Translation of "biggest part" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Biggest - translation :

Part - translation :

Keywords : крупнейший крупнейших Самая Самый больших частью плана роль части часть

Examples (External sources, not reviewed)

The biggest part of Thrace is part of present day Bulgaria.	Большая часть территории Фракии в начале XX века была передана Болгарии.
(Globalization and China were the biggest part of the story.)	(Глобализация и Китай сыграли основную роль в этой истории.)
The biggest part of them are occupied only for a month during the summer.	Большая часть этих домов пустует круглый год, за исключением одного месяца летом.
In reality, the Catholic Church channels the biggest part of its humanitarian activity through Cáritas (Roman Catholic Relief Charity).	В действительность церковь осуществляет большую часть своей гуманитарной помощи через Каритас (Конфедерацию католических благотворительных организаций).
The girl took the biggest spoon and supped from the biggest bowl.	Девочка взяла самую большую ложку и похлебала из самой большой чашки.
That's my biggest challenge.	Это моя самая большая проблема.
It's my biggest dream.	Это моя самая большая мечта.
It's my biggest dream.	Это моя самая заветная мечта.
It's my biggest problem.	Это моя самая большая проблема.
What's your biggest fear?	Какой твой самый большой страх?
What's your biggest fear?	Какой ваш самый большой страх?
What's you're biggest regret?	О чём вы больше всего сожалеете?
What's you're biggest regret?	О чём ты больше всего жалеешь?
That's our biggest concern.	Это то и беспокоит нас больше всего.
The mural site is part of an area that once served as one of the biggest barracks of the Yugoslav People's Army.	Здания района, где находится граффити, раньше служили одними из крупнейших бараков Югославской народной армии.
The World s Biggest Shock Absorber	Самая стабильная экономика в мире
My biggest challenge is society.	Моя самая большая проблема это общество.
The biggest gift from God	Величайший подарок от Бога
I want the biggest cake.	Я хочу самый большой пирог.
Your biggest enemy is yourself.	Твой худший враг ты сам.
That was Tom's biggest problem.	Это была самая большая проблема Тома.
That was my biggest problem.	Это была моя самая большая проблема.
That was my biggest problem.	В этом была моя самая большая проблема.
That was our biggest problem.	Это была наша самая большая проблема.
This is the biggest one.	Этот самый большой.
This is the biggest one.	Эта самая большая.
This is the biggest one.	Это самое большое.
The biggest challenge is public perception.	Самое большое препятствие это общественное восприятие.
Russia has been the biggest puzzle.	Россия была самой большой задачей.
The second biggest culprit is methane.	Второй по величине виновник это метан.
The biggest risk was for Tereshkova.	Самый большой риск был у Терешковой.
My son is my biggest headache.	Мой сын моя самая большая головная боль.
Please, give me the biggest pineapple.	Дайте мне, пожалуйста, самый большой ананас.
This fact is one of the biggest challenges that society will face as computers and the Internet become more a part of everyday life.	Этот факт является одной из самых сложных проблем, с которой столкнется общество, поскольку компьютеры и Интернет становятся все большей частью нашей повседневной жизни.
This fact is one of the biggest challenges that society will face as computers and the Internet become more a part of everyday life.	Этот факт является одной из самых сложных проблем, с которой столкнется общество, поскольку компьютеры и Интернет становятся все большей частью нашей повседневной жизни.
But burdensome regulations are the biggest barrier.	Но самым большим барьером являются обременительное госрегулирование.
It was the Red Army s biggest defeat.	Это было крупнейшее поражение Красной армии.
It's the biggest scientific experiment ever attempted.	и это самый большой научный эксперимент, когда либо поставленный.
It's the biggest problem facing this country.	Это главная проблема в стране.
Tokyo is one of the biggest cities.	Токио один из крупнейших городов.
It's the third biggest city of Serbia.	Это третий по величине город Сербии.
New York is the world's biggest city.	Нью Йорк самый большой город на свете.
China is the biggest country in Asia.	Китай самая большая страна в Азии.
Cairo is the biggest city in Africa.	Каир крупнейший город Африки.
Elections are the biggest illusion of freedom.	Выборы самая большая иллюзия свободы.

Показать эту страницу на русском языке