Translation of "below last year" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Below - translation :

ниже

Below last year - translation :

ниже прошлого года

Last - translation :

последний

Year - translation :

год

Keywords : ниже снизу пояса нуля внизу последним последнего последняя последнюю Последний Год годом следующем целый год

Examples (External sources, not reviewed)

Maize production is estimated at 527,000 tons, or 1 per cent below last year, and cassava production at 3,295,000 tons, or 6 per cent below last year.	По имеющимся оценкам, производство кукурузы составит 527 000 тонн, а производство маниоки 3 295 000 тонн, что соответственно будет ниже прошлогодних показателей на 1 и на 6 процентов.
The table below details the experience of the Committee over the last year.	В приводимой ниже таблице подробно сообщается о деятельности Комитета за последний год.
Last year	Прошлый год
Last year.	Прошлый год.
Last year	В прошлом году
Last year.	В прошлом году.
Last year!	В прошлом году!
Were you here last year? Yes, I skated last year.	Катались в прошлом году?
Last time it was last year.	В последний раз это было в прошлом году.
Last fiscal year	Прошлый финансовый год
Last year, six.	В прошлом году шесть.
Yes, last year.	Да, в прошлом году.
Last year was the biggest year.	Прошлый год был самым успешным.
The temperature fell below zero last night.	Прошлой ночью температура упала ниже нуля.
The temperature fell below zero last night.	Прошлой ночью температура опустилась ниже нуля.
Fred died last week, not last year.	Мы убили Хейла на прошлой неделе, а не в прошлом году.
The mortality rate decreased from 0.72 last year to 0.48 this year, well below the crisis threshold of 1 death per 10,000 persons per day.	Коэффициент смертности сократился с 0,72 процента в прошлом году до 0,48 процента в этом году, что гораздо ниже кризисного порогового показателя в размере одного смертного случая на 10 000 человек в день.
Last year was different.	В прошлом году всё было иначе.
I retired last year.	Я вышел на пенсию в прошлом году.
Tom died last year.	Том умер в прошлом году.
He died last year.	Он умер в прошлом году.
We met last year.	Мы встретились в прошлом году.
We met last year.	Мы познакомились в прошлом году.
It was last year.	Это было в прошлом году.
We moved last year.	Мы переехали в прошлом году.
That was last year.	Это было в прошлом году.
Tom retired last year.	Том вышел на пенсию в прошлом году.
It happened last year.	Это случилось в прошлом году.
last year on Hanukkah	Джемайма, каждый раз, когда я хочу верить в реинкарнацию, я
In the last year?	В прошлом году?
No, last year, madame.	Нет, мадам, носили в прошлом году.
Last year, it rained.	В прошлом году был дождь
Last week, last year, so what's the difference?	Неделю, год. Какая разница?
I was a first year student last year.	В прошлом году я был первокурсником.
It is colder this year than last year.	В этом году холоднее, чем в прошлом.
Last year was the hottest year on record.	Прошлый год был самым жарким за историю наблюдений.
Last year was a year of remarkable events.	Прошлый год был ознаменован выдающимися событиями.
One year already since last year, in Kyoto.	Уже год пролетел с тех пор в Киото.
Because the one from last year didn't last long.	Потому что тот, с прошлого года быстро вышел из строя.
Last year, Kosovo gained independence.	В прошлом году Косово обрела независимость.
Or it was last year.	Или который был самым нездоровым в прошлом году.
(Last year, Museveni sacked Mbabazi.)	Напомним, что в прошлом году Мусевени уволил Мбабази.
The crops failed last year.	Урожай в прошлом году не удался.
He stopped smoking last year.	Он бросил курить в прошлом году.
He visited Kyoto last year.	В прошлом году он был в Киото.

Показать эту страницу на русском языке