Translation of "boys night out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Good night, boys. | Пока, ребята. |
| Good night, boys. | До свидания. |
| Good night, boys. | Спокойной ночи, мальчики. |
| Good night, boys. | Спокойной ночи, ребята. |
| Heh! Good night, boys. | Спокойной ночи, мальчики. |
| Who are with boys at night? | Кто проводит ночь с парнями? |
| The boys are meeting tomorrow night. | Будь готов завтра вечером. |
| Boys, you're my guests for the night. | Ребята, вы мои гости этой ночью |
| They're just boys out. | Это просто мальчики. |
| Boys... lights out now. | Я гашу свет. |
| You go out with boys? | Ты встречаешься с парнями? |
| You boys wait out here. | Вы, парни, подождите здесь. |
| Get out of here, boys. | Уходите, дети. |
| Ryker's boys bluffed him out. | Парни Райкера замучали его. |
| Well, that cleans me out, boys. | Вот, теперь я чист, парни. |
| Just out for a sandwich, boys. | Я хочу сбегать за сэндвичем, ребята. |
| Rub him and his boys out? | Что ты им сделаешь? |
| That's what the boys christened her last night when she squalled. | Когда он заплакал, его так вчера ребята назвали. Маленький койот. |
| And I'm so bored all day that I have to go out with the boys at night otherwise I'd go balmy. | Днем на работе такая скука, что ночью мне просто необходимо покуролесить с ребятами не то голова кругом пойдет. |
| We need to sort this out boys. | Нам нужно разобраться с этим, мальчики. |
| Yeah, making altar boys out of us. | И заставит помогать в церкви. |
| Two boys came running out of the room. | Два мальчика выбежали из комнаты. |
| The boys want you out and Ringo in ... | Пришлось выпустить диск в Канаде, Бразилии и ФРГ. |
| You boys got those wills filled out correctly? | Дано сте си написали завещанията. |
| I've got two boys out in the car. | Со мной еще двое ребят. |
| That's what those boys are doing out there. | Это изза ваших ребят снаружи. |
| Out all night again? | Где ты опять всю ночь была? |
| Saosin went on a U.S. tour with bands Boys Night Out and Anatomy of a Ghost shortly after the release of Translating the Name. | Алекс укомплектовал коллектив и в таком составе ребята отправились в турне с группами Boys Night Out и Anatomy of a Ghost сразу после выпуска Translating The Name EP. |
| Mary likes to hang out with the bad boys. | Мэри любит тусоваться с плохими парнями. |
| Mary likes to hang out with the bad boys. | Мэри любит зависать с плохими парнями. |
| Mary likes to hang out with the bad boys. | Мэри любит тусить с плохими парнями. |
| Boys,boys! | Нет! Нет! Мальчики! |
| Don't walk out at night! | Только не гуляйте по ночам! |
| He's out for the night! | На эту ночь он отключился! |
| She's always out at night. | У вашей жены разболелась голова. Какие все бестолковые. |
| Well, gentlemen, last night out. | Джентельмены, наша последняя ночь. |
| You were out all night? | Вас нашли ночью? |
| It's my maid's night out. | Отлично. |
| Goes out only at night | Он появляется лишь по ночам. |
| You go out at night? | Вы гуляете по вечерам? |
| Every night, we go out... | Кога идем кудалибо... |
| He'll be out all night. | Его не будет всю ночь. |
| Pulled out in the night. | Она ушла ночью. |
| The music video features the boys complaining about prom and the girls hoping that the night will be a night to remember. | В клипе участвуют парни, жалующиеся на выпускной бал, и девушки, надеющиеся, что ночь будет незабываемой. |
| In Canada, five boys drop out for every three girls. | В Канаде, среди бросивших школу, на каждых пять мальчиков приходится три девочки. |
Related searches : Long Night Out - Girls Night Out - Big Night Out - Fun Night Out - Great Night Out - Friday Night Out - Good Night Out - Saturday Night Out - A Night Out - Special Night Out - Fashion Night Out - Adolescent Boys - Backroom Boys
