Вот мы стоим с велосипедами. Начало февраля,
beginning at 10 a.m. on Wednesday, 16 February 2005	16 февраля 2005 года, в 10 час. 00 мин.
The monorail opening was initially planned for the beginning of February 2004, but was delayed until 23 February.	Запланированное на начало февраля 2004 года открытие линии не состоялось, пуск был перенесён на 23 февраля.
In February 1959, formal authority for beginning construction was granted.	В феврале 1959 года было выдано формальное разрешение на начало строительства.
And it just began like in the beginning of February. So who knows?	Он открылся лишь в начале февраля. Так что, кто знает.
The fleet set sail on December 21 and arrived at the beginning of February.	Флот с материалами и рабочими отплыл 21 декабря и в начале февраля прибыл к Балаклаве.
Bushbabies reproduce twice a year, at the beginning of the rains (November) and the end (February).	Период беременности составляет примерно от 110 до 140 дней, в помёте от 1 до 3 (чаще 2) детёнышей.
Malawi apos s economy was seriously affected by the drought, beginning in February 1992.	С февраля 1992 года экономике Малави был нанесен существенный ущерб.
Otto I was crowned on 2 February 962, marking the beginning of the Holy Roman Empire ( translatio imperii ).	Оттон I был коронован 2 февраля 962 года, что положило начало истории Священной Римской империи (идея Translatio imperii ).
Banisadr returned to Iran together with Khomeini as the revolution was beginning in February 1979.	Банисадр вернулся в Иран вместе с Хомейни в феврале 1979.
The Austrian troops were reduced to 12.000 beginning at the end of that year and left in February 1827.	Австрийская армия была сокращена до 12 000 человек в феврале 1827 года.
At the beginning of the negotiations between our two States, in February 1992, agreement was reached on certain matters.	В начале переговоров между нашими двумя государствами в феврале 1992 года было достигнуто соглашение по ряду вопросов.
Nadal won the first four, beginning with the Dubai final in February played on hard court.	Надаль выиграл первые четыре, начиная с матча турнира в Дубае в феврале.
In total (since the beginning of an armed uprising on 9 February), the Islamists took several days to seize power.	В общей сложности (с момента начала вооруженного восстания 9 февраля) исламистам понадобилось несколько дней, чтобы захватить власть.
The remaining reports, mainly from CIS and Balkan region countries are expected by the end January the beginning of February.	По состоянию на конец января 2005 года было подготовлено в общей сложности 34 национальных доклада для ОЛР 2005.
To that end, there was need for an extension of time to the beginning of February 2005, as proposed by President Mbeki.	Это требует переноса сроков на начало февраля 2005 года, как предложил президент Мбеки.
Peace and aftermath Charles X fell ill in the beginning of 1660 and died of pneumonia on the night of February 13, 1660.	Карл X Густав заболел в начале 1660 года и умер от воспаления легких в ночь на 13 февраля 1660 года .
The season consisted of 13 rallies, beginning with Rally Sweden on 11 February and ended Wales Rally GB on 14 November.	Сезон состоял из 13 этапов и стартовав в Швеции 11 февраля, закончился 14 ноября на Ралли Уэльса.
With respect to the internal armed conflict in Kosovo beginning in February 1996, the International Law Commission reported	Применительно к внутреннему вооруженному конфликту в Косово, начавшемуся в феврале 1996 года, в докладе Комиссии международного права говорится о том, что
Date of harvesting beginning of August 1995 beginning of October 1994	12 т га 34 т га начало августа 1995 г. начало октября 1994 г.
I no longer needed to hide as I had done after my release from a Gestapo camp at the beginning of February.	Мне больше не надо было прятаться, как я делал это после освобождения из лагеря гестапо в начале февраля.
Preparations for the second shipment will start at the beginning of January 1994, with the objective of completing the total removal by February 1994.	Подготовка для отправки второй партии начнется в начале января 1994 года, с тем чтобы завершить изъятие в полном объеме к февралю 1994 года.
Beginning of line	Начало строки
Beginning in February, the Government started to implement an emergency plan, but the results have not been as anticipated.	В феврале правительство приступило к осуществлению чрезвычайного плана, реализация которого не дала ожидаемых результатов.
The court decision was overturned on appeal in March 2010, and the mansion was demolished beginning in February 2011.	Однако решение было отменено в апелляционной инстанции в марте 2010 года, и особняк был снесён в начале февраля 2011 года.
This occurred on February 20, 1964, in a program on Channel 13, Panamericana Television, thus beginning an uninterrupted career.	Оказавшись волею обстоятельств в Перу, 20 февраля 1954 года он дебютировал там в качестве певца на телеканале Channel 13 (Panamericana Television).
As a result, television series were produced by ABC Circle Films beginning in 1962 and by Touchstone Television beginning in 1985, before Touchston was reorganized as ABC Studios in February 2007.	В начале 2009 года Disney ABC Television Group объединилась с ABC Entertainment и ABC Studios в новое подразделение ABC Entertainment Group, которое должно было отвечать за производство вещания.
The Executive Director will hold informal regional consultations with regional groups on Monday, 6 February 2006, beginning at 3 p.m.	Директором исполнителем будут проведены неофициальные региональные консультации с региональными группами в понедельник, 6 февраля 2006 года, начиная с 15 ч.
of February	Выберите неделю
of February	февраля
So it was that on the twenty ninth day of February, at the beginning of the thaw, this singular person fell out of infinity into Iping village.	Так было, что на двадцать девятый день февраля, в начале оттепели этого лица единственного числа выпал из бесконечности в Iping деревни.
Beginning of document reached.	Достигнуто начало документа.
The beginning of hope.	Это начало надежд.
Beginning of term of office	ЧЛЕНЫ КОМИТЕТА
Recalling its statement of 7 February 1994, the European Union renews its appeal for an immediate cessation of hostilities in Afghanistan and for the beginning of peaceful negotiations.	Ссылаясь на свое заявление от 7 февраля 1994 года, Европейский союз вновь призывает немедленно положить конец боевым действиям в Афганистане и начать процесс мирных переговоров.
Pau Claris i Casademunt ( January 1, 1586 February 27, 1641) was a Catalan lawyer, clergyman and 94th President of Catalonia at the beginning of the Catalan Revolt.	Пабло Кларис и Касадемун (1 января 1586, Барселона 27 февраля 1641) каталонский адвокат, священник и 94 й президент Каталонии в начале каталонского восстания.
The temporary drop in revenue for the beginning of 1996 reflected the expense of the New Year celebrations in Armenia but this was compensated for in February.	Временное снижение доходов в январе объясняется затратами на празднование в Армении Нового года, но они были компенсированы в начале 1996 года.
Beginning	Начало
Beginning.	Начало.
of 26 February 1993 and 1994 10 of 18 February 1994	26 февраля 1993 года и 1994 10 от 18 февраля 1994 года и решением 1993 257
The city of Homs has been besieged since the beginning of February and suffers an unprecedented crackdown against its entire population, with a death toll of 100 every day.	Осада города Хомс продолжается с начала февраля население города страдает от беспрецедентных суровых мер, количество жертв которых достигает 100 человек в день .
On 20 February, the Red Army was perilously close to Zaporizhia, signaling the beginning of the German counterattack, known to the Germans as the Donets Campaign.	On 20 February, the Red Army was perilously close to Zaporizhia, signaling the beginning of the German counterattack, known to the Germans as the Donets Campaign.
The security situation in Port au Prince remained volatile, and there was an increased number of violent acts by various illegal armed groups beginning in February.	Некоторые из этих групп связаны с бывшими военными, а другие группы связаны с городскими бандами.
(at the beginning of 2003)	(на начало 2003 года)
Move to Beginning of Line	На начало строки

Показать эту страницу на русском языке