Translation of "big loss" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That's a big loss. | Это большая утрата. |
| That's a big loss. | Это большая потеря. |
| It's not a big loss for the students. | Таким образом, это небольшая потеря для студентов. |
| And therefore they're not perceived as a big loss. | Поэтому это не воспринимается как большая потеря. |
| Big loss of the only OB of Kitgum High School in cabinet to pass on so young! | Единственный выпускник школы Kitgum в кабинете умер молодым. Невосполнимая потеря! |
| Sometimes he gives no loss, so the monkeys are really psyched, but sometimes he actually gives a big loss, taking away two to give the monkeys only one. | Иногда он вообще ничего не отнимает, что безумно радует обезьян. Но иногда он приносит действительно большие потери, забирая две виноградины и оставляя обезьянам всего одну. |
| The loss is still blamed on the Xiang River Battle, the Army s first big engagement of the March. | Эти потери до сих пор относят на счет битвы на реке Сян первого крупного сражения после начала марша. |
| Loss | Убыток |
| They accumulate millions by taking loss after loss. | Снова и снова теряют в деньгах, а в итоге имеют миллионы. |
| Immense loss. | О Боже, Бразилия потрясена! |
| Memory loss ! | Потерявшая память! |
| Memory Loss! | Потерявшая Память! |
| Terrible loss! | Ужасная потеря. |
| The loss. | На потерю... Потерю. Бель Рив... |
| Big skies, big hearts, big, shining continent. | Огромное небо, огромные сердца, огромный, сияющий континент. |
| Big, big problem. | Большая, большая проблема. |
| There is no graver loss than the loss of time. | Из всех потерь потеря времени тягчайшая. |
| The foreign exchange loss would normally exceed the economic loss. | Валютные убытки могут значительно превышать экономический ущерб в целом. |
| This is a big, big, big research field. | Это большое, большое, большое поле для исследований. |
| Big companies. Big companies. | Большие компании. Большие компании. |
| Big Sam! Big Sam! | Большой Сэм! |
| How big is big? | Насколько? |
| Other claims with this loss type relate to loss of cash. | США) испрашивается в 16 претензиях. |
| Sputnik wasn't a technical loss, but it was a prestige loss. | Спутник не был технической неудачей, однако он был потерей престижа. |
| That's your loss. | Это ваша потеря. |
| That's your loss. | Это твоя потеря. |
| What a loss! | Какая потеря! |
| Loss of life | смерть |
| Loss of freedom | лишение свободы |
| Loss of earnings | потеря доходов |
| Carrier Loss Rate | Несущая |
| Possible Data Loss | Возможна потеря данных |
| Data Loss Warning | Предупреждение о потере данных |
| Quit a loss... | Убытку наделал... |
| It's your loss. | Это ваши потери. |
| It's your loss. | И вы что то упускаете. |
| Net income loss | Чистая прибыль убытки |
| It's their loss. | Это скорее потеря для них. |
| It's their loss. | Публика проиграла. |
| What a loss. | Это ужасно! |
| These big, big rumbling sounds. | Такой глубокий, рокочущий звук. |
| Big murder in big hotel! | Крупное убийство в центре города! |
| Bite at you. Big, big. | Прыгнет прямо на тебя! |
| (c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential | с) материальный ущерб и упущенную выгоду, в том числе потерю возможности заработка |
| The human loss has been tragic, the social and economic loss enormous. | Трагичными были потери человеческих жизней, огромны и социально экономические потери. |
Related searches : Big - Big Big World - Big Cheese - Big Splash - Big Scope - Big Opportunity - Big Guy - Big Four - Big Break - Big Words - Big Reason - Big Market
