Translation of "biggest part" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Biggest - translation :

самый большой

Biggest part - translation :

большая часть

Part - translation :

часть

Keywords : крупнейший крупнейших Самая Самый больших частью плана роль части часть

Examples (External sources, not reviewed)

The biggest part of Thrace is part of present day Bulgaria.	Большая часть территории Фракии в начале XX века была передана Болгарии.
(Globalization and China were the biggest part of the story.)	(Глобализация и Китай сыграли основную роль в этой истории.)
You're about to play the biggest part of your career. Come on.	Сейчас ты сыграешь лучшую роль в своей жизни.
The biggest part of them are occupied only for a month during the summer.	Большая часть этих домов пустует круглый год, за исключением одного месяца летом.
So, a large part of what I'll cover today is make the biggest simplification.	Большая часть того, о чём я буду говорить сегодня наибольшее упрощение.
He began his statement with the biggest falsehood, which is that Kashmir is a part of India.	Он начал свое выступление с самого большого измышления, заявив, что Кашмир является частью Индии.
The biggest.	Caмoгo кpyпнoгo.
The biggest issue	Самая большая проблема
It's the biggest.	Самая большая.
In reality, the Catholic Church channels the biggest part of its humanitarian activity through Cáritas (Roman Catholic Relief Charity).	В действительность церковь осуществляет большую часть своей гуманитарной помощи через Каритас (Конфедерацию католических благотворительных организаций).
The girl took the biggest spoon and supped from the biggest bowl.	Девочка взяла самую большую ложку и похлебала из самой большой чашки.
But who do you think with the biggest brains are the biggest players?	А кто, как вы думаете, имеет самый большой мозг и больше всего играет?
In any civilized place the biggest investor gets the biggest return, don't he?	В цивилизованном месте тот, кто дает больше, больше и получает, разве нет?
That's my biggest challenge.	Это моя самая большая проблема.
It's my biggest dream.	Это моя самая большая мечта.
It's my biggest dream.	Это моя самая заветная мечта.
It's my biggest problem.	Это моя самая большая проблема.
What's your biggest fear?	Какой твой самый большой страх?
What's your biggest fear?	Какой ваш самый большой страх?
What's you're biggest regret?	О чём вы больше всего сожалеете?
What's you're biggest regret?	О чём ты больше всего жалеешь?
That's our biggest concern.	Это то и беспокоит нас больше всего.
That's the biggest one.	Это самый большой.
The biggest state there.	Это самый большой штат.
I'm HoffFederated's biggest star.	Я крупнейшая звезда ХоффФедерэйтед.
The biggest you got.	Я куплю самую большую.
Our biggest challenge and our biggest failing are on nuclear non proliferation and disarmament.	Важнейшая из стоявших перед нами задач и наша крупнейшая неудача связаны с ядерным нераспространением и разоружением.
The mural site is part of an area that once served as one of the biggest barracks of the Yugoslav People's Army.	Здания района, где находится граффити, раньше служили одними из крупнейших бараков Югославской народной армии.
I hear it's one of the biggest places in that part of the country, and you just can't beat it for beauty.	Я слышала, что это одно из самых больших поместий в стране. И там просто необыкновенно красиво!
Port Abidjan has the biggest port in the sub region (West Africa), which is also the second biggest in Africa the biggest being in Lagos.	Крупный морской порт, международный аэропорт, центр по переработке нефти (находится крупнейший в Западной Африке нефтеперерабатывающий завод).
It's now probably either the biggest or the second biggest media company in the country.	Теперь это наверно самая большая, или вторая по размеру медийная компания в стране.
The World s Biggest Shock Absorber	Самая стабильная экономика в мире
My biggest challenge is society.	Моя самая большая проблема это общество.
The biggest gift from God	Величайший подарок от Бога
I want the biggest cake.	Я хочу самый большой пирог.
Your biggest enemy is yourself.	Твой худший враг ты сам.
That was Tom's biggest problem.	Это была самая большая проблема Тома.
That was my biggest problem.	Это была моя самая большая проблема.
That was my biggest problem.	В этом была моя самая большая проблема.
That was our biggest problem.	Это была наша самая большая проблема.
This is the biggest one.	Этот самый большой.
This is the biggest one.	Эта самая большая.
This is the biggest one.	Это самое большое.
The biggest one being radon.	Самый большой из них будучи радона.
It's the world's biggest tracker.	Это крупнейших трекеров в мире.

Показать эту страницу на русском языке