Translation of "better than never" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Better late than never.
Лучше поздно, чем никогда.
Better late than never.
Лучше позже, чем никогда.
We can congratulate ourselves better late than never!
Мы можем себя поздравить лучше поздно, чем никогда!
Still, as the wise saying goes, better late than never!
И все же, гласит мудрая пословица, лучше поздно, чем никогда!
It's the right decision to make, and better late than never.
Это правильное решение, и лучше принять его позже, чем никогда.
I've never been better.
Мне никогда не было лучше.
Tom never got better.
Том так и не поправился.
Better than Basel
Лучше, чем Базель
Better than nothing.
Лучше, чем ничего.
Talk is better than silence, the sung word is better than the written, but nothing is better than love.
Разговор лучше молчания, слово песни лучше, чем написанное слово, но нет ничего лучше любви.
Better Red than Dead?
Лучше красный , чем мертвый?
It s better than nothing.
Лучше чем ничего.
Better safe than sorry.
Бережёного бог бережёт.
I'm better than him.
Я лучше, чем он.
I'm better than him.
Я лучше него.
I'm better than you.
Я лучше тебя.
I'm better than you.
Я лучше, чем ты.
I'm better than you.
Я лучше вас.
He's better than I.
Он лучше, чем я.
He's better than I.
Он лучше меня.
I'm better than Tom.
Я лучше Тома.
I'm better than Tom.
Я лучше, чем Том.
Better dead than red.
Лучше быть мертвым, чем красным.
You're better than me.
Ты лучше меня.
You're better than me.
Вы лучше меня.
We're better than you.
Мы лучше вас.
We're better than you.
Мы лучше тебя.
She's better than me.
Она лучше меня.
He's better than us.
Он лучше нас.
She's better than us.
Она лучше нас.
It's better than nothing.
Это лучше, чем ничего.
You're better than Tom.
Ты лучше Тома.
You're better than Tom.
Ты лучше, чем Том.
You're better than Tom.
Вы лучше Тома.
You're better than Tom.
Вы лучше, чем Том.
You're better than them.
Ты лучше них.
You're better than them.
Вы лучше них.
You're better than him.
Ты лучше него.
You're better than him.
Вы лучше него.
You're better than her.
Ты лучше неё.
You're better than her.
Вы лучше неё.
Better less than nothing.
Лучше меньше, чем ничего.
CAMBRIDGE For most people, there has never been a better time to be alive than now.
КЕМБРИДЖ Большинство людей считают, что никогда еще не было лучшего времени чем сейчас для того, чтобы жить.
'All I know is that I never saw better brought up children than yours,' said Levin, 'and do not wish for better children.'
Я только знаю, сказал Левин, что я не видал лучше воспитанных детей, чем ваши, и не желал бы детей лучше ваших.
And the vodka... I never tasted better!
И водка я никогда вкуснее не пил!

 

Related searches : Never Better - Better Than - Never Less Than - Never Been Better - Never Looked Better - Better Than Today - Better Than She - Better Off Than - Knew Better Than - Perform Better Than - Performed Better Than - Anything Better Than - Better Than Planned