Translation of "girls night out" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Good night, girls. | Спокойной ночи девушки. |
Girls, get out. | Девушки, уйдите. |
The night after I talked to these college girls, | После того, как я поговорила с этими девушками из колледжа, я также встретилась с группой мужчин из Канзаса. |
I go out with girls. | Я гуляю с девушками. |
Going out with girls is exhausting. | Встречаться с девушками утомительно. |
Come on girls, out of here. | Уходите отсюда! |
I hate girls to live out. | Вот поэтому не люблю приходящих девиц. |
Good night! It's time for little girls to go to bed. | Спокойной ночи! Для маленьких девочек наступило время ложиться спать. |
Have you by any chance spent the night with questionable girls? | Не провели ли вы случайно ночь с плохими девочками? |
Out all night again? | Где ты опять всю ночь была? |
But, for the girls, they head upstairs for the night, ready for bed. | А девочки поднимаются наверх, в свои спальни, и готовятся ко сну. |
Every saturday night it's loaded with girls it used to be 77 cents. | Хорошее местечко. Вход туда 77 центов, раньше был. |
There are plenty of nice girls out there. | Вокруг полно хороших девушек. |
That's where a lot of girls lose out. | ...вам понравится то что он делает тогда как многие девушки терпят неудачу |
Don't walk out at night! | Только не гуляйте по ночам! |
He's out for the night! | На эту ночь он отключился! |
She's always out at night. | У вашей жены разболелась голова. Какие все бестолковые. |
Well, gentlemen, last night out. | Джентельмены, наша последняя ночь. |
You were out all night? | Вас нашли ночью? |
It's my maid's night out. | Отлично. |
Goes out only at night | Он появляется лишь по ночам. |
You go out at night? | Вы гуляете по вечерам? |
Every night, we go out... | Кога идем кудалибо... |
He'll be out all night. | Его не будет всю ночь. |
Pulled out in the night. | Она ушла ночью. |
Tom and John went to the bar last night to pick up some girls. | Том и Джон вчера вечером пошли в бар, чтобы склеить девочек. |
Girls as young as 12 being prostituted for less than a dollar a night. | 12 летние девочки занимаются проституцией за менее чем 1 доллар за ночь. |
And at seven o'clock every night, I took me some more girls, already corrupted. | И каждый вечер в 7 часов, я снимал развращённых девиц. |
No, I mean if you go out with girls. | Есть ли у меня любовница? Ха... |
Did you go out last night? | Ты выходил вчера вечером? |
Did you go out last night? | Вы куда нибудь ходили вчера вечером? |
Did you go out last night? | Ты куда нибудь ходил вчера вечером? |
Did you go out last night? | Ты куда нибудь ходила вчера вечером? |
Did you go out last night? | Ты выходил куда нибудь вчера вечером? |
Did you go out last night? | Вы выходили куда нибудь вчера вечером? |
A fire broke out last night. | Вчера ночью разразился пожар. |
The stars come out at night. | Звёзды появляются ночью. |
We didn't go out last night. | Мы вчера вечером никуда не выходили. |
We didn't go out last night. | Мы вчера вечером никуда не ходили. |
My one night out all week. | Единственный раз вырвался за неделю . |
Don't stay out late at night | Не ложись поздно. |
Well, look out next Saturday night. | В следующую субботу будьте осторожнее. |
Is this the maid's night out? | У горничной сегодня выходной? |
I can imagine your night out. | Мне это ни к чему. |
She won't live out the night. | Она не доживёт до утра. |
Related searches : Girls Night - Long Night Out - Boys Night Out - Big Night Out - Fun Night Out - Great Night Out - Friday Night Out - Good Night Out - Saturday Night Out - A Night Out - Special Night Out - Fashion Night Out - Night Night