Translation of "billing commencement date" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Billing - translation : Billing commencement date - translation : Commencement - translation : Date - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Self Billing | 5.2.15 Самофактурирование |
| Job Billing | Стоимость задания |
| Job Billing | Стоимость задания |
| Billing information | Стоимость печати |
| Billing information | Стоимость печати |
| Billing Information | Сведения о стоимости |
| Other services Billing In August 2013, Xsolla presented its billing service . | Единый биллинг В августе 2013 года компания Xsolla представила новую услугу единый биллинг. |
| The cooperative billing system | Кооперативная система расчета за электроэнергию |
| The cooperative billing system | Кооперативная система расчета за электроэнергию власти. |
| The cooperative billing system | J системы распредел ения электроэнергии |
| Accordingly, it recalled that it had subsequently decided on a commencement date of 1 July 2004. | Она напомнила, что с учетом этого впоследствии было принято решение начать проведение исследования 1 июля 2004 года. |
| (d) An annual fixed fee shall be payable from the date of commencement of commercial production. | d) годовой фиксированный сбор подлежит выплате начиная с даты начала промышленного производства. |
| Means of delivery Billing address | Адрес платежа |
| Current billing and collection system | Существующая система расчета и сбора платежей за электроэнергию |
| I never got billing before. | У меня ещё никогда не было таблички. |
| Audit of communication telephone billing system | Проверка системы связи система оплаты телефонных переговоров |
| The new billing and collection system | Новая система расчета и сбора платежей за электроэнергию |
| I've never had such good billing. | У меня никогда не было таких афиш. |
| Alexander McNamara, according to his billing. | Александр МакНамара, судя по счетам. |
| The billing process was streamlined and expedited. | Процесс выставле ния счетов был упрощен и ускорен. |
| A Receipt of service request A Billing | Процесс вовлечения покупателей |
| Attach a general description of the prospecting programme, including the date of commencement and the approximate duration of the programme. | Приложить общее описание программы поиска, включая дату начала и примерную продолжительность программы. |
| D. Post commencement finance | Финансирование после возбуждения производства по делу о несостоятельности |
| 2. Commencement of encampment | 2. Начало сосредоточения |
| To Do List Organizer, Diary and Billing System | Органайзер, дневник и биллинговая система |
| Address Risk address, Policy holder address, billing address. | f. Страховая премия. |
| A cooperative venture for a new billing system | Кооперативное предприятие для внедрения новой системы расчета за электроэнергию |
| The cost of the fellowship from the date of commencement of study to completion of study or 31 December, whichever is earlier. | Расходы на выплату стипендии с даты начала обучения до окончания обучения или до 31 декабря, в зависимости от того, что наступает раньше. |
| You might have mentioned me first on the billing. | Тебе стоило бы поставить меня на первое место в списке. |
| Need for post commencement finance | Необходимость в финансировании после открытия производства по делу о несостоятельности |
| Authorization for post commencement finance | Предоставление разрешения на привлечение финансовых средств после открытия производства |
| 2.4 By the date of submission of the communication, yet another logging operation in Paadarskaidi had been proposed, with minimal advance warning to the Herdsmen's Committee and with an imminent commencement date. | 2.4 На момент представления сообщения было предложено провести дополнительные лесозаготовки в Паадарскайди, причем Комитет пастухов был извещен о намеченной дате работ практически перед самым их началом. |
| On 17 December 2004, the European Union (EU) proposed 3 October 2005 to Turkey as a date for the commencement of accession talks. | 17 декабря 2004 года Европейский союз (ЕС) предложил Турции начать переговоры о ее присоединении 3 октября 2005 года. |
| The unified budget would allow the Secretariat to replace the multi billing process with an annual billing system for Member States apos assessed contributions. | Единый бюджет позволит Секретариату заменить процесс оформления и ведения многочисленных счетов годовой системой учета долевых взносов государств членов. |
| The warring parties shall remain and maintain their positions held as at the effective date of this cease fire, until the commencement of encampment. | Воюющие стороны остаются на позициях, занимаемых на дату вступления в силу предусмотренного в настоящем Соглашении прекращения огня, вплоть до начала сосредоточения. |
| (g) Administrative policy and procedures relating to tariffs, billing, etc. | g) административная политика и процедуры, касающиеся тарифов, выставления счетов и т.д. |
| Lump sum billing provides no incentive for improving energy efficiency. | Боль шие суммы, выписанные в счетах на энергию, не могут дать толчок к повышению эффективности энергопотребления. |
| Treatment of assets acquired after commencement | Режим активов, приобретенных после открытия производства |
| Prior to Commencement of Active Hostilities | До начала активных военных действий |
| Post commencement financing in international reorganizations | Финансирование после возбуждения производства по делу о несостоятельности в случае международной реорганизации |
| and the commencement of their operations | и начале их функционирования |
| In addition, in March 1994 the Department of Public Information completed the billing module of its computer application which has improved the billing process even further. | Кроме того, в марте 1994 года Депар тамент общественной ин формации завершил работу над модулем восстанов ления счетов своей компьютерной программы, что еще более улучшило процесс выставления счетов. |
| quot ... we have no reports of drift net fishing activity to our west since the commencement date of the moratorium established by resolution 46 215. | quot ... мы не располагаем сообщениями о дрифтерном промысле к западу от наших берегов с даты начала действия моратория, введенного резолюцией 46 215. |
| Auguste, he says, I'll give you 15,000, plus guest star billing, | Огюст мне говорит Я плачу тебе пятнадцать тысяч в неделю,твое имя в программе. |
| So, Koharu and Osome are vying for top billing as usual. | Кохару и Осомэ как всегда соперничают за лучшую рекламу |
Related searches : Commencement Date - Billing Date - Agreement Commencement Date - Work Commencement Date - Service Commencement Date - Interest Commencement Date - Contract Commencement Date - Date Of Commencement - Date Of Billing - Upon Commencement - Commencement Exercise
