Translation of "billboard campaign" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Billboard - translation :

рекламный щит

Billboard campaign - translation :

Доска объявлений кампании

Campaign - translation :

кампания

Keywords : кампании кампанию кампания кампанией избирательной

Examples (External sources, not reviewed)

Outdoor advertising campaign billboard against corruption.	Билборд рекламной кампании против коррупции.
Billboard Awards Billboard Music Awards The Billboard Music Awards are held annually by Billboard magazine.	Billboard Music Awards Billboard Music Awards ежегодная американская музыкальная премия журнала Billboard.
In Austria, a UNHCR billboard and internet campaign called Fairness instead of prejudice sought to debunk myths about asylum seekers.	В Австрии УВКБ распространило пропагандистские плакаты и развернуло кампанию в сети Интернет под названием Справедливость вместо предрассудков , направленную на развенчивание мифов о просителях убежища.
Billboard .	Billboard .
Billboard Music Awards The Billboard Music Awards are sponsored by Billboard magazine to honor artists based on Billboard Year End Charts.	Billboard Awards Billboard Music Awards Премия Billboard Music Award вручается журналом Billboard на основании итогового годового хит парада Billboard Year End Charts.
Billboard 200.	Billboard 200.
The album debuted at 31 on the U.S. Billboard Billboard 200.	Альбом дебютировал на 31 строчке Billboard 200 в США.
Billboard Books, 2002.	Billboard Books, 2002.
Billboard Music Video Awards The Billboard Music Video Awards are sponsored by Billboard magazine to honor artists and their music videos.	Billboard Music Video Awards Награда The Billboard Music Video Awards вручается журналом Billboard за лучшие видеоклипы.
New York Billboard Books.	New York Billboard Books.
The government s billboard campaign also ran parallel to World Refugee Day on 20 June, dedicated to raising awareness to the plight of refugees around the world.	Правительственная кампания по установке щитов с лозунгами совпала с Всемирным днём беженцев, который отмечается 20 июня, чтобы привлечь внимание к тяжелой судьбе беженцев по всему миру.
30 on Billboard s Heatseekers Chart, but failed to chart on the Billboard 200.	В США он достиг 30 строчки в Top Heatseekers журнала Billboard , но не попал в чарт Billboard 200.
It has peaked at number 22 on the US Billboard 200 and topped the US Billboard Top Soundtracks and the US Billboard Kid Albums.	).В США он занял место 22 на Billboard 200 и возглавил Billboard Top Soundtracks и Billboard Kid Albums.
Billboard Top Latin Albums chart.	Billboard Top Latin Albums.
100 on the Billboard 200.	Альбом дебютировал на 100 месте в Billboard 200.
27 on the Billboard 200.	Альбом дебютировал на 27 месте в Billboard 200.
193 on the Billboard 200.	Альбом занял 193 место в чарте Billboard 200.
164 on the Billboard 200.	Альбом занял 164 место в Billboard 200.
It received nominations in 2011 Billboard Music Awards, including Top Billboard 200 Album and Top Country Album in 2011 Billboard Music Awards and won the latter.	Альбом в 2011 году выиграл премию Billboard Music Awards в номинации Top Country Album.
_ _ align center _ 2005_ Nine Inch Nails_ Modern Rock Artist of the Year Billboard Music Video Awards The Billboard Music Video Awards are sponsored by Billboard magazine.	_ _ align center _ 2005_ Nine Inch Nails Billboard Music Video Awards Billboard Music Video Awards спонсируется журналом Billboard .
In 2008, Billboard listed them at 61 on their 100 most successful Billboard artists ever list.	В 2008 журнал Billboard назвал их под 61 в своём списке 100 наиболее успешных исполнителей всех времён.
_ _ align center _ 1994_ Nine Inch Nails_ Favorite Alternative Artist_ _ align center _ 1995_ Nine Inch Nails_ Favorite Alternative Artist Billboard Awards Billboard Music Awards The Billboard Music Awards are sponsored by Billboard magazine and is held annually in December.	_ align center _ 1994_ Nine Inch Nails_ align center _ 1995_ Nine Inch Nails Billboard Awards Billboard Music Awards Billboard Music Awards ежегодная церемония награждения, организуемая журналом Billboard с 1990 года.
It debuted at 1 on the Billboard Top Independent Albums chart and 4 on the Billboard 200.	Он дебютировал на первом месте в чартах Billboard Top Independent Albums и на четвёртом в Billboard 200.
It also topped Billboard Pop 100.	Он также возглавил Billboard Pop 100.
17 on the Billboard 200 chart.	Диск дебютировал под номером 17 в чарте Billboard 200.
29 on the Billboard 200 chart.	Диск стал золотым и занял 29 строчку в Billboard 200.
75 on the Billboard 200 charts.	Диск занял 75 е место в чарте Billboard 200.
117 on the Billboard 200 charts.	Альбом дебютировал под номером 117 в Billboard 200.
This is a billboard that says	Вот щит, на котором написано
It went right through the billboard.	Он проехал щит.
FreeBassel campaign posters by FreeBassel Campaign and Kallie Taylor.	Постеры кампании Свободу Басселю от FreeBassel Campaign и Kallie Taylor.
A campaign.	Кампания.
Recruitment campaign	Кампания по набору кадров
Out of hundreds of media outlets operating in the country, only seven independent web portals reported about the billboard campaign, which were made in cooperation with Croatian NGO Queer Zagreb.	Из сотен действующих в стране СМИ только семь независимых интернет порталов сообщили о рекламной кампании, созданной в сотрудничестве с хорватской НПО Queer Zagreb .
This was the band's first appearance on the Billboard 200 it also appeared on the Billboard Heatseekers chart.	В мае 1997 года, был выпущен альбом ремиксов названный Remanufacture , быстро попавший в Billboard 200 и в Billboard Heatseekers chart.
Campaign against iodine deficiency disorders Campaign against diarrhoeal diseases Campaign against tuberculosis Prevention of iron deficiency anaemia Campaign against hepatitis B and its prevention Campaign against tropical diseases Prevention of and campaign against HIV AIDS and sexually transmitted diseases.	борьбы с йододефицитными заболеваниями
And this is the name of my campaign SING Campaign.	Я дала ей название Пение против СПИД .
Campaign The campaign was devised by advertising agency McCann Melbourne.	Кампания была разработана рекламным агентством McCann из Мельбурна.
And this is the name of my campaign SlNG Campaign.	Я дала ей название Пение против СПИД (кампания СИНГ).
It also peaked at number fifteen on the Billboard Pop Songs and at number twelve on the Billboard Adult Contemporary chart, and number six on the Billboard Adult Pop Songs chart.	Также он поднимался до 15 места в чарте Billboard Pop Songs, 12 в Billboard Adult Contemporary и 6 в Billboard Adult Pop Songs.
It debuted at number one on the Billboard Top Latin Albums and number thirty eight on the Billboard 200.	Он дебютировал на первой строке в Billboard Top Latin Albums и тридцать восьмой в Billboard 200.
It reached 3 on the Billboard Top Heatseekers chart and 164 on the Billboard 200 chart upon its release.	Он занял 3 место в чарте Billboard Top Heatseekers и 164 в чарте Billboard 200 после своего выпуска.
1 on the U.S. Billboard Hot 100.	Композиция имела глобальный успех, заняв первое место в чарте Billboard Hot 100.
17 on the Billboard 200 album charts.	Диск занял 17 е место в американском чарте Billboard 200.
17 on the Billboard 200 and No.	17 в Billboard 200 и No.

Показать эту страницу на русском языке