Translation of "big night out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

There was a big fire last night.
Прошлой ночью был крупный пожар.
There was a big earthquake last night.
Вчера ночью было большое землетрясение.
Scooter released their 16th studio album, Music for a Big Night Out on November 2, 2012.
В ноябре 2012 года вышел очередной альбом Scooter, Music for a Big Night Out .
Going into Thursday, it's another big European night.
Что касается четверга, это еще один важный вечер для Европы.
I went to a big dinner party last night.
Я вчера вечером был на большом званом ужине.
There was a big fire near my house last night.
Вчера ночью был большой пожар рядом с моим домом.
There was a big fire near my house last night.
Недалеко от моего дома вчера вечером был большой пожар.
Last night there was a big fire in the neighbourhood.
Прошлой ночью по соседству был большой пожар.
Did you go out last night?
Ты выходил вчера вечером?
Did you go out last night?
Вы куда нибудь ходили вчера вечером?
Did you go out last night?
Ты куда нибудь ходил вчера вечером?
Did you go out last night?
Ты куда нибудь ходила вчера вечером?
Did you go out last night?
Ты выходил куда нибудь вчера вечером?
Did you go out last night?
Вы выходили куда нибудь вчера вечером?
A fire broke out last night.
Вчера ночью разразился пожар.
The stars come out at night.
Звёзды появляются ночью.
We didn't go out last night.
Мы вчера вечером никуда не выходили.
We didn't go out last night.
Мы вчера вечером никуда не ходили.
Impressed with the big turn out.
Впечатлён количеством пришедших.
According to the newspaper, there was a big fire last night.
В газете пишут, что вчера был сильный пожар.
You must not go out at night.
Вы не должны выходить ночью на улицу.
You must not go out at night.
Ты не должна выходить ночью на улицу.
You must not go out at night.
Ты не должен выходить ночью на улицу.
A fire broke out during the night.
Ночью случился пожар.
It's night out, but I'm not asleep.
Ночь за окном, а я не сплю.
Any night the sun can come out.
В любую ночь может выглянуть солнце.
I rolled out of bed last night.
Я вчера ночью скатился с кровати.
We used to go out every night.
Мы раньше каждый вечер куда нибудь ходили.
Watch out! There's a big hole there.
Берегись! Там большая дыра.
Watch out! There's a big hole there.
Берегись! Там большая яма.
They were called out three times last night.
Прошлой ночью их вызывали трижды.
She shouldn't go out by herself at night.
Ей не следует выходить ночью на улицу одной.
Tom is afraid to go out at night.
Том боится выходить из дома ночью.
The big window looks out on a garden.
Это большое окно выходит в сад.
There are a lot of night runners out there.
В Японии появились любители ночного бега.
A fire broke out in the supermarket last night.
Вчера вечером в супермаркете был пожар.
A fire broke out in this neighborhood last night.
В этом районе вчера произошел пожар.
Tom is afraid to go out alone at night.
Том боится один выходить из дома в ночное время.
Tom was kicked out of the bar last night.
Тома вчера вечером выставили из бара.
Tom was kicked out of the bar last night.
Тома вчера ночью выставили из бара.
Analyst lays out timeline of night woman was burned alive
Аналитик приводит хронологию ночи, когда была заживо сожжена женщина
My father doesn't let me go out alone at night.
Мой отец не позволяет мне выходить ночью одному.
But Italy and Spain are both too big to fail and too big to be bailed out.
Также усиливаются финансовые затруднения Франции.
But Italy and Spain are both too big to fail and too big to be bailed out.
Но Италия и Испания и слишком велики, чтобы позволить себе обанкротиться, и слишком велики, чтобы их спасали финансово извне.
The Big Bang leaves out something pretty important, the Bang.
Теория большого взрыва не упоминает что то очень важное сам Взрыв.

 

Related searches : Long Night Out - Boys Night Out - Girls Night Out - Fun Night Out - Great Night Out - Friday Night Out - Good Night Out - Saturday Night Out - A Night Out - Special Night Out - Fashion Night Out - Night Night - Big Shout Out