Translation of "better late than" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Better - translation :

Late - translation :

Than - translation :

Keywords : получше Лучше станет гораздо намного опаздывает опаздываем опаздывать поздновато опаздываю Лучше кроме сильнее Больше быстрее

Examples (External sources, not reviewed)

Better late than never.	Лучше поздно, чем никогда.
Better late than never.	Лучше позже, чем никогда.
We can congratulate ourselves better late than never!	Мы можем себя поздравить лучше поздно, чем никогда!
Still, as the wise saying goes, better late than never!	И все же, гласит мудрая пословица, лучше поздно, чем никогда!
It's the right decision to make, and better late than never.	Это правильное решение, и лучше принять его позже, чем никогда.
You'd better go. It's getting late.	Тебе лучше идти. Становится поздно.
You'd better go. It's getting late.	Тебе лучше уйти. Становится поздно.
Better than Basel	Лучше, чем Базель
Better than nothing.	Лучше, чем ничего.
It's getting late, so we'd better get going.	Уже темнеет, так что нам лучше отправляться.
Talk is better than silence, the sung word is better than the written, but nothing is better than love.	Разговор лучше молчания, слово песни лучше, чем написанное слово, но нет ничего лучше любви.
Better Red than Dead?	Лучше красный , чем мертвый?
It s better than nothing.	Лучше чем ничего.
Better safe than sorry.	Бережёного бог бережёт.
I'm better than him.	Я лучше, чем он.
I'm better than him.	Я лучше него.
I'm better than you.	Я лучше тебя.
I'm better than you.	Я лучше, чем ты.
I'm better than you.	Я лучше вас.
He's better than I.	Он лучше, чем я.
He's better than I.	Он лучше меня.
I'm better than Tom.	Я лучше Тома.
I'm better than Tom.	Я лучше, чем Том.
Better dead than red.	Лучше быть мертвым, чем красным.
You're better than me.	Ты лучше меня.
You're better than me.	Вы лучше меня.
We're better than you.	Мы лучше вас.
We're better than you.	Мы лучше тебя.
She's better than me.	Она лучше меня.
He's better than us.	Он лучше нас.
She's better than us.	Она лучше нас.
It's better than nothing.	Это лучше, чем ничего.
You're better than Tom.	Ты лучше Тома.
You're better than Tom.	Ты лучше, чем Том.
You're better than Tom.	Вы лучше Тома.
You're better than Tom.	Вы лучше, чем Том.
You're better than them.	Ты лучше них.
You're better than them.	Вы лучше них.
You're better than him.	Ты лучше него.
You're better than him.	Вы лучше него.
You're better than her.	Ты лучше неё.
You're better than her.	Вы лучше неё.
Better less than nothing.	Лучше меньше, чем ничего.
With the ECB in its current tightening mode, better too late than too early must be its rule of thumb.	Для ЕЦБ в его нынешнем режиме ужесточения правилом должно быть лучше слишком поздно, чем слишком рано .
Inspection is better than invasion.	Инспекции лучше, чем агрессия.

Показать эту страницу на русском языке