Translation of "begins when" to Russian language:

Dictionary English-Russian

When - translation :

Keywords : начинается Начинается начнётся начнется начинаются пор тогда после всегда лет

Examples (External sources, not reviewed)

That's when love begins. That's when structure begins.	В этот момент рождается любовь. И тогда же появляется внутренний стержень.
When charity begins in the classroom	Когда благотворительность начинается в классе
Life begins when we start paying taxes.	Жизнь начинается, когда мы начинаем платить налоги.
Tell me again when the concert begins.	Скажи мне ещё раз, во сколько концерт начинается.
Tell me again when the concert begins.	Скажите мне ещё раз, во сколько концерт начинается.
I don't know when the party begins.	Я не знаю, когда начинается вечеринка.
'When it begins to string, it is ready.	Когда крендельками, тогда готово.
Life begins when you're ready to live it.	Жизнь начинается тогда, когда вы готовы жить.
Science begins when you ask why and how.	Наука начинается, когда ты спрашиваешь почему и как.
Life begins when we realize who we really are.	Жизнь начинается, когда мы осознаем, кто мы на самом деле.
I am encouraged when a story begins to unravel.	Хоть что то меняется к лучшему.
When a leader says, Not under my watch, everything begins to change.	Если лидер скажет Только не при мне , все может измениться.
There it begins.	С сер.
The letter begins	Начинается запрос следующими словами
The adventure begins.	Приключение начинается.
That field will pump 225,000 barrels per day when it begins production in 2008.	Это месторождение будет качать 225000 баррелей в день, когда оно начнет производство в 2008 году.
Moreover, when schizophrenia begins, these persons are often in states of extreme fear or elation.	Более того, когда начинается шизофрения, люди часто пребывают в состоянии повышенного страха или бурной радости.
Democracy Begins At Home	Демократия начинается с дома
Containment Begins at Home	Сдерживание начинается дома
The scene begins again.	Сцена начинается сначала.
It all begins now.	Все только начинается.
'Flight to Africa begins'	Начинается бегство в Африку
School begins in spring.	Школа начинается весной.
School begins in April.	Занятия в школе начинаются в апреле.
School begins at nine.	Занятия в школе начинаются в девять.
Charity begins at home.	Благотворительность начинается дома.
School begins at 9.	Уроки начинаются в девять.
School begins at 9.	Занятия в школе начинаются в девять.
Education begins at home.	Образование начинается дома.
Education begins at home.	Воспитание начинается в семье.
Education begins at home.	Воспитание начинается дома.
Monday begins on Saturday.	Понедельник начинается в субботу.
Life begins at forty.	Жизнь начинается в сорок.
Your future begins today.	Твоё будущее начинается сегодня.
Your future begins today.	Ваше будущее начинается сегодня.
Fall begins in October.	Осень начинается в октябре.
Tom begins his trip.	Том начинает свое путешествие.
The concert begins now.	Концерт сейчас начинается.
The Civil War begins.	Начинается Гражданская война.
(Europeans need not be envious growth is quicker when it begins low think again about puppies.)	(Европейцы не должны завидовать этому факту, поскольку рост происходит быстрее, если начинается с низкого уровня вспомните щенят).
Good Governance Begins At Home	Хорошее руководство начинается с собственного дома
Now a second campaign begins.	Сейчас начинается второй тур кампании.
But solidarity begins at home.	Однако сплочённость начинается дома.
But then the problem begins.	А вот дальше начинается проблема.
School begins at eight thirty.	Занятия в школе начинаются в восемь тридцать.

Показать эту страницу на русском языке