Translation of "big and bulky" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bulky - translation :

Keywords : громоздкий переулки великоват транспортер мысль.

Examples (External sources, not reviewed)

The machine was heavy and bulky, incorporating a typewriter.	Машина была тяжёлой и очень большой и напоминала печатную машину.
Four people in masks men armed with machine guns, with big bulky builds a person in civilian clothing, and two witnesses who they brought with them These were their people, they weren't impartial individuals.	Четыре человека в масках автоматчики крупного телосложения такого человек в штатском и два свидетеля, которых они привезли со собой Это их лица, это не независимые лица.
Big Big Hugs and Kisses From Greece!	Крепко обнимаем и целуем! Греция.
Depending on the time of day, the commuter trains can become quite crowded, and there is no room to stow bulky suitcase and other luggage.	В зависимости от времени дня, пригородные поезда могут быть изрядно переполненны, и места, чтобы укладывать громоздкие чемоданы и другой багаж, просто нет.
He's big and strong.	Он большой и сильный.
How big is big enough remains an open and interesting question.	Насколько крупным это остается открытым и достаточно интересным вопросом.
Big companies. Big companies.	Большие компании. Большие компании.
Thatcher and the Big Bang	Тэтчер и большой взрыв
Tom is big and strong.	Том большой и сильный.
He was big and shaggy.	Он был большой и лохматый.
The Indian stove is clearly a work in progress it is too bulky and not durable enough to survive the rigors of an African village.	Индийская плита представляет еще незавершенный проект она слишком громоздка и не достаточно долговечна для выживания в суровых условиях африканской деревни.
He was big and slow and silent.	Он был крупным, медлительным и молчаливым.
The biggest shock for me was when three other officers joined this bulky officer that had me pinned to the ground.	Больше всего меня шокировало, когда три других спецназовца присоединились к тому, что прижал меня к земле.
And they're nice big pages too.	И они немаленькие.
Tom and I have big plans.	У нас с Томом большие планы.
The box is big and heavy.	Коробка большая и тяжелая.
And we're due for something big...	Талибы выступают за запрет женского образования.
Big Money Merges with Big Brother	Большие деньги сливаются со старшим братом
OK, the second big enabler, and this is where I told a big lie.	ОК, вторым огромным помошником, и тут мне пришлось соврать,
But Italy and Spain are both too big to fail and too big to be bailed out.	Также усиливаются финансовые затруднения Франции.
But Italy and Spain are both too big to fail and too big to be bailed out.	Но Италия и Испания и слишком велики, чтобы позволить себе обанкротиться, и слишком велики, чтобы их спасали финансово извне.
Big data means big opportunities, but also big risks at all levels.	Большие данные большие возможности, но и большие риски на всех уровнях.
A big ship needs a big sea.	Большому кораблю большое плавание.
A big ship needs a big sea.	Большому кораблю большое море.
And to show you how big Kazakhstan is just imagine how big Europe and all European countries are.	И чтобы показать вам, какой большой Казахстан просто представьте, какая большая Европа и все страны Европы вместе взятые.
These special interests included Wall Street, Big Oil, the big health insurers, and arms manufacturers.	Эти отдельные группы включали Уолл стрит, крупные нефтяные и страховые компании и производителей оружия.
Big Brother, Tibet, and the Sichuan Earthquake	Диктаторы, Тибет и землетрясение в Сычуани
Europe u0027s War of Big and Small	Европа война больших и малых
And frankly, I face a big obstacle.	И сказать по правде, я сталкиваюсь с большим препятствием,
The big questions are how and when.	Большой вопрос когда и как.
Small Economies, Big Problems, and Global Interdependence	Маленькие экономики, большие проблемы и глобальная взаимозависимость.
Lions and tigers are called big cats.	Львов и тигров называют большими кошками.
Jørgen and Mette have a big house.	У Йоргена с Метте большой дом.
Tom and Mary have a big house.	У Тома и Мэри большой дом.
Mary has beautiful eyes, big and blue.	У Мэри красивые глаза, большие и голубые.
That big brown makes his eyespot very big.	И этот большой коричневый малый делает свое глазное пятно очень большим.
Impossibly big.	Невозможно большой.
Big deal.	Ничего особенного.
Big Picture	Большой Экран
Big Numbers	Большие цифры
Big Deal.	Ну надо же.
Big time.	Отличное время.
It's big!	Он большой!
Big deal!	Подумаешь!
But how big and dangerous is that risk?	Но как велик и опасен этот риск?

Показать эту страницу на русском языке