Translation of "bitter memories" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Bitter Potatoes. | Горький картофель. |
| Africa s Bitter Harvest | Горький урожай Африки |
| A bitter defeat | Обидное поражение |
| It's bitter cold. | Холод стоит пронизывающий. |
| It's very bitter. | Он очень горький. |
| It's awfully bitter. | Он ужасно горький. |
| It's awfully bitter. | Она ужасно горькая. |
| It's awfully bitter. | Оно ужасно горькое. |
| It's so bitter. | Это так горько. |
| So many memories... | Столько воспоминаний... |
| Sorry. I'm not bitter. | Простите. Я не желчный. |
| as a bitter fraud. | как жестокий обман. |
| This medicine tastes bitter. | У этого лекарства вкус горький. |
| This medicine tastes bitter. | Это лекарство горькое на вкус. |
| This coffee tastes bitter. | У этого кофе горький вкус. |
| They are bitter enemies. | Они злейшие враги. |
| She shed bitter tears. | Она заливалась горькими слезами. |
| She shed bitter tears. | Она проливала горькие слёзы. |
| This beer is bitter. | Это пиво горькое. |
| The coffee is bitter. | Кофе горький. |
| The coffee was bitter. | Кофе был горьким. |
| The coffee was bitter. | Кофе был горький. |
| Cumulatively, these events evoked bitter memories of 19 th century Western imperialism, when foreign devils'' subdued and humiliated China, running roughshod over a once proud people. | Все вместе, эти события вызвали горькие воспоминания о западном империализме 19 го века, когда иностранные дьяволы угнетали и унижали Китай, попирая чувства некогда гордых людей. |
| Thanks for the memories. | Спасибо за воспоминания. |
| People have short memories. | У людей короткая память. |
| This coffee is too bitter. | Этот кофе слишком горький. |
| He had a bitter experience. | У него был горький опыт. |
| A good medicine tastes bitter. | У хорошего лекарства горький вкус. |
| Cocoa can be very bitter. | Какао может быть очень горьким. |
| This tea is too bitter. | Этот чай слишком горький. |
| It tastes a little bitter. | По вкусу немного горько. |
| Tom gave a bitter laugh. | Том горько усмехнулся. |
| The Folklore of Buried Memories | Фольклор скрытых воспоминаний |
| The memories started coming back. | Ее снова начали мучить воспоминания. |
| This song brings back memories. | Эта песня навевает воспоминания. |
| The taste of love is bitter. | У любви горький вкус. |
| This seasoning has a bitter taste. | Эта приправа имеет горький вкус. |
| This seasoning has a bitter taste. | У этой приправы горький вкус. |
| This seasoning has a bitter taste. | Эта горькая приправа. |
| This coffee has a bitter taste. | У этого кофе горький вкус. |
| What remained was a bitter aftertaste. | Осталось горькое послевкусие. |
| Mussorgsky was especially bitter about this. | Музыкальное училище в Санкт Петербурге. |
| Those with bitter memories of Japanese behavior half a century ago should be reassured this debate is about how to defend peace, not about how to promote or wage war. | Те, кто хранит горькие воспоминания о поведении японцев полвека тому назад, должны быть уверенны, что эти дебаты посвящены вопросам сохранения мира, а не ведения войны. |
| Those with bitter memories of Japanese behavior half a century ago should be reassured this debate is about how to defend peace, not about how to promote or wage war. | Те, кто хр нит горькие воспоминания о поведении японцев полвека тому назад, должны быть уверенны, что эти дебаты посвящены вопросам сохранения мира, а не ведения войны. |
| He wishes to erase bad memories. | Он бы хотел стереть плохие воспоминания. |
Related searches : Bitter Lemon - Bitter Taste - Bitter Gourd - Bitter Pill - Bitter Melon - Bitter Cold - Bitter Orange - Bitter Chocolate - Bitter End - Bitter Aloes - Bitter Dispute - Turn Bitter