Translation of "bitter dispute" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, India and Pakistan remain divided by a bitter territorial dispute over Kashmir.
Более того, Индия и Пакистан остаются разделенными ожесточенным территориальным спором за Кашмир.
Production costs have been a subject of bitter dispute between Shell and Nigeria's government since the early 1990's.
Издержки производства предмет горячих дискуссий между Shell и властями Нигерии с начала 1990 х.
Bitter Potatoes.
Горький картофель.
Africa s Bitter Harvest
Горький урожай Африки
A bitter defeat
Обидное поражение
It's bitter cold.
Холод стоит пронизывающий.
It's very bitter.
Он очень горький.
It's awfully bitter.
Он ужасно горький.
It's awfully bitter.
Она ужасно горькая.
It's awfully bitter.
Оно ужасно горькое.
It's so bitter.
Это так горько.
Sorry. I'm not bitter.
Простите. Я не желчный.
as a bitter fraud.
как жестокий обман.
This medicine tastes bitter.
У этого лекарства вкус горький.
This medicine tastes bitter.
Это лекарство горькое на вкус.
This coffee tastes bitter.
У этого кофе горький вкус.
They are bitter enemies.
Они злейшие враги.
She shed bitter tears.
Она заливалась горькими слезами.
She shed bitter tears.
Она проливала горькие слёзы.
This beer is bitter.
Это пиво горькое.
The coffee is bitter.
Кофе горький.
The coffee was bitter.
Кофе был горьким.
The coffee was bitter.
Кофе был горький.
This coffee is too bitter.
Этот кофе слишком горький.
He had a bitter experience.
У него был горький опыт.
A good medicine tastes bitter.
У хорошего лекарства горький вкус.
Cocoa can be very bitter.
Какао может быть очень горьким.
This tea is too bitter.
Этот чай слишком горький.
It tastes a little bitter.
По вкусу немного горько.
Tom gave a bitter laugh.
Том горько усмехнулся.
This is beyond dispute.
Это бесспорно.
I won't dispute that.
Не буду это оспаривать.
The taste of love is bitter.
У любви горький вкус.
This seasoning has a bitter taste.
Эта приправа имеет горький вкус.
This seasoning has a bitter taste.
У этой приправы горький вкус.
This seasoning has a bitter taste.
Эта горькая приправа.
This coffee has a bitter taste.
У этого кофе горький вкус.
What remained was a bitter aftertaste.
Осталось горькое послевкусие.
Mussorgsky was especially bitter about this.
Музыкальное училище в Санкт Петербурге.
He will reconcile their dispute.
Он разрешит их спор.
Though their bitter border dispute remains unresolved, and China has been a vital ally and military supplier to India s enemies in Pakistan, bilateral relations have grown warmer in recent years.
Хотя спор по поводу границ между этими двумя государствами остается нерешенным и Китай по прежнему является важнейшим союзником и поставщиком оружия для врагов Индии в Пакистане, в последние годы наблюдается заметное потепление в двусторонних отношениях.
nashingyou comments with a bitter sarcasm (rus)
nashingyou саркастично комментирует
Ndole (spinach bitter leaves and peanut soup)
Ндоле (суп с арахисом и листьями шпината)
Japanese green gentian tea is very bitter.
Чай из японской горечавки очень горький.
The key dispute is over Cyprus.
Ключевой спор по поводу Кипра.

 

Related searches : Bitter Lemon - Bitter Taste - Bitter Gourd - Bitter Pill - Bitter Melon - Bitter Cold - Bitter Orange - Bitter Chocolate - Bitter End - Bitter Aloes - Turn Bitter - Bitter Memories