Translation of "beneficiary of pension" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But the main beneficiary would be Germany.
И больше всего от этого выиграет Германия.
Asia is the major beneficiary, receiving 113 billion.
Азия получает больше всех 113 млрд долларов США.
The middle class is also a big beneficiary.
Также большую выгоду получает и средний класс.
Retirement pension
Пенсия при выходе в отставку
Pension Arrangements
Пенсионное обеспечение
Changes in the pension adjustment system of the United Nations Joint Staff Pension Fund
Изменения в системе пенсионных коррективов Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций
Changes to the pension adjustment system of the United Nations Joint Staff Pension Fund
Изменения в системе пенсионных коррективов Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций
Staff pension committees
Комитеты по пенсиям персонала
Pension adjustment system
Система пенсионных коррективов
The greatest danger stems from Iran, the clear beneficiary of the Iraqi power vacuum.
Наибольшая угроза исходит от Ирана, явно выигрывающего от вакуума власти в Ираке.
China is the latest and largest beneficiary of the economic model dubbed Bretton Woods II.
Китай является последним и крупнейшим бенефициаром экономической модели, получившей название Бреттон Вудс II.
The launch of the merger of the four pension funds KIT Finance, Promagrofond, Nasledie, and Gazfond Pension Savings was reported yesterday by the 100 owner of the funds, KIT Finance Pension Administrator, LLC.
О запуске процедуры объединения четырех пенсионных фондов КИТ Финанс , Промагрофонд , Наследие и Газфонд Пенсионные накопления вчера сообщил собственник 100 фондов ООО КИТ Финанс Пенсионный администратор .
Russia has not been the only beneficiary of its activities in the Caucasus, especially since 2000.
Россия была не единственной, кто получил выгоду от ее деятельности на Кавказе, особенно начиная с 2000 года.
The US, with the world s largest deficits and debt, is the biggest beneficiary of cheap financing.
США, с самыми большими в мире дефицитами и задолженностью, являются самым крупным бенефициаром дешевого финансирования.
Investments of the United Nations Joint Staff Pension Fund
Инвестиции Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций
Past time for Pension Reform
Пенсионная реформа назрела
The pension system is ailing.
Пенсионная система больна.
Pension expenditures account for over 16 of GDP, and transfers from the budget to the pension system are close to 10 of GDP.
Затраты на пенсии составляют более 16 от ВВП, а отчисления из бюджета в пенсионную систему приближаются к 10 ВВП.
Diversification of investments of the United Nations Joint Staff Pension Fund
Диверсификация инвестиций Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций
The largest M A deal in the pension market has gotten underway KIT Finance Pension Administrator has launched the process of combining four Non State Pension Funds (NPF) under its control.
На пенсионном рынке стартовала крупнейшая сделка M A КИТ Финанс Пенсионный администратор запустил процесс объединения четырех подконтрольных НПФ.
There is also a more fundamental reason to focus on future variations in the stock of pension debt associated with pension reforms the EU has no business interfering with pension liabilities of individual member states.
Существует также более фундаментальная причина сосредоточить свое внимание на будущих изменениях в запасе пенсионного долга, связанного с пенсионными реформами ЕС не стоит вмешиваться в пенсионные обязательства отдельных стран членов.
As in other postcommunist countries, the main beneficiary of such a lack of unity has been the democratic left.
И, как и в других пост коммунистических странах, наибольшую выгоду такое отсутствие единства приносит левым демократическим силам.
As a result of the merger, NPF Gazfond Pension Savings will become the largest player in the compulsory pension insurance market.
В результате объединения НПФ Газфонд Пенсионные накопления станет крупнейшим игроком на рынке ОПС.
For example, the failure of pension schemes to support the survival of those in need is demonstrated by the revised old age pension scheme.
Например, неспособность пенсионной программы обеспечить потребности малоимущих была продемонстрирована пересмотренной прежней пенсионной схемой.
Administrative expenses of the United Nations Joint Staff Pension Fund
Административные расходы Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций
Administrative arrangements of the United Nations Joint Staff Pension Fund
Административные процедуры Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций
Manzura receives a monthly pension of 3,000 Kyrgyz soms (KGS).
Манзура получает ежемесячную пенсию в размере 3000 сомов.
Galina's monthly pension is the equivalent of just nine dollars.
Месячная пенсия Галины всего 500 рублей.
He retired on a pension at the age of sixty.
Он ушёл на пенсию в возрасте шестидесяти лет.
Limited pension reform has been passed.
Ограниченная пенсионная реформа уже прошла.
55 224. United Nations pension system
55 224. Пенсионная система Организации Объединенных Наций
57 286. United Nations pension system
57 286. Пенсионная система Организации Объединенных Наций
59 269. United Nations pension system
59 269. Пенсионная система Организации Объединенных Наций
61 240. United Nations pension system
61 240. Пенсионная система Организации Объединенных Наций
The mother's pension is 4,500 rubles .
Мать получает пенсию в 4500 рублей.
She lives on a small pension.
Она живёт на небольшую пенсию.
Another attempt fails to unite the initiators of the pension referendum
Провалилась очередная попытка объединить инициаторов пенсионного референдума
The Government will decide the fate of pension indexing in October.
Правительство решит судьбу индексаций пенсий в октябре.
Laily receives a monthly state pension of 3,000 Kyrgyz soms (KGS).
Женщина получает ежемесячное государственное пособие в размере 3000 сомов.
People of 65 and above get a pension from the government.
Люди от 65 и старше получают пенсию от правительства.
It was one of the most unequal co authoring relationships ever but I was glad to be the beneficiary of it.
Это очень неравное соавторство но я был рад получать от него пользу.
...starting today, we re launching a charity drive of our own, and our chosen beneficiary is the Singapore Children s Society.
...с сегодняшнего дня мы начинаем свое благотворительное мероприятие, выбранный нами бенефициар сингапурское Общество детей .
Because Joseph had worked with her before, and one of her children was a beneficiary of one of Joseph s programmes, she welcomed us.
Поскольку Джозеф работал с ней раньше, и один из её детей участвовал в программе Джозефа, она радушно нас приняла.
So there is actually no Fox pension.
Так что пенсии от канала Fox мне не полагается.
Monthly pension is enough to live on
Ежемесячной пенсии хватает на жизнь

 

Related searches : Pension Beneficiary - Beneficiary Of Payment - Change Of Beneficiary - Beneficiary Of Guarantee - Name Of Beneficiary - Bank Of Beneficiary - Type Of Beneficiary - Beneficiary Of Funds - Account Of Beneficiary - Beneficiary Of Insurance - Primary Beneficiary - Intended Beneficiary