Translation of "birds of feather" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Feather - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Birds of a feather flock together. | Рыбак рыбака видит издалека. |
| Birds of a feather will gather together. | Одного поля ягода. |
| Birds of a feather will gather together. | Рыбак рыбака видит издалека. |
| Birds of a feather will gather together. | Один другого стоит. |
| Tom suffocated Mary with a feather pillow. | Том задушил Мэри перьевой подушкой. |
| Tame birds dream of freedom. Wild birds fly! | Ручные птицы мечтают о свободе. Дикие птицы летают! |
| Another possibility, very obvious, is homophily, or, birds of a feather flock together here, I form my tie to you because you and I share a similar body size. | Другое объяснение тяга к подобному, иначе говоря, рыбак рыбака видит издалека . В данном случае, двух людей привязывает именно схожесть собственных размеров. |
| Flock of birds. | Стая птиц. |
| The mother tickled her child with a feather. | Мать щекотала пером своего ребенка. |
| Tom found a seagull feather on the beach. | Том нашёл на пляже перо чайки. |
| The Origin of Birds . | The Origin of Birds. |
| Birds build nests of twigs. | Птицы вьют гнезда из веток. |
| Hawks are birds of prey. | Ястребы хищные птицы. |
| Flightless birds are birds that can't fly. | Нелетающие птицы это птицы, не умеющие летать. |
| So for instance, most of the birds in this picture are migratory birds. | Вот например, большинство птиц на этом рисунке мигрирующие. |
| Birds sing. | Птицы поют. |
| Birds sing. | Поют птицы. |
| Birds fly. | Птицы летают. |
| Some of the birds didn't fly. | Некоторые птицы не летали. |
| The eagle is king of birds. | Орёл царь птиц. |
| Some kinds of birds can't fly. | Некоторые птицы не умеют летать. |
| Birds are natural enemies of insects. | Птицы естественные враги насекомых. |
| He studied the flight of birds. | Он изучал полёт птиц. |
| The trees were full of birds. | Деревья были полны птиц. |
| The trees were full of birds. | Деревья были усажены птицами. |
| We saw a bunch of birds. | Мы видели стаю птиц. |
| A flock of birds is flying. | Летит стая птиц. |
| The Origin and Evolution of Birds . | The Origin and Evolution of Birds. |
| On photo sharing website, Flickr, photographer Lance Cheung shares a photo of an oil saturated feather on a rubber boom at a small bayou in Bartaria Bay, Louisiana where many birds are affected by the spill. | На вебсайте Flickr фотограф Ланс Ченг выложил фото пропитанного нефтью пера птицы на резиновом буе в заливе Бартария, штат Луизиана, где многие птицы пострадали от нефтяного пятна. |
| Some large birds prey upon small birds and animals. | Некоторые крупные птицы охотятся на мелких птиц и зверей. |
| Many kinds of birds live in Japan. | В Японии живёт много видов птиц. |
| Many kinds of birds live in Japan. | Много видов птиц живёт в Японии. |
| Tom takes good care of the birds. | Том хорошо заботится о птицах. |
| I listened to the music of birds. | Я слушал музыку птиц. |
| Feathers are a distinguishing feature of birds. | Перья отличительная особенность птиц. |
| The birds sang. | Птицы пели. |
| Birds build nests. | Птицы вьют гнезда. |
| Birds lay eggs. | Птицы несут яйца. |
| Birds lay eggs. | Птицы откладывают яйца. |
| These are birds. | Это птицы. |
| The birds fly. | Птицы летают. |
| Birds have wings. | У птиц есть крылья. |
| Birds are chirping. | Птицы щебечут. |
| Birds are chirping. | Птицы чирикают. |
| Birds drink water. | Птицы пьют воду. |
Related searches : Flight Of Birds - Species Of Birds - Flock Of Birds - Birds Of Passage - Flocks Of Birds - Birds Of Paradise - Birds Of Prey - World Of Birds - Chatter Of Birds - Of A Feather - Wild Birds - Farmland Birds - Marine Birds