Translation of "best of breed" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What's your favorite breed of dog? | Какая ваша любимая порода собак? |
| Rats breed rapidly. | Крысы быстро размножаются. |
| Rabbits breed quickly. | Кролики размножаются быстро. |
| Cats of that breed have no tail. | У кошек этой породы нет хвоста. |
| It's a new breed. | Это новая порода. |
| What breed is your dog? | Какой породы ваша собака? |
| What breed is your dog? | Какой породы твоя собака? |
| They breed readily in captivity. | В неволе золотые кошки хорошо размножаются. |
| These four Peterbalds were the founders of the breed. | Эти четыре петерболда являются основоположниками породы. |
| Bacteria will not breed in alcohol. | Бактерии в спирте не размножаются. |
| The executives at these companies told me, Well we use a proprietary B to B, best of breed, peer to peer soluti you know. | Менеджеры этих компаний сказали мне Мы используем собственные лучшие в своем роде пиринговые технологии B 2 B . Знаете, |
| Other used handles of the breed are PTB, PD and PSX. | Прочие возможные обозначения породы PBD, PTB, PD и PSX. |
| Does extreme poverty breed violence and ultimately revolution? | Действительно ли крайняя бедность порождает насилие и в конечном счете революцию? |
| The High Breed What is conscious hip hop? | The High Breed Что такое осознанный хип хоп? |
| These two competitions breed rivalries between the houses. | Эти два соревнования порождают соперничество между факультетами. |
| You breed that kind of stuff. Each of my kids has two piggy banks. | Вот такому надо учить. У каждого моего ребенка есть по 2 копилки. |
| Some animals will not breed when kept in cages. | Некоторые животные при клеточном содержании не размножаются. |
| The new breed of emerging market multinational is diversifying its revenue around the world. | Мультинациональные корпорации нового поколения, базирующиеся в развивающихся странах, диверсифицирует свои доходы по всему миру. |
| The Great Dane is a breed of domestic dog known for its giant size. | Немецкий дог порода собак, известная своим гигантским размером. |
| So a new breed of politicians and a new constituency of voters hold the balance of power. | Таким образом, власть перешла в руки нового поколения политиков и нового электората. |
| Furthermore, Bueno suggests that the animal s breed be confirmed given that they are selling mixed breed dogs, for example offspring of Cocker Spaniels and Poodles as if they were thoroughbred. | Кроме того Буэно предполагает, что породу животного нужно подтвердить, учитывая, что продавцы выдают собак смешанных пород, например кокер спаниеля и пуделя, за породистых. |
| murray bruce running for office...marat safin sef running for office.....new breed of politians | Марат Сафин баллотируется на выборах... новый тип политиков |
| They breed once or twice a year, depending on the species. | Размножаются весной и летом, в год бывает 1 3 помёта. |
| Chickens may live for five to ten years, depending on the breed. | Куры способны нести яйца приблизительно в течение 10 лет. |
| In Africa, this will not be possible until a new breed of genuinely public spirited leaders emerges. | В Африке это не возможно до тех пор, пока не появится новое поколение искренне проникнутых духом гражданственности руководителей. |
| These animals have thus far failed to breed due to various reproductive problems. | Этих животных до сих пор не удалось развести из за различных проблем с размножением. |
| Best of luck to you. | Удачи тебе . |
| He's one of the best. | Он один из лучших. |
| The hunting breed Pungsan was bred from North Korean wolves and received its name from one of the regions of DPRK. | Охотничья порода пхунсан из северокорейских волков и получила свое название от одного из округов КНДР. |
| They breed in the high arctic, and they winter down in southern South America. | Они размножаются в верхней Арктике и останавливаются на зиму в Южной Америке. |
| Everything is for the best in the best of all possible worlds. | Всё к лучшему в этом лучшем из миров. |
| Here, you can see where Punta Tombo is, and they breed in incredibly dense colonies. | Вот здесь вы можете видеть, где находится Пунта Томбо. Здесь они высиживают птенцов в очень густонаселённых колониях. |
| 'Consequently for the Russification of the alien nationalities, there is but one means to breed as many children as possible... | Поэтому для обрусения инородцев есть одно средство выводить как можно больше детей. |
| A new breed of human resources start ups is cropping up to help companies figure out how their employees feel. | Сейчас появляется новый вид стартапов в сфере работы с персоналом, которые помогают компаниям выяснить, как чувствуют себя их сотрудники. |
| The High Breed, from Bristol, claim hip hop moved away from its origins of political messages and tackling social issues. | The High Breed из Бристоля утверждает, что хип хоп отошел от своих исходных политических сообщений и споров о социальных проблемах. |
| That was the best of him. | Это было его лучшим проявлением. |
| And then, the best of all. | Лучшими из лучших. |
| Mehmood was the best of us. | Мехмуд был лучшим из нас. |
| Mehmood was the best of Pakistan. | Он был лучшим в Пакистане. |
| The best of friends must part. | Лучшие друзья должны расстаться. |
| Best of luck in your tournament. | Удачи тебе на твоих соревнованиях. |
| She likes talking best of all. | Она больше всего любит говорить. |
| She likes traveling best of all. | Больше всего ей нравится путешествовать. |
| Make the best of your opportunities. | Используй возможности по максимуму. |
| I'm one of Tom's best friends. | Я один из лучших друзей Тома. |
Related searches : Best Breed - Best-of-breed Technologies - Best-of-breed Approach - Best-of-breed Solutions - Best In Breed - Breed Of People - Breed Of Cat - Breed Of Men - Breed Of Dog - Breed Of Cattle - Breed Of Horse - Best Of - Dog Breed