Translation of "being selected" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Selected routes | Выбранные маршруты |
| Selected application | Выделенное приложение |
| Selected accessible | Выделенный объект |
| Selected columns | Выделенные колонки |
| Selected rows | Выделенные строки |
| Selected Cell | Выделенная ячейка |
| Selected bibliography | Избранная библиография |
| Loads the selected image or enters the selected folder | Загрузить выбранное изображение или войти в выбранный каталог |
| Selected publications books | Избранные публикации книги |
| You've been selected. | Вас отобрали. |
| You've been selected. | Тебя отобрали. |
| vols., selected, ed. | Praha, Simáček, 1881. |
| Deletes the selected items. | Удаляет выделенные элементы. |
| Selected studies and addresses | Избранные научные труды и речи |
| Images selected from zoneniner.tumblr.com. | Изображения отобраны с zoneniner.tumblr.com. |
| Tom has been selected. | Тома отобрали. |
| Emile Durkheim Selected Writings . | Emile Durkheim Selected Writings . |
| Selected Speeches 1997 2006 . | Selected Speeches 1997 2006 . |
| Retraining of staff is underway at the plant, and necessary specialists are being selected from those already available. | На предприятии идет переподготовка кадров, а необходимые специалисты подбираются из уже имеющихся. |
| Removes the selected render mode. | Удаляет выбранный режим. |
| Removes the currently selected plugin. | Удалить выбранный модуль. |
| The selected sentences are spoken. | Проговаривает выделенную фразу. |
| All history entries are selected. | Выделяет все записи в журнале. |
| Three locations will be selected. | Проверка на предмет употребления запрещённых препаратов будет производиться в выборочном порядке, а для проведения испытаний будут выбраны три географических пункта. |
| In Russian translation Selected poems. | в русском переводе Избранная лирика. |
| Install selected software on the system | Установить выбранное программное обеспечение |
| Marks the entire icon as selected. | Выделить всю пиктограмму. |
| N.M. Selected Prose of N.M. Karamzin . | О предках Н. М. Карамзина Русская старина, 1898. |
| According to Varsonofiya s own account, he congratulated the abbot on being selected to his new position, and gifted him a holy cross. | По словам самого Варсонофия, он поздравил настоятеля с избранием на новую должность и подарил ему святой крест. |
| Interactive console for manipulating currently selected accessible | Интерактивная консоль для работы с текущим объектом |
| The selected text is used as source | Выделенный текст |
| Copies the selected items to the clipboard. | Копирует выделенные элементы в буфер обмена. |
| We selected the chairman by a vote. | Мы выбрали председателя голосованием. |
| He selected a Christmas gift for her. | Он выбрал рождественский подарок для неё. |
| Selected as cosmonaut on March 3, 1973. | В отряде космонавтов с марта 1973 года. |
| Qt was selected for the reasons mentioned above. | Qt был выбран по выше указанным причинам. |
| Cut the currently selected color to the clipboard. | Переместить выбранный цвет в буфер обмена. |
| Copy the currently selected color to the clipboard. | Скопировать выбранный цвет в буфер обмена. |
| Moves the selected render mode one position up. | Перемещение выделенного режима на одну позицию вверх. |
| Moves the selected render mode one position down. | Перемещение выделенного режима на одну позицию вниз. |
| The selected sentences are removed from the history. | Удаляет выделенную фразу из журнала. |
| The selected sentences are copied to the clipboard. | Копирует выделенную фразу в буфер обмена. |
| Appendix 2 Selected list of Free Basics Services | Приложение 2 Выборочный список сервисов Free Basics |
| Selected as a cosmonaut on December 1, 1978. | 8 декабря 1978 года зачислен в отряд космонавтов. |
| Emile Durkheim On Morality and Society, Selected Writings . | Emile Durkheim On Morality and Society, Selected Writings . |
Related searches : On Being Selected - Specially Selected - Highly Selected - Was Selected - Selected For - Not Selected - Selected Countries - Selected Publications - Fix Selected - Selected Works - Selected Products - If Selected - Are Selected
